Don't look back 時は止まらないから
*вздохнула*
*ещё раз вздохнула*

Даже не сержусь. Просто очень...как-то погано что-ли. Знаю, что все и всегда воруют. Это было...и будет. И ничего с этим не поделаешь. Знаю, что ещё часто выдают за своё.
Но...как бы сказать...вообщем я пока больше ничего не хочу переводить. Ни фанфиков, ни статей.
Ни-че-го.

Я ведь не монстр какой-нибудь. Ну хочется вам забрать мой перевод, вы попросите. Я с удовольствием разрешу. Просто мне важно знать, где ещё будут мои работы. А вот так вот...тайком. Неприятно просто очень. Делается для вас...а потом получается вот такое в результате.
В каждый свой текст я вкладываю душу. Это ведь труд...очень большой труд.

И да...дневник я тоже закрываю. Теперь всё, что я выкладываю будет открыто только для списка избранных.


@темы: 日記

Комментарии
05.01.2011 в 19:59

Даже сова сфотографирова лась с ЕХО, а чего добился ты? Н.И.Ч.Е.Г.О #жизньтлен (с)
Полностью тебя поддерживаюCuriosity-san
Но, как было сказано выше, в этом есть и хорошая сторона: значит у тебя отличные работы! :kiss:
и да, я тоже хотела бы в список :shuffle:
05.01.2011 в 20:00

ой, как неприятно(((((всякое бывает, крепись))
я в список хочу))
05.01.2011 в 20:03

кладбищенский куролесник
ужасно когда вот так вот берут и утаскивают то во что столько сил вкладываешь...хЗЗ
а ты просто продолжай переводить, для тех кто с благодарностью принимает, читает твои труды и не делает такие гадости *О*
вот...можно меня в списочек читающих? уж очень люблю твои переводы))
05.01.2011 в 20:04

Ох, неприятно это... хоть постыдились бы не свое присваивать!
Не расстраивайся, всегда будут те, кто будет с удовольствием читать твои переводы! *и я, и я в том числе))* :woopie:
05.01.2011 в 20:05

Filia desu...
читаю и очень надеюсь, что будет возможность и дальше читать *__*
05.01.2011 в 20:19

You r beautiful
не расстраивайся! тем, кто тайком стащил чужое это еще аукнется! а мне очень нравятся твои переводы и хотелось бы и дальше их читать))
05.01.2011 в 20:32

очень жаль, что такое произошло :(
пожалуйста, не прекращай свои переводы. :beg:я всегда их жду с нетерпением: и переводы фиков, и интервью. и ещё раз спасибо за субтитры к концерту NEWS.
я читаю и хотела бы читать твой дневник дальше
05.01.2011 в 22:06

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
слов нет... не понимаю я таких людей>.< нравится - ну и читай себе на здоровье:bubu:
ну, ты только не уходи насовсем. отдохни, но возвращайся. понимаю, что очень обидно. я же знаю сколько сил уходит на перевод. но мы с тобой. мы будем ждать возвращения твоего вдохновения. смотри, сколько у тебя верных почитателей) мы сейчас все вместе будем поднимать тебе настроение и зазывать твою музу
05.01.2011 в 22:32

One dream is more powerful than a thousand realities
а я.... :heart: в общем, есть один человек, и он попросил передать тебе это с вопросом: "Неужели ты больше не расскажешь обо мне ничего?" :heart:
читать дальше
05.01.2011 в 22:32

Держись и не расстраивайся!!! Ты замечательный переводчик, у тебя есть свой стиль, ты умеешь выбирать интересные фанфики для перевода. И как раз именно в твоем переводе их и хочется читать))) Мы будем ждать!!!
06.01.2011 в 01:38

Профессионал создавать проблемы
ooo, tak v0t delo :duma: :duma: :duma:
sv0l04i :fire: :fire: :fire:
ni studa ni s0vesti...

u perev0d4ika sv0i stil'...
tu prekrasn0 perev0diw'
vse na tv0ei st0r0ne ;-) ;-);-)

a etim *pi-pi-pi*
pust' *......*
06.01.2011 в 02:41

Don't look back 時は止まらないから
Огромное спасибо всем за слова поддержки. Это очень много значит для меня.
06.01.2011 в 02:44

"Каждый человек уникален. Верь в себя и старайся"(c)Ошима Юко
Curiosity-san ты вернулась к нам!!!:ura::ura::ura::ura::ura::ura: вай, вай, вай)))):squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze:
06.01.2011 в 02:49

Don't look back 時は止まらないから
-Renatka- да куда ж я от вас денусь то))) уже привыкла и полюбила как родных всех)))
06.01.2011 в 02:51

"Каждый человек уникален. Верь в себя и старайся"(c)Ошима Юко
Curiosity-san правильно))) никуда ты от нас не денешься))) даже не пытайся)))) *обняла ооочень сильно, чтоб даже не вырывалась*:squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze:
мы тебя тоооже очень сильно полюбили и не позволим никому ничего у тебя красть и обижать тебя!!)))):dance2::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze:
06.01.2011 в 02:54

Don't look back 時は止まらないから
*чувствует себя как за каменной стеной*
06.01.2011 в 02:58

"Каждый человек уникален. Верь в себя и старайся"(c)Ошима Юко
Curiosity-san *стоит на обороне, чтоб никто не прорвался*:squeeze:
06.01.2011 в 09:44

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
*присоединяется и сверлит всех грозным взглядом*^_^
06.01.2011 в 11:09

Don't look back 時は止まらないから
kanoko~chu ну теперь то мне точно никто не страшен))))) люблю тебя, дорогая)
06.01.2011 в 11:20

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Curiosity-san во какая я грозная^______^ любить не боишься? ;-)

06.01.2011 в 11:21

Don't look back 時は止まらないから
kanoko~chu нееее...) совсем не боюсь))))
06.01.2011 в 11:29

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Curiosity-san эт хорошо:heart:
авка классная*_*
06.01.2011 в 11:31

Don't look back 時は止まらないから
kanoko~chu дааа...) Джинка вообще классный)
06.01.2011 в 20:17

Curiosity-san утащили перевод 3 диска КАТ-ТУН? Очень хотелось его посмотреть с субтитрами. А я вообще не в курсе, что происходит? У меня дайри глючат. У тебя бесподобные переводы! Не бросай!:beg:
06.01.2011 в 23:02

спасибо .да и держись тем кто так поступает все равно все аукнется. а у тебя очень хорошие переводы и их всегда ждешь с нетерпением.
06.01.2011 в 23:11

Don't look back 時は止まらないから
LotRAM нет нет, не каттун. я переводила двд ньюс. и опять нет, забрали не его. к счастью)))
elline спасибо)
07.01.2011 в 00:40

В нашем мире много психов, говори со мною тише, может я один из них.
я рада, что ты открыла для меня свой днев,согласна очень не красиво брать чужое ,ну думаю ,что тот кто это сделал, теперь задумается над своим поступком
07.01.2011 в 03:43

Сочувствую....
Спасибо за то, что открыла!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail