[перевод] Серия драбблов - 7 моментов о тебе и обо мне VII

Название: 7 моментов о тебе и обо мне VII
Автор: gina84
Перевод на русский: Curiosity-san
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13/15
Саммари: Э…саммари…Я не думаю, что его возможно написать к этому фику. Это просто 7 слов, 7 предложений и 7 ситуаций.
Примечание переводчика: ну вот мы и дождались. Мои поздравления тем, чьи слова вдохновили замечательную ginu на написание драбблов ^___^

Музыка - Подушка - Дыхание - Джин - Родинка - Желание - Пляж + Бонус: Забота

Музыка

Помимо всех остальных вопросов, они спрашивают его о музыке, которую он любит и Джин, тщательно подбирая нужные слова (потому что он ещё не совсем привык говорить на иностранном языке), рассказывает о роке и r&b, он даже называет имена нескольких своих любимых исполнителей, но есть музыка, которую он любит намного больше (правда никогда и никому он не скажет об этом) – тихая и спокойная мелодия сердцебиения Каме, когда Джин лежит головой у него на груди.

Подушка

«Знаешь, ты немного похож на девчонку», - как ни в чём не бывало заявляет Джин, рассматривая Каме на протяжении десяти минут (заставляя Каме нервничать), а через секунду что-то мягкое ударяет его в лицо и он удивлённо вскрикивает.

Дыхание

Временами, когда они тратят почти всю ночь на разговоры по телефону и Каме слишком устаёт за день на работе, он незаметно засыпает, но Джин в такие моменты никогда не вешает трубку, напротив, он кладёт её рядом с собой на подушку и слушает дыхание любимого: как будто Казуя всё ещё рядом с ним.

Джин

«Ты ведь не собираешься прогонять его, да?» - понимает Уэда, наблюдая, как Каме собирает сумку, намереваясь провести выходные в доме его родителей и Каме просто кивает, соглашаясь, но не давая никаких объяснений; он уже всё сказал вчера ночью, чувствую Джина в себе и снова и снова целуя его.

Родинка

Каме до сих пор помнит, как в день его 14-летия Аканиши Джин подошел к нему (после того, как несколько часов просто не сводил с него глаз, что заставляло Каме чувствовать себя немного неловко) и, указывая на маленькую родинку рядом с правым глазом, заявил: «У тебя она на том же месте, что и у меня, это нас связывает!»; и не важно, насколько глупо это тогда прозвучало, связь длится до сих пор и становится только крепче с каждым днём.

Желание

Джин даже не тратит время на то, чтобы заехать к себе домой, вместо этого он сразу из аэропорта берёт такси до агентства, находит Каме в одной из студий и без каких-либо объяснений тащит его в ближайшую раздевалку, прижимая его к стене, он сталкивает их губы в жадном поцелуе, который обоим грозит удушьем; напряженность, поедающая его изнутри на протяжении нескольких недель, проходит чуть позже, когда Джин, наконец, позволяет себе потеряться в этом приветственном тепле тела Казуи: и это единственный дом, в который он хочет возвращаться.

Пляж

В каждом приморском городе, в котором он даёт концерт, Джин первым делом идёт на пляж, зарывает босые ноги в тёплый песок и, закрыв глаза, подставляет лицо солнечным лучам, чувствуя, как они ласково ложатся на щёки, он позволяет ветру играть с его спутанными волосами и глубоко вдыхает солёный воздух; но всё это только, чтобы снова и снова понимать, всегда чего-то не хватает, сколько бы пляжей он не посетил, ни один из них не обладает той же магией, что пляж на Окинаве, тот, который хранит одно из самых ценных его воспоминаний…

Забота

Некоторые вещи никогда не меняются: «Каме, что это? Ты правильно питался?» - Джин, всерьёз обеспокоенный после своего возращения из Америки много лет назад, заработал в тот раз вздох, возведённые к небу глаза и горькое: «Заткнись, Аканиши»; вздох, возведенные к небу глаза и горькое: «Заткнись, Аканиши» это то, что он получает и сейчас, вернувшись из своего сольного тура и позволив себе шутливое замечание: «Кое-кто неплохо кушал в последнее время, нэ?».

Вопрос: Понравилось?

1. Да		53	(100%)
2. Нет		0	(0%)
Всего:		53

@темы: Акаме, мои переводы: драбблы, Серия драбблов "7 моментов о тебе и обо мне"

---

[перевод] News Calendar 2011-2012 - Томо, Рё, Шиге, Кояма

Перевод на английский: amakoi
Перевод на русский: Curiosity-san

click

Ямапи



- Вернувшись домой, первым делом я заваливаюсь на диван.

- Если бы я шел на свидание с девушкой, которая мне нравится, я был бы готов ждать её столько, сколько потребуется.

- Я был бы счастлив, если бы думал: «Она пошла и оделась для меня».

- В своей комнате я хочу огромный аквариум, в котором будут плавать тропические рыбки.

Кояма



- Когда важные для меня люди счастливы, я тоже счастлив.

- Отправиться после работы в бар в одиночестве… это тоскливо.

- Если я собираюсь в путешествие с друзьями, то я в итоге его и планирую.

- Приехав в Атланту, я проснулся в солнечном свете.

Рё



- Я могу проснуться рано утром! Если это для сёрфинга.

- Иногда я готовлю дома! Например, жареный рис.

- На свидании со своей девушкой, я бы хотел отвести её туда, где сам привык бывать.

- Мне очень нравится мой диван. На нём я играю на гитаре или сижу с ноутбуком.

Шиге



- В этом году я планирую смотреть по 10 фильмов в месяц.

- Я хочу подарить ей цветы на её день рождения.

- Я хочу попробовать подняться на Фудзи этим летом. Вы должны это сделать хотя бы один раз.

- Собираясь на прогулку, я часто беру с собой камеру. Я хочу поехать в Париж в этом году.

***

- Пожалуйста, в этом году используйте календарь в своей обычной жизни. – Ямапи

- Независимо от того, что говорит вам ваш знак зодиака, первый вы номер или двенадцатый, я уверен, что сегодня будет хороший день! - Шиге

- Было бы здорово, если бы мы потом могли оглянуться на этот год и подумать о том, что он прошел хорошо. - Рё

- Пусть это будет год, когда мы каждый день будем улыбаться. В своём собственном ритме! - Кояма

@темы: Kato Shigeaki, Keiichiro Koyama, Nishikido Ryo, мои переводы: журналы, Yamashita Tomohisa

---

[photo] News Calendar 2011-2012

50 ~ 1500x2400; 5 ~ 1500x1000; 2 ~ 1500x1700 Скачать MF | MU 71 Mb
В превью только пара сканов, всё остальное в архиве.



(с) sierrachristina

@темы: News, Kato Shigeaki, Keiichiro Koyama, Nishikido Ryo, Yamashita Tomohisa

---

Снова бета и флешмоб

Важная важность. Замечательная  shiki_24 перевела MORE 2011.04 с Каменаши-куном. Я там так скромно пристроилась с боку и побыла бетой. Советую ознакомиться, интервью очень хорошее.

От  Tuu-Tikky (моей самой любимой и замечательной девочки, которая всегда помогает мне решать проблемы с нцшными частями)

Первые три песни в плеере:

1.Kenny G - Tango
2.Simple Plan - One day
3.Muse - Can't take my eyes off you

Три вещи, постоянно находящиеся в сумке:

1.Ручка с лягушкой (не пишет, но зато в сумке исправно болтается)
2.Блокнот (тетрадь... что-то для записи пришедшего в голову)
3.Кольца и серьги

Три обязательных действия перед сном:

1.Чай
2.Душ
3.Почитать чего-нибудь

Три человека, кому передашь флешмоб:  shiki_24,  Juliette999 и  kanoko~chu
Ну и если кто-то ещё хочет, то, пожалуйста)))

@темы: Kamenashi Kazuya, Флешмоб

---

Очень хочется ^__^

Получи свой Поздравлятор

@темы: 日記

---

[перевод] Драббл - Входящие: 1 новое чувство

Название: Входящие: 1 новое чувство
Автор: nerd_san
Перевод на русский: Curiosity-san
Пейринг: Акаме
Жанр: романтика
Саммари: Во время разговора через мэйлы Джин сообщает, что влюблён в кое-кого, а Каме остаётся только пытаться понять, почему его вообще это заботит. Ревность приходит во всех возможных вариациях.

Входящие: 1 новое чувство

В один из своих выходных Каме бесцельно слоняется по квартире, когда внезапно получает мэйл от Джина. Это не удивляет его, а скорее пробуждает какое-то отчуждённое любопытство.
Отставив в сторону бутылку с водой и вообще всё, что его может отвлечь, он осторожно вчитывается в сообщение. Где-то в области желудка зарождается странное чувство, но он никак не может понять, что оно означает. Он ещё раз читает сообщение. Чувство опять возвращается.
Каме начинает потихоньку привыкать к этому чувству и даже перечитывает сообщение, чтобы оно опять вернулось. Ему кажется, что в этот момент его будто отрывает от земли какая-то внешняя сила, которая бросает вызов законам гравитации.
Он чувствует себя больным.

Входящие: 1 новое сообщение. От: Аканиши Джин
Нэ, Каме, а ты когда-нибудь влюблялся?

Каме размышляет над этим вопросом около минуты. Разве любовь это не самая необычная жизненная сила? Он перечитывает вопрос ещё раз. Почему Джин так внезапно спрашивает о любви? И что ещё важнее, почему он так сильно сжал бутылку с водой?
Каме решает, что он сердится.
Очень сердится.
Нужные слова никак не приходят, и он не может решить, что же нужно сказать. Он ничего не понимает в чувствах, но он чувствует, что обязан ответить на резкое любопытство Джина. Не то что бы он не привык к нему.

Входящие: 1 новое сообщение. От: Каменаши Казуя
Зачем тратить время на влюблённость? Это никогда не приносит ничего хорошего.

Ответ Каме резок и точка. Разум упорно твердит ему, что нужно выключить ноутбук и отложить этот разговор с Джином до завтрашней встречи в агентстве. Сердце не позволяет ему сделать это, и ноутбук остаётся открытым на полу в его гостиной.
Он не смотрит на него.
Он не собирается постоянно проверять свою электронную почту, ожидая ответа от Джина. Это то, что Каме повторяет себе, но он всё равно обнаруживает себя перед монитором. Ответ приходит почти сразу и Каме чувствует, что его сердце начинает биться быстрее.
Он ругает себя за некоторую легкомысленность, но, тем не менее, радуется, что Джин ответил. Его текст похож на первое сообщение, он отстаивает и хвалит слово «любовь».
Каме пробегает текст глазами ещё раз, а затем замирает, когда замечает слова Джина о том, что он сам влюбился в кое-кого.
Около минуты он чувствует в себе злость по отношению к этому человеку. Он не знает почему, но это так. Ревность? Он сомневается. Они с Джином дружат слишком долго, чтобы чувствовать нечто столь тривиальное, как ревность.
Но это не меняет того факта, что Каме раздраженно захлопывает крышку ноутбука и сердится на Джина, сидящего по ту сторону компьютера. Он позволяет себе удивлённый вздох. Джин влюблён в какую-то девушку?
Он задаётся вопросом, почему никогда не замечал этого, Джин не тот, кто будет долго хранить тайну. И Джин обычно ничего от него не скрывает. Ничего важного. По крайней мере, Каме так думает. Все остальные мысли он игнорирует.
Джин ведь просто пошутил, да?
На следующий день после работы Каме получает ещё один мэйл от Джина. Он очень осторожен, когда его ноутбук издаёт мягкий звук, извещающий о приходе нового сообщения. Он читает его, читает намного внимательнее, чем первое. Он больше не хочет быть застигнутым врасплох.

Входящие: 1 новое сообщение. От: Аканиши Джин
Сегодня я опять видел эту персону.

Каме высовывает язык и нервно проводит им по губам. Он не понимает, что это было. Они попали в какой-то лабиринт.
Когда он возвращается домой, его всегда ожидает новое сообщение от Джина. Оно всегда касается одной и той же темы. Любви Джина. Это раздражает Каме.
Но Каме, оставаясь Каме, принимает их и отвечает с уверенностью и дружескими советами. Он не помнит, когда это становится ему безразлично.
Они посылают сообщения снова и снова, ответы быстрые и точные без секундного колебания. Каме не понимает почему, но они говорят на одну и ту же тему уже почти час. Он знает, что рано утром у него съёмки дорамы, но что-то по-прежнему мешает ему попрощаться с Джином.
Это продолжается много недель подряд. Они никогда не говорят ни о чём другом, и к этому времени Каме много узнаёт о человеке, которого любит Джин. Эта загадочная персона тоже работает в агентстве, но Каме никак не может сложить всё в единую картину.
Он не может себе представить своего друга, увлечённого женщиной фотографом.
Каме готовит обед на кухне, когда слышит знакомый сигнал своего ноутбука. И все мысли, связанные с напряжённым рабочим днём, сразу покидают его голову.
Он улыбается, бросает нож и лук и устремляется к компьютеру. Прокручивает сообщения и щёлкает по тому, что отмечено как непрочитанное.

Входящие: 1 новое сообщение. От: Аканиши Джин
Сегодня этот человек был слишком занят, чтобы заметить меня!

Каме отвечает, что даже он сегодня был занят и что любовь Джина, которая, как говорит Джин, даже не знает о его чувствах, наверное, тоже была завалена работой.
Какое-то время Джин кажется удовлетворённым этим аргументом, но потом опять начинает жаловаться на эту персону. Это длится не менее получаса.
Каме терпит всё это.
Он отвечает, если ответ требуется и молчит там, где это необходимо. Странное чувство, которое впервые возникло, когда Джин упомянул свою возлюбленную, всё ещё существует, но Каме научился справляться с этим. Но потом он ощущает просто невыносимую злость.
Он пишет, что Джину пора заканчивать и найти себе кого-то другого для подобных разговоров. Он обвиняет Джина в том, что он на самом деле и не любит этого человека. Он думает о том, что это сообщение из разряда «слишком», но он настолько зол, что нажимает кнопку «отправить».
Джин отвечает быстро.

Входящие: 1 новое сообщение. От: Аканиши Джин
Как ты можешь быть таким бесчувственным?! Мне жаль того, кто влюбится в тебя. Он всё время будет печален. Ты такой ханжа…

Извинившись перед Джином, Каме отключает компьютер. Он не имеет права плакать. Он тот, кто спровоцировал этот разговор. Дыхание у него становится прерывистым и он делает глубокий вдох, чтобы успокоить свой взбесившийся пульс.
Он хмурится.
Он не понимает, почему у него немного трясутся руки или почему его это так волнует. Он пытается сообразить, какое Джин имеет право называть его бесчувственным. Говорить ему, что он жалеет всех, кто влюбится в Каме…разве это не настоящая бесчувственность?
Вот в чём причина, говорит себе Каме. Вот почему его губы дрожат. Вот почему ему так щипет глаза.
И дело даже не в том, что именно было сказано, всё дело в том, что это сказал Джин. Каме не знает почему, но это только всё ухудшает. Он позволяет себе поплакать несколько минут перед сном. Нет никаких причин, по которым это должно было бы его заботить.
Каме забывает об этом инциденте на следующее утро. Ему просто нужно было немного поспать, говорит он себе. Ему просто нужно было поспать, и теперь он снова в полном порядке. Зная, что Джин любит кого-то, Каме сомневается, что он будет снова себя нормально чувствовать.
Спустя почти месяц происходит кое-что неожиданное… Каме первым пишет Джину.
Их беседа ничем не отличается от того, о чём они говорили всё последнее время. Любовь Джина. Каме теперь знает об этом чуть больше, но всё ещё недостаточно, чтобы точно определить, кто же это.
Каме рассматривает возможность того, что Джин симпатизирует парню.
Устало улыбнувшись, он качает головой. Это невозможно. По крайне мере, не для Джина. Каме никогда не решал, что ему нравятся парни – во всяком случае, таким образом – но он рассматривает возможность того, что ему нравится Джин.
Потом он думает о том, что Джин парень. Он прогоняет эти мысли.
Он просто сердится потому, что его друг нашел кого-то, о ком он теперь думает больше, чем о Каме. Вот и всё. Он не ревнует. Каме не ревнует. Не Джина.
Ещё месяц проносится мимо. Время идёт так быстро, что Каме даже не успевает заметить, как начинается апрель. Но их разговоры по-прежнему всё такие же.
Каме теперь почти всё время пытается понять, о ком говорит Джин. Сидя перед ноутбуком, как и десятки дней до этого, он задаёт вопросы, чтобы понять, кого же любит его друг. Джин говорит, что ответит только тогда, когда будет уверен во взаимности. Каме только вздыхает на это нежелание Джина, но, тем не менее, то, что Джин не признаётся, дарит ему некоторое чувство защищённости.
Каме просит подсказку, чтобы его поиск стал чуть проще.
Джин всегда одинаково отвечает на подобный вопрос. Он говорит ему цвет одежды, которую эта персона надевает на работу.

Входящие: 1 новое сообщение. От: Аканиши Джин
Сегодня на нём были джинсы цвета хаки.

Каме улыбается.
Как и всегда, он не спрашивает Джина о том, кого он любит, во второй раз.
Если любовь Джина к кому-то ещё не достаточное расстройство, то он не хочет даже думать о том, кто скопировал те самые джинсы, которые он сегодня надел.

Вопрос: Понравилось?

1. Да		64	(96.97%)
2. Нет		2	(3.03%)
Всего:		66

@темы: Акаме, мои переводы: драбблы

---

Day 30

Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

Шиге. Почему-то, когда я только только начала увлекаться News, он мне не приглянулся. Уже и не помню почему так случилось. Но теперь всё изменилось. И каких-то особых причин я тут указать не могу. Просто со временем моё отношение к нему переросло из неприязни в некую заинтересованность. Существенную роль здесь сыграли его интервью и его увлечение фотографией (всё-таки общий интерес ^__^).
Не то что бы сейчас я прям очень очень его любила... (в этот мой список вообще попадают 2-3 джонниса), но я безусловно сменила отношение на весьма положительное.

Сегодня последний день флешмоба. Даже не верится. Я ведь совсем недавно его начала...) Опыт был интересный, правда меня частенько подводила память или ставила в тупик невозможность выбрать что-то одно. Надо бы потом ещё большой флешмоб по ньюс устроить. Но сначала я сделаю перерыв) И разберусь, наконец, со всеми своими университетскими проблемами.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: Флешмоб

---

[драббл] Энциклопедия любви от А до Я (выдержки)

Название: Энциклопедия любви от А до Я (выдержки)
Автор: Curiosity-san
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG
Жанр: романтика, флафф (???)
Заявка: сюжет любой, главное чтоб было много-много флаффа.
Примечание: для  Kazuko-chan. И опять я не очень уверена, что это совпадает с заявкой. Если не устроит, то попробую написать ещё что-нибудь.
На остальные заказы можно взглянуть вот тут.

Несколько букв

Энциклопедия любви от А до Я (выдержки).

З

Записка

Джин просыпается около 10. Но ещё слишком рано, поэтому он просто потягивается и намеревается снова уснуть. Выискивая позу поудобнее, он задевает что-то шуршащее. Но ещё слишком рано, поэтому Джин ленив и не любопытен. Перевернувшись на живот, он снова пропаливается в сон. Второе пробуждение происходит, когда часы показывают полдень. Открыв глаза, Джин зевает и вспоминает о чём-то подозрительно шуршащем. Пошарив рукой сбоку от себя, он находит небольшой листок.
На нём ровным и таким знакомым почерком написано:
«С добрым утром, любимый»
Джин улыбается.


И

Интервью

Молодая журналистка строит ему глазки. Они все это делают. И каждая уверена, что именно она то и покорит сердце Аканиши Джина. Но в данный момент сердце популярного айдола отдано стаканчику кофе, который стоит перед ним на столе. Джин зевает, потягивается и пытается понять, каких богов он прогневил и как ему это исправить. Потому что ещё одно такое ранее интервью он просто не переживёт. Он вспоминает свою кровать, в которой до сих пор спит Казуя (у него сегодня выходной), и улыбается. Кажется, девушка принимает улыбку на свой счёт, потому что начинает глупо хихикать. Стараясь не выдать своего раздражения, он размышляет, удастся ли ему побыстрее отделаться от этого интервью…и если да, то успеет ли он ещё поваляться с Каме в постели.
- Аканиши-сан…
- А? – он делает глоток кофе, чтобы скрыть смущение. – Простите, что вы спросили?
- Какие девушки вам нравятся? – она всё ещё улыбается. Джин вздыхает.
Все эти бесконечные вопросы о девушках уже надоели. За столько лет он, кажется, придумал все возможные ответы. Приходится повторяться. И Джин снова и снова проговаривает уже заученные наизусть слова про иностранок. Вот и в этот раз он отвечает какую-то очередную романтическую фигню, которая так нравится его поклонницам, и набирает мэйл Каме.
«Дождись меня.»
Через 3 вопроса и ещё 2 глотка кофе приходит ответ.
«Купи по дороге молока. Когда я соберусь вылезти из кровати, мне захочется кофе с молоком. И поторопись, тут без тебя очень одиноко.»
Улыбнувшись, Джин убирает айфон в карман. Кажется, утро это не такое уж и плохое время суток.

Й

Йод

- Казууууу!!!
И Каменаши привычно достаёт пузырёк с йодом, зная, что сейчас в комнату зайдёт Джин и продемонстрирует очередную «смертельную рану», которую, скорее всего, даже сложно будет разглядеть. Но им обоим нравится эта игра в заботу, поэтому Казуя осторожно подует на царапину и смажет её йодом. Им обоим нравится. Во всяком случае, так Казуе хочется думать. Потому что иначе придётся признать, что Джин всё ещё настоящий ребёнок.

Йогурт

Каменаши очень любит йогурты. Он покупает всегда несколько. Себе яблочный или виноградный, Джину вишнёвый или малиновый. Но открыв утром холодильник, он раз за разом обнаруживает, что йогурты, которые он купил себе, самым загадочным образом исчезли. Спрашивать с Аканиши бесполезно. И дело не в том, что он не любит вишню или малину. Нет…
- Просто твои вкуснее, Казу, - сонно шепчет он, обнимая Каме сзади и зарываясь носом ему в волосы.

Н

Нежность

- Это мне? – Казуя удивлённо вертит в руках нечто, запакованное в обёрточную бумагу с черепашками.
- Ага, - кивает Джин. По его улыбке видно, что он очень доволен собой.
- Что там?
- А ты разверни и увидишь.
Очень осторожно Каме высвобождает неожиданный подарок и теряет дар речи.
- Джин, - наконец выдыхает он спустя несколько минут. – Это же…
- Да, - улыбка Аканиши становится ещё шире. – Тебе нравится?
- Конечно! Но как?..
На прошлой неделе они шатались по магазинам и их случайно занесло в антикварный. Там Казуя буквально влюбился в небольшую фигурку из дерева. Но по какой-то непонятной причине он тогда не стал её покупать и даже не показал особой заинтересованности. Наверное, она показалась ему слишком дорогой. Поэтому он просто повертел её в руках и поставил обратно на полку.
- Ничего сложного, Казу, - Джин пожимает плечами. – Ты так на неё посмотрел, что я сразу понял, она тебе очень понравилась. Так что на следующий день я отправился в тот магазинчик и купил её для тебя.
- Спасибо, - отложив фигурку в сторону, Каменаши обнимает своего любимого, в очередной раз благодаря судьбу за то, что она подарила ему такое счастье.

П

Пляж

Они уже сто лет никуда не выбирались вместе. Поэтому сегодня (в один из редких совместных выходных) Джин просыпается пораньше (желая приготовить Каме завтрак) и пытается выбраться из кровати. Пытается – очень верное слово. Потому что как только Казуя сквозь сон понимает, что рядом чего-то не достаёт, он, не открывая глаз, на ощупь обнаруживает беглеца и притягивает его обратно.
- Казу, вставай, там такая погода хорошая. Давай на пляж сходим, - шепчет Джин.
- Мммм…
- Ну, Казу, мы так давно никуда не ходили.
- Мммммм…
- А на пляже хорошо. Тёплый песок, солнце…
- Ммнм….
- Казу, ты вредина. Мне ты никогда не даёшь поспать подольше.
- Я тебя тоже люблю, Джин, - бормочет Каме и покрепче прижимает его к себе.
И в этот момент Аканиши понимает, что они вполне обойдутся и без пляжа с его тёплым песком и солнцем, и без совместного дня на свежем воздухе. Им вполне хорошо и тут, на кровати. Вдвоём. Он закрывает глаза и думает, что вот так понежиться под одеялом тоже очень неплохо.

С

Снег

- Смотри, Казу, снег! – Джин подпрыгивает, пытаясь поймать первые снежинки, спешащие к земле. – Снег! Первый снег! Казу, ты видишь? – он оборачивается, чтобы убедиться, что Каменаши не закопался в очередной сценарий.
- Вижу, Джин, вижу, - улыбается Казуя, про себя отмечая, что Джин особенно очарователен сегодня…сейчас…с первыми вестниками зимы, мягко оседающими у него на волосах.

Соль

- Просыпать соль к ссоре, - замечает он, когда Джин неосторожно махнув рукой, опрокидывает солонку.
- Только не говори мне, что ты веришь во все эти глупые приметы, - фыркает Аканиши.
Каменаши пожимает плечами и возвращается к приготовлению обеда. Убедившись, что за ним не наблюдают, Джин быстренько берёт щепотку соли и бросает её через плечо. Казуя, заметивший это движение, только улыбается.

Вопрос: Понравилось?

1. Да		59	(100%)
2. Нет		0	(0%)
Всего:		59

@темы: Акаме, Drabble meme, Мои драбблы

---

Day 29

Day 29: A j-pop song you never get tired of.

М, сложно сказать. Таких, наверное, нет. Потому что песня (какой бы любимой она ни была) должна всё же соответствовать настроению. Так что песни, которую бы я могла гонять на повторе в любом состоянии, нету. Ну или я ещё её не встретила (что очень маловероятно).

@темы: Флешмоб

---

[перевод] Popolo 2011.04 News и числа - Ямапи, Рё, Кояма, Шиге

Перевод на английский: spilledmilk25
Перевод на русский: Curiosity-san

Ямапи о еде, трусах, караоке и переездах

Ямапи

- Сколько у тебя солнечных очков?

2. Я никогда их не пересчитывал, но обычно ношу только две пары. И я иногда теряю их. Т__Т

- Сколько блюд ты съел вчера вечером?

2. Чахан и сосиски. Это была вечеринка по случаю дня рождения моего друга, но поскольку я поздно приехал, оставалось только это…

- Сколько бутылок с твоим любимым напитком хранится у тебя в холодильнике?

3. Вода и Namacha. Обычно я держу 3 бутылки. Когда они заканчиваются, то я сразу же иду в магазин. Дома я всегда пью Namacha.

- Сколько песен в твоём караоке-репертуаре?

3. Иногда я хожу в караоке и обычно пою 2-3 песни. «All stars» или что-нибудь западное!

- Что ты обязательно должен сделать пусть даже всего на 5 минут, когда возвращаешься домой?

ТВ. Я включаю телек и немного сижу перед ним. Я не могу включить звук, так что это немного печально, я выключаю его только когда иду спать. Он слишком ярко светит (смеётся).

- Сколько номеров у тебя в телефонной книге?

Очень много. Группа «Друзья» самая большая. Я храню в ней ещё и телефоны хороших ресторанов. Очень важно хранить такие номера.

- Сколько у тебя пар нижнего белья?

30. Боксеры! Когда я нахожу какие-нибудь симпатичные, то покупаю их. Я борец, поэтому ношу только такие! (смеётся)

- Сколько вещей в коллекции, которой ты гордишься?

20. Это число моих кроссовок и ботинок. Думаю, что ботинок у меня больше. Мне нравится думать об их сочетании с одеждой.

- Сколько раз ты переезжал?

3. Мне не нравится переезжать. Упаковка вещей безумно раздражает.

- Сколько блюд ты умеешь готовить?

4. Солнечной-стороной-вверх пожареные яйца, варёные яйца, чахан и макароны. Варёные макароны с оливковым маслом и солью это восхитительно.

Любимые числа: 4 – 9 – 1 – 0

Я родился 9 апреля в 10:01, поэтому я и люблю эти 4 числа. День рождения, безусловно, очень важная вещь. Мне говорили, что я был очень мирным ребёнком.

Рё о напитках, караоке, обуви, ванне и крёстном отце

Рё

- Сколько мэйлов ты вчера получил?

30. Если считать и полученные, и мои ответы. Последним было «Я люблю тебя ♥», его я отправил своему иностранному другу.

- Сколько блюд ты съел вчера вечером?

3. Я вышел поесть и съел 3 осукимияки. Это был ресторан с осукимияки в осакском стиле. Очень вкусно!

- Сколько бутылок твоего любимого напитка хранится у тебя в холодильнике?

5. Я люблю горячий имбирный эль и покупаю его в магазине. Потом ещё мугича и шипучки. Думаю, около 5 бутылок.

- Сколько песен в твоём караоке-репертуаре?

10. Я не так часто там бываю, но если уж прихожу, то много пою (смеётся). Недавно я пел «Kaerimichi».

- Сколько у тебя пар обуви?

50. Почти все кроссовки. Думаю, у меня больше 20 пар кроссовок разной высоты. И ещё около 10 пар ботинок.

- Сколько минут ты тратишь на принятие ванны?

3. Я принимаю душ, так что всего 3 минуты. Недавно мой приятель принимал у меня ванну и совершенно беззаботно сказал: «О, хочешь тоже присоединиться, Рё-чан?» (смеётся).

- Сколько фильмов ты посмотрел в этом месяце?

3. Один в кино и 2 на двд. Я с удовольствием посмотрел «Крёстный отец» и «Креёстный отец II» на двд.

- Сколько приправ есть на твоей кухне?

9. Соль, перец, соевый соус, мирин, саке, toubanshan, кочуджан (корейская паста из чили), мускатный орех, базилик! Но последний раз я готовил полгода назад (смеётся)!

- Сколько раз ты переезжал?

7. В начальной школе место переезда было так близко, что я перевёз весь свой багаж на скейтборде (смеётся). Я настолько не люблю переезжать, что у меня до сих пор дома стоят несколько коробок, которые нужно распаковать (смеётся).

- Сколько раз в месяц ты ешь рамен?

20. Я ел его вчера. И позавчера тоже (смеётся). Когда я иду в любимый ресторан, то всегда заказываю тонкоцу рамен. Я люблю дорогие блюда! И это нормально, если я буду есть его каждый день!

Любимые числа: 108

108 это ведь число земных желаний, не так ли? У простых людей 108 желаний, но мне кажется, что у меня их 209 (смеётся). Вы спросите меня, какие?.. Я не могу никому рассказать о них (смеётся).

Шиге об ароматах, фотоаппаратах и приправах

Шиге

- Сколько разных ароматов, которые тебе нравятся, у тебя дома?

1. Мне нравится запах лаванды. Такое ощущение, что он расслабляет и успокаивает. Мне нравятся мягкие ароматы.

- Когда ты просыпаешься, сколько минут тебе нужно, чтобы собраться и выйти на улицу?

15. Обычно я встаю на час раньше, но… это нормально, даже если мне надо умыться, почистить зубы и переодеться. По утрам я быстр.

- Сколько приправ всегда есть на твоей кухне?

Очень много. 6 видов соли и оливкового масла, зелень, соевый соус… Я даже не могу сосчитать их все. У меня есть полка только для специй.

- Сколько песен в твоём караоке-репертуаре?

6. Я часто пою балладные песни. Я слишком застенчив, чтобы петь наши песни, но если пока я пою, кто-то есть рядом, я постараюсь изо всех сил!

- Сколько блюд ты ел вчера вечером?

1. Мой друг принёс мне кое-какие овощи, поэтому я съел великолепный капустный осукимияки. Но я сделал слишком много, так что даже пришлось часть заморозить.

- Сколько номеров у тебя в телефонной книге?

500. Я всегда забываю удалять номера, которые когда-либо записывал, поэтому у меня их очень много. Но использую я только 10 из них!

- Сколько у тебя пар нижнего белья?

20. Около 20, но у меня есть особые с леопардовым узором. Одевая их на концерты, я прекрасно себя чувствую даже при таком высоком напряжении (смеётся).

- Сколько у тебя фотоаппаратов?

6. Цифровые, полароид, игрушечные фотоаппараты. Я храню их на полке, чтобы иметь возможность видеть их, потому что даже просто глядя на них, я чувствую себя хорошо.

- Сколько раз ты влюблялся с первого взгляда?

2. Только 2 раза, когда я был ребёнком. У неё были большие и круглые глаза. Так мило…) Но это закончилось, поскольку я был привлечён только физическими данными…

- Сколько минут ты принимаешь ванну?

30. Я слышал, что это хорошо для тела, поэтому я стараюсь продержаться там 30 минут каждый день. 10 минут я моюсь и ещё 20 просто сижу в воде!

Любимое число: 7

Это потому что я родился в июле, но на самом деле я просто люблю это число без всяких причин (смеётся). Ещё мне нравятся 3 и 5. Думаю, что числа, которые не делятся, имеют особое очарование. И я думаю, что 7 приносит мне удачу.

Кояма о мебельных магазинах, сне и любви с первого взгляда

Кояма

- Сколько мебельных магазинов ты обычно посещаешь?

2. Обычно два, один модный и один обычный (смеётся). Недавно я ходил в модный, чтобы купить увлажнитель воздуха!

- Когда ты просыпаешься, сколько минут тебе нужно, чтобы собраться и выйти на улицу?

30. 15 минут на душ + 15 минут, чтобы переодеться. Я с трудом просыпаюсь по утрам, поэтому каждый раз ставлю будильник на телефоне и пытаюсь проснуться.

- Сколько часов ты в среднем спишь?

6. Сон очень важен. Я всегда пытаюсь поспать хотя бы 6 часов, потому что если мне нужно на работу, то я должен быть активным.

- Сколько песен в твоём караоке-репертуаре?

10. Часто я пою «Hajimari no Uta» Takuya Okashi. А когда мы идём в караоке вдвоём с другом, мы всегда поём «1ban dake» (смеётся).

- Сколько вызывающей одежды в твоём гардеробе?

3. 3 в зависимости от сезона. Этой зимой было красное пальто. Мой любимый цвет всегда становится стимулом для меня.

- Сколько номеров у тебя в телефонной книге?

500. У меня уже очень давно этот номер телефона, так что память совершенно заполнена. Друзья, работа, театр, магазины. Но я всё распределил по группам, так что пользоваться ими легко!

- Сколько у тебя пар нижнего белья?

10. Обычно я ношу боксеры, а для сна надеваю trunks. Дело в том, что боксеры слишком тугие, а trunks позволяют почувствовать свободу (смеётся).

- Сколько вещей в коллекции, которой ты гордишься?

5. 5 бутылок с ароматами. Ночью я использую лаванду и розы, чтобы расслабиться. Недавно я нашел те, что мне очень понравились!

- Сколько раз ты влюблялся с первого взгляда?

Очень много. Я очень часто так влюбляюсь… меня слишком привлекают улыбки или глаза (смеётся). Конечно, прежде чем влюбиться я обязательно говорю с ней и стараюсь узнать её внутренний мир!

- Сколько блюд ты умеешь готовить?

10. Карри, рисовый омлет, чахан, тушеное мясо… Я могу быстро приготовить всё, что найду в холодильнике.

Любимые числа: 5 – 1

Я родился 5/1, так что эти числа я люблю с детства. Похоже, что с самого рождения я был тихим ребёнком, который совсем не плакал. Мама часто говорит: «Не могу поверить, что ты один сейчас говоришь на MC» (смеётся).

запись создана: 24.02.2011 в 13:19

Вопрос: Понравилось?

1. Да		42	(100%)
2. Нет		0	(0%)
Всего:		42

@темы: Kato Shigeaki, Keiichiro Koyama, Nishikido Ryo, мои переводы: журналы, Yamashita Tomohisa

---

Day 28

Day 28: Your favorite j-pop variety show.

Я весь день думала над ответом, но так и не смогла выбрать какую-то одну передачу. Я даже не могу понять, какие мне нравятся больше... те, на которых японцы говорят о еде, или те, на которых они поют в странно_смешных костюмах. Они все совершенно очаровательны...вот честно) И я каждый раз просто поражаюсь темам, которые они выбирают для беседы (еда это святое, так что к ней я привыкла). Очень мне нравятся передачи, которые канджани ведут. И очень хочется, чтобы news тоже дали какую-нибудь. Или можно отдельную для Томо? Про еду...)

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: Флешмоб

---

Слова на "А" и Day 26-27

1. Отмечаетесь в комментариях - я даю вам букву.
2. У себя в дневнике пишите 10 слов, начинающихся с этой буквы, так или иначе связанных с вашей жизнью.

От  нормально мне досталась буква "А".

Слова

1. Английский. Этот язык для меня почти что родной, говорить на нём я начала с самого детства (спасибо маме).
2. Акаме. Да, да... -__-" Любимый (и единственный) пейринг.
3. Аура. Друзья частенько намекают, что когда я сержусь, она у меня становится удушающей.
4. Аккуратность. То, что мне до сих пор пытаются привить. Не получается. Я вокруг себя постоянно создаю хаос... ^__^
5. Абсурд. Хм...это то, что сопровождает меня повсюду (вместе с хаосом).
6. Авалон. Очень я люблю кельтскую мифологию...)
7. Аквамарин. Один из моих самых любимых камней.
8. Ангельское_терпение. Требуется всем, кто жаждет тесно со мной дружить))))
9. Арбуз. Потом что вкусно. А ещё навсегда тесно связано с детством.
10. Ариадна. Давно это было, но всё же помнится. Так меня называл один очень близкий друг.

Day 26

Day 26: Your favorite body part of your bias

Руки! Это, по-моему, один из немногих вопросов, на которые у меня сразу готов ответ. Притом этот самый ответ не включает в себе "это, вот то и ещё вот это".

Day 27

Day 27: Your favorite gif of your top bias.

Ну это просто издевательство какое-то. Нету... нету любимой. Мои любимым методом случайного тыка была выбрана вот эта.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: Yamashita Tomohisa, Флешмоб

---

[драббл] Из темноты

Название: Из темноты
Автор: Curiosity-san
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG
Жанр: ангст, романтика
Заявка: Каме на концерте Джина, Джин в это время исполняет Этернал или Каре.
Примечание: для  EvanLillie. Прости, оказалось, что я не очень сильна в названиях -__-" И ты не указала жанр работы, поэтому не знаю...понравится ли результат.
А ещё у меня в итоге получилось аж 3 похожих заявки...так что если данный вариант не понравится, смело говори, я попробую потом объединить твою заявку с ещё одной и написать что-то менее ангстовое.
На остальные заказы можно взглянуть вот тут.

Click

Я, наверное, никогда не смогу к этому привыкнуть. Смотреть на тебя из зрительного зала. Смотреть на тебя из темноты. Смотреть на тебя и понимать, что мы больше никогда не окажемся на одной сцене. Немыслимо. Неправильно. Невыносимо.

Больно. О, если кто-нибудь спросит меня о боли, я многое смогу поведать. Мне кажется, я уже специалист. Боль физическая, боль душевная. Боль, которая рвёт меня на части с той самой минуты, когда менеджер почти что шепотом объявил «Аканиши-кун больше не вернётся в КАТ-ТУН!». И сразу эти сочувственные взгляды. Взгляды, протыкающие меня насквозь. С той самой секунды мне кажется, что чужая жалость облепляет меня подобно липкой паутине, лезет в глаза (и мне становится трудно разглядеть твою улыбку), забивается в нос (и я перестаю чувствовать твой запах), попадает даже в рот (и я не могу крикнуть со сцены о том, как скучаю по тебе)… сколько бы я ни сдирал эту гадость с себя, она всё равно снова оказывается на прежних местах. Знаешь, поначалу я злился, потом привык. Теперь уже, наверное, даже перестал её замечать. Она исчезает только в те моменты, когда ты прикасаешься ко мне. И нет ничего дороже и важнее этих прикосновений.

А сейчас я на твоём сольном концерте. И я растерян. Я так долго не решался придти. До последней минуты сомневался. И всё же я здесь. Не знаю, понимал ли ты причину моих сомнений…наверное, да. За все наши годы мы научились чувствовать друг друга. И ты знаешь, мне понадобилась вся моя смелость, чтобы всё же появиться здесь. Ведь своим присутствием я словно признаю твой уход из группы. Словно даю согласие. Я знал, что этот день наступит. Знал, что рано или поздно ты уйдёшь. Группа всегда мешала тебе, тормозила тебя, ограничивала, тебе было нечем дышать рядом с нами. И в последние годы это было особенно заметно. Но, Джин, что прикажешь мне теперь делать? Как мне справиться с твоим отсутствием?

Я не хочу соглашаться с твоим уходом. Не хочу! Слышишь?! Не желаю. Потому что мне больно. Я боюсь, что покинув группу ты однажды уйдёшь и от меня. Но ведь ты не покинешь меня? Не оставишь?

Сколько бы я ни спрашивал, почему Murasaki…почему вдруг эта песня спустя столько лет… ты никогда не отвечаешь. Только улыбаешься. Но в этой улыбке больше смысла, чем во всех словах мира. После таких улыбок мне всегда хочется обнять тебя и никогда никогда не отпускать. И плевать, что увидят. И плевать, что подумают. Я знаю только одно, нет никого дороже тебя. Нет никого важнее тебя. Нет никого кроме тебя.

Сколько лет мы с тобой знамениты? Даже не вспоминается сразу, а поначалу ведь чуть ли не часы отсчитывали. «Казу, Казу, журнал с нами на обложке продаётся уже 45 часов. И хоть я там и получился не очень, но всё равно здорово!» Я помню это, Джин. До сих пор помню каждый наш разговор с тобой. До сих пор бережно храню в памяти все твои улыбки. Улыбнись, Джин. Улыбнись мне сейчас со сцены. Ты ведь знаешь, что я здесь. Знаешь, что я наблюдаю за тобой, любуюсь тобой. «Казу, Казу, сегодня ко мне подошли целых 6 девушек. Все меня узнали. Они кстати были очень красивые. Но ты всё равно красивее. Я им так и хотел сказать, но потом подумал, что ты рассердишься, поэтому просто отказал. Правда я молодец? А что у нас на ужин?» Так странно. Как ты умудрился остаться прежним и в то же время так измениться? Как у тебя получилось сохранить это очарование? Не растерять его на этой дороге? Как? Расскажи мне, Джин.

Но сейчас ты не улыбаешься. И на моём лице улыбки нет. Есть в этом что-то садистское. Уйти из группы и петь «Care». Эти слёзы, которые наверняка завтра будут растащены по всему миру с самыми различными домыслами и комментариями, заставляют меня только сильнее стиснуть зубы. Мне так трудно, Джин. Ты даже не представляешь, как трудно стоять и просто смотреть. Видеть, что тебе плохо и не иметь возможности утешить. Но мне не разрешено нанести тебе официальный визит. Они всё ещё боятся. Хотя я никак не пойму, что их так страшит. Чем больше они запрещают нам, тем сильнее хочется открыться. И знаешь, теперь мне терять нечего. После твоего ухода я чувствую какое-то непреодолимо сильное желание проверить, насколько далеко мне позволят зайти. Сколько можно сказать? Есть ли где-то предел? И что будет, когда я его достигну?

Столько лет тебя знаю, а всё равно не могу перестать тобой любоваться. В каждую секунду нашего с тобой времени ты восхищаешь меня, удивляешь меня, поражаешь меня, влюбляешь в себя. Каждый раз. И всегда по-разному. Утром я опаздываю на съёмки, потому что не могу отвести взгляда от тебя спящего. Ты непередаваемо очарователен во сне. И ты так смешно зарываешься носом в подушки. А когда выпадает редкий совместный свободный вечер, и мы решаем просто остаться дома перед телевизором, я всё время отвлекаюсь от фильма, потому что мне куда приятнее смотреть на тебя. Ты всегда это замечаешь, улыбаешься и притягиваешь меня к себе. Боже, Джин, у меня от каждого твоего прикосновения до сих пор всё замирает внутри.

И чем дольше мы вместе, тем больше я убеждаюсь, что тот выбор, сделанный нами на Окинаве, оказался правильным. Мы с тобой были предрешены заранее. И пусть, когда я в очередной раз скажу тебе об этом, ты захихикаешь и назовёшь меня чересчур сентиментальным, пусть. Я же знаю, что ты думаешь точно так же. Я же знаю, что и ты веришь в эту Судьбу, которая подарила нам одну дорогу на двоих.

Я не знаю, настанет ли день, когда я увижу тебя на сцене, и моё сердце не сожмётся от боли. Не знаю. И, наверное, не хочу знать. Но даже сейчас, с трудом сдерживая слёзы при мысли, что мы больше никогда не споём дуэтом для тысяч фанатов, я счастлив. За тебя. С тобой. Твои мечты всегда были, есть и будут и моими мечтами тоже, Джин. И я всегда буду поддерживать тебя.

Сегодня после концерта мы уедем домой вместе. Закажем пиццу, потому что я не успел ничего приготовить, и проведём ещё вечер. Наш вечер. И пока мы есть друг у друга, никакие беды и трудности нас не сломят. Ведь так, Джин? Улыбнись же…я с тобой.

Вопрос: Понравилось?

1. Да		53	(98.15%)
2. Нет		1	(1.85%)
Всего:		54

@темы: Акаме, Drabble meme, Мои драбблы

---

Drabble meme

Чтобы не лазить каждый раз в комментарии, выношу заказы в отдельный пост.

Заказы

1.  Rina Rork - студия записи,рождество,взгляд.
2.  Sky_is_over - День Рождения Каме, необычный подарок от Джина ^^
3.  tashiki - а можно что-нибудь связанное с танцем Джина (любым)
4.  EvanLillie - Каме на концерте Джина, Джин в это время исполняет Этернал или Каре
5.  allspo - Посещение Каме концерта Джина, до, после , закулисье, ревность , примирение что то типа такого.)))
6.  Psy.mind - Хотелось бы что-нибудь грустное, но в конце обязательно счастливое. Намёк на то, что "всё будет хорошо".
7.  Ki$eki - ням, Акаме, да? ххмммм, что-нибудь милое милое, кавайное прекавайное.
8.  Gold Fairy - Прогулка по пустому пляжу на закате))) так, чтоб романтично)))
9.  juanika - последний концерт Джина и неожиданный приход Каме на кон ,как бы прощение всех обид и возрождение новых чувств.
10.  Kazuko-chan - сюжет любой, главное чтоб было много-много флаффа.
11.  kanoko~chu - я пока ничего не придумала, кроме того, что хочу что-нибудь отвлеченное, аушное
так что ты пока на меня не отвлекайся, работай над остальными драбблами, а я когда придумаю - свистну)))
12.  *Juliette* - мне бы хотелось что-нибудь про лето, уединенный пляж и много поцелуев.
13.  shiki_24 - хочу воспоминание Джина) про джуниорство, или про Окинаву) и обязательно про Каме *_* и в конце настоящее время... милое и нежное, как будто ничего не изменилось *_*
14.  Ai_Yamaneko - Первое свидание" если можно юмор))))) без рейтинга)))))

Выполненные работы:
- 3 раза, когда Акаме заслужили выговор от менеджера. Для  Ki$eki.
- Из темноты. Для  EvanLillie.
- Энциклопедия любви от А до Я (выдержки). Для  Kazuko-chan.
- Пляжный отдых. Для  *Juliette*.
- 10 фактов о Каменаши Казуе от Аканиши Джина. Для  shiki_24.

@темы: Акаме, Drabble meme, Мои драбблы

---

Day 21-25

В этот раз я не забывала про него... скорее отмалчивалась, пытаясь как-то справиться с тем депрессивным настроением, в которое меня окунули учебные трудности. Но я так надеюсь, что они всё же преодолимы.
К тому же от философии постмодернизма у меня уже мозг сводит, я решила, что нужно немного отвлечься.

Day 21

Day 21: J-drama you can’t watch without crying

Тут мне на ум приходит фильм "Yuki" и дорама "Ichi ritoru no namida". И что-то мне подсказывает... *вздохнула* что чуть попозже я смогу внести в этот список ещё и "Ashita no Joe" (потому что смотреть без слёз на эти издевательства над моим любимым мужчиной я, наверное, просто не смогу). А вообще меня достаточно сложно заставить заплакать. В силу чёрствости своего характера большую часть слезливых сцен (я тут не только про японские дорамы, а вообще про фильмы и сериалы в целом) мне скорее хочется как-то цинично высмеять. И... *хихикнула* это не мешает мне в список любимых фильмов заносить такие слезливо-романтичные вещи как "Дом у озера" и "Сладкий ноябрь"... ^__^

Day 22

Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group

Вот тут та же трудность, что и с 20 днём. Ну не могу я выбрать какую-то одну. Опять методом случайного тыка нашлась вот эта.

Day 23

Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.

Стыдно признаваться, но у меня и на этот вопрос нет ответа. Вот такая я безответная получаюсь. Дело в том, что моё увлечение японскими айдолами носит весьма специфический характер. Тех, кто мне нравится можно пересчитать по пальцам, а до остальных мне и дела нет. Но так уж получилось, что нравятся мне исключительно "оценённые" ребята, поэтому их фотографии тут публиковать низзззя.
Про остальных я знать ничего не знаю, поэтому затрудняюсь сказать, кто из них недооценён. Я бы могла назвать тут Тагучи, но помню, мне говорили, что он пользуется большой популярностью. -__-" Хммм.... вообщем пусть будет Йоко. Хороший парень и явно недооценённый. Или опять промахнулась?)

Day 24

Day 24: Your favorite member ai moment

И если бы не эта гифка, я бы сломала себе мозг..вот честно.

i040.radikal.ru/1101/18/7c685d063562.gif

Day 25

Day 25: Your favorite j-pop music video

Так вроде был такой момент уже. И поскольку с тех пор у меня не появилось нового любимого видео, то за ответом предлагаю прогуляться в 11 день.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: 日記, Флешмоб

---

[перевод] Gyao 2008.12 - Миура Харума

Перевод на английский: suketeru
Перевод на русский: Curiosity-san

Специально для  нормально. Извини, что я так затянула с ним, дорогая.

50 вопросов

01 Фрукт №1.
Золотой киви. Мои родители его выращивают, поэтому я часто его ем.

02 Время года №1.
Зима. До недавнего времени я бы назвал лето, но в этом году у меня не было летних каникул, поэтому я совершенно не мог развлекаться. Это меня очень огорчило, так что… (смеётся). Зимой ты можешь надеть на себя кучу одежды, а ещё это отличное время для того, чтобы есть набэ!!

03 Стиль №1.
У меня очень много разной одежды.

04 Набэ №1.
Чанко набэ (набэ, которое в основном выбирают борцы сумо и профессиональные спортсмены). Мне нравится солёные куриные косточки чанко в магазинчике, в котором я обычно покупаю набэ.

05 Лапша №1.
Рамен и кишимен (плоская лапша).

06 Рамен №1.
Тонкоцу.

07 Ингредиент для мисо №1.
Дайкон.

08 Приправа №1.
Когда я ем soumen (белая плоская лапша) это myouga (японский имбирь), shouga (имбирь), negi (зелёный лук). Если не положить их, получится уже не soumen.

09 Работа Ghibli №1.
«Kaze no tani no Naushika» (Навсикая из долины ветров). Я пересматривал её несколько раз, она у меня даже на видео есть. Любимый персонаж там Тето (маленькая лисичка).

10 Любимая песня Yuzu.
«Umaku jenai». Это из альбома «Wonderful World».

11. Транспорт №1.
Горный велосипед. В родном городе я езжу на обычном велосипеде, но сейчас мне бы хотелось прокатиться на горном.

12. Аттракцион №1.
Американские горки. Это страшно. Но в итоге я на коне (смеётся). Однажды в Yomiura Land я прокатился целых 8 раз и после этого у меня были проблемы с речью. Например «kamereon» превратился в «karemeon» (смеётся). (kamereon – хамелеон)

13 Длина женских носков №1.
Э?.. Нету, нету (смеётся).

14. Длина чёлки у девушек №1.
Да говорю же, не знаю (смеётся).

15. Цветок, который ты бы хотел подарить девушке.
Один подсолнух.

16. Цвет №1, в который должна одеваться девушка.
Тот цвет, который ей идёт.

17. Женский аксессуар №1.
Украшения на шею.

18. Машина №1.
Чёрный Pajero.

19. Погода №1.
Ясная.

20. Ежегодное событие №1.
Новый год. Идти в синтоистский храм, встречать друзей, которые уже возвращаются домой и говорить «О, как ты?». Это действительно приятно.

21. Цвет ногтей №1.
Если человек, который мне нравится, красит ногти, то любой цвет будет милым!

22.Спорт №1.
Футбол. Мне нравится смотреть его, но играть я люблю намного больше.

23. Электрический прибор №1.
Айпод.

24. Место в поезде №1.
Боковое сразу же за дверью, место, в котором я могу облокотиться. Потому что не всегда есть возможность сидеть!

25. Бумага №1, когда просят автограф.
Думаю, это должна быть цветная бумага (смеётся). Если бы это было что-нибудь вроде обёртки для палочек, то я бы решил, что они скоро его выбросят.

26. Запах №1.
Запах стирки.

27 Место №1 для бороды.
Я не хочу отращивать бороду!

28. Домашнее дело №1.
Готовка. Я не очень в этом хорош, но мне нравится.

29. Персонаж №1.
Если это Дисней, то тогда Пух-сан и Пятачок (близкий друг Пуха). Если манга, то главный герой из «hajime no ippo».

30. Песня №1, которую ты часто поёшь в караоке.
Есть одна, но я не хочу её называть (смеётся). И кстати, это не Yuzu. (Если вы не знаете, то Yuzu это его любимая группа).

31. Игра №1 в детстве.
Кеидоро (прим. переводчика – игра про полицейских и воров). Когда я учился в средней школе, я играл на достаточно продвинутом уровне. Я даже использовал приемник! Но это был действительно дешевый приемник, так что иногда он подключался, но я ничего не получал, что было весьма печально (смеётся).

32. Место №1 в родном городе.
Мой дом.

33. Комедиант №1.
Hannya-san, The Golden Golden-san, Fall in Love-san.
До сих пор я особо не интересовался комедиями, но однажды я посмотрел «The Iromonea» и это было интересно.

34. Поза для сна №1.
На боку. На левой стороне.

35. Время суток №1.
Ночь. Когда это только время для сна.

36. Arubaito №1, которой бы тебе хотелось заняться. (прим. переводчика – arubaito – подработка)
Продавец в магазине.

37. То, что ты бессознательно покупаешь в магазине.
О, это зелёный чай (смеётся).

38. Подарок, который бы тебе хотелось получить.
Перчатки. Они не должны быть самодельными.

39. То, что тебе больше всего нравится в лице.
Длинные ресницы.

40. Функция №1 при покупке нового телефона.
Качество изображений. Потому что я много фотографирую.

41. Место №1 в школе.
Не думаю, что у меня такое есть… мне хотелось поскорее закончить!

42. Средство №1, с помощью которого ты передаёшь свои чувства друзьям.
Телефон. Когда я вижу их лица, разговор становится веселее, и в итоге я даже забываю, что хотел сказать (смеётся). Но по телефону я сосредоточен только на разговоре.

43. Детские слова №1, которые ты используешь при разговоре со своей собакой.
Слова вроде «xxxx dechuka~». Я никогда не использую их! (смеётся) Я просто зову собаку по имени. ("dechuka" ~ desuka)

44. Слово, произнесённое девушкой, которое делает тебя счастливым.
Yasashii ne. (прим. переводчика – ты такой нежный/милый)

45. Место №1, в которое ты в итоге бессознательно приходишь.
Бильярдная. Я неплохо играю.

46. Музыкальный инструмент №1, на котором бы тебе хотелось поиграть.
Гитара. Я уже играл раньше, но не очень серьёзно.

47. Страна №1, которую тебе бы хотелось посетить.
Я бы хотел понаблюдать за животными в Африке. И ещё Италия кажется вкусной и красивой!

48. Что-то постоянное.
Первое, что пришло на ум это транспортир (смеётся). Хотя я совершенно им не пользуюсь. Непонятно, почему я про него подумал. Может, потому что я как транспортир?

49. Привычка №1, которую ты бы хотел исправить.
Я слишком часто моргаю.

50. То, в чём ты бы хотел стать лучшим.
Актёрская игра.

Вопрос: Понравилось?

1. Да		29	(100%)
2. Нет		0	(0%)
Всего:		29

@темы: мои переводы: журналы, Miura Haruma

---

[драббл] 1 выполненный заказ - для Ki$eki

Название: 3 раза, когда Акаме заслужили выговор от менеджера
Автор: Curiosity-san
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG
Жанр: юмор, флафф (поправьте меня, если я ошиблась)
Заявка: ням, Акаме, да? ххмммм, что-нибудь милое милое, кавайное прекавайное
Примечание: кхм...не судите строго. Это мой первый опыт.
На остальные заказы можно взглянуть вот тут.

Для  Ki$eki. Марин, надеюсь, тебе понравится.

А вот и результат

-1-

Каме шипел не хуже самой злобной гадюки, но послушно мчался за Джином по тёмным улицам. Где-то там позади остались шумная кофейня, недоеденные пирожные и любопытные поклонники, успевшие заметить их поцелуй, потому что Аканиши вдруг решил, что оживлённая кофейня самое подходящее место для подобных ласк.
- Да кто нас там узнает? – он попытался высвободить свою ладонь. – Аканиши! Как ты вообще мог додуматься до такого? Нет…только ты и мог до такого додуматься. Вопрос, как я на это согласился?!
- Каме, не ворчи! Это было весело! – рассмеялся парень и только покрепче сжал его руку.
- Весело?! – от подобного заявления Каменаши даже остановился, но тут же был достаточно болезненно сдёрнут с места, потому что удирающий от назойливых фанатов Джин останавливаться не планировал. И решение Казуи в данной ситуации им совершенно не учитывались. – Весело нам будет, если эти фотографии появятся в сети!! – рявкнул он, но дальнейший ругательно-обвинительный монолог пришлось отложить на более удачный момент.
- Ну опубликуют! И что? Фанаты и так всё знают! – продолжал смеяться Аканиши. – Ты разве не читал, что о нас пишут? Я кстати вчера нашел замечательный клип. Напомни мне показать его тебе потом.
- Ты ненормальный, - буркнул Казуя, но больше не пытался освободиться, а только послушно бежал вперёд. Спортивная подготовка у джоннисов всегда была на высоте, поэтому пробежка не доставляла ему особых неудобств. Поначалу в голове вертелась неприятная мысль о том, что пара человек точно успели сфотографировать тот поцелуй, а значит, они появятся в интернете и их опять ждёт выговор от менеджера. Или даже от самого Китагавы. Но вскоре все мысли исчезли, вытесненные острым ощущением счастья. Джин был рядом, Джин держал его за руку. Джин был готов рисковать ради него. Джин… любил его. И Казуя был готов удирать из тысяч баров, ресторанов и кофеин. Удирать, бросив пачку денег на стол, удирать с хохотом по улицам и паркам, чтобы потом, отбежав на достаточное расстояние, остановиться и продолжить прерванный поцелуй.
Всё равно агентство потом объявит эти фотографии очередной фальсификацией. Менеджер будет долго и нудно бранить их за неосторожность, в сотый раз рассказывая, как это опасно для их карьеры. Аканиши опять будет слушать всё это с ухмылкой, Каменаши кивать и извиняться, обещая, что подобное больше не повториться, а потом они вместе выйдут из здания и сядут в одну машину. И приедут в одну квартиру. И поужинают за одним столом, а после вместе завалятся на диван, чтобы посмотреть какой-нибудь фильм.

-2-

У фонтана было полно народу. Каменаши присел на бортик и легонько провёл пальцами по воде. Она приятно холодила кожу. Этим летом в Токио было пыльно и душно, как будто кто-то взял и откачал почти весь воздух из города. Джин опаздывал. Он почти всегда опаздывал. Вздохнув, Казуя с тоской бросил взгляд на детей, которые с радостными воплями носились вокруг и периодически даже заскакивали в сам фонтан. Он был не очень глубоким, взрослому человеку вода доходила бы то пояса, но детям этого было вполне достаточно. Ему тоже хотелось окунуться в воду, но подобное поведение обязательно бы привлекло внимание окружающих, а ему уже надоело видеть своё имя в желтой прессе. Это раньше они с Джином позволяли себе много вольностей. С годами Казуя стал осторожнее, стал тщательнее оберегать свою личную жизнь.
Ещё раз вздохнув, он посмотрел на часы. Джин опаздывал уже на 20 минут. Жара становилась просто невыносимой. Проклиная идею свидания на свежем воздухе, Каме собрался позвонить своему бойфренду, но понял, что забыл телефон дома. А значит оставалось только ждать. Рано или поздно он всё-таки объявится. И Каме знал, что как бы он сейчас ни злился, всего одной улыбки Джина будет достаточно, чтобы он позабыл об этом кошмарном ожидании.
Позади него кто-то плюхнулся в воду. Судя по всплеску и удивлённому возгласу детей, это был кто-то большой. Видимо, молодёжь решила, что им тоже можно чуть-чуть освежиться. Каменаши ожидал, что за первым последуют и остальные, но больше всплесков не было. Оборачиваться ему не хотелось. Слишком тяжело было двигаться в этом удушающем воздухе.
Внезапно кто-то обхватил его холодными и мокрыми руками. Казуя, совершенно не ожидавший подобного, не успел никак среагировать, и уже в следующую секунду оказался в воде. Вынырнув и отплёвываясь от попавшей в нос и в рот воды, он сжал руки в кулаки и обернулся, чтобы объяснить шутнику его ошибку. Роль боксёра не прошла для него даром, удар был поставлен просто прекрасно. И теперь он собирался применить полученные навыки на практике. Откинув со лба мокрую чёлку, он, наконец, нашел взглядом своего обидчика и…застыл. Перед ним стоял улыбающийся и совершено мокрый Джин.
- Мне показалось, тебе жарко, - сообщил он, продолжая улыбаться.
Вокруг шумели люди, Казуя был уверен, что уже через пару часов об этом можно будет прочитать на всех форумах, посвящённых их отношениям. И хорошо, если обойдётся без фотографий и видео съёмки. Но Джин улыбался. И Каме действительное хотелось окунуться.
- Ты опоздал, - сказал он, пытаясь всё ещё сохранить обиженный вид.
- Я не мог найти фонтан, - развёл руками Аканиши. – Да ладно тебе, Казуууу…не сердись. Зато мы освежились, - и словно в подтверждение своих слов, он побрызгал на Каме водой.
- Действительно…а заодно мы опять заработали выговор от начальства, - вздохнул Казуя. – Ты не мог появиться менее эффектно?
- Не ворчи, Каме-чан, ничего такого страшного не случилось! Это всего лишь фонтан.
- Всего лишь фонтан, - повторил Казуя, наконец, позволяя себе улыбнуться. – И куда мы теперь пойдём в таком виде?
- Как куда? К тебе. Тут вроде не далеко, - подмигнул ему Джин. – Одежду повесим на балконе сушиться, а пока она будет греться на солнышке…у меня есть парочка идей, чем мы займёмся в это время.

-3-

За рождественскими подарками они всегда ходили вместе. И дело было не в том, что Каменаши нравилось часами торчать в дурацких магазинчиках, выбирая подарки для бесчисленных знакомых Аканиши, просто он знал, что это был единственный способ хоть как-то проконтролировать выбор и покупку презентов. Уже спустя пару лет знакомства выяснилось, что без его бдительного присмотра Джин вполне может забыть про подарки или одарить его маму майкой с сомнительными надписями. Попадая в магазин, Джин приходил в неописуемый восторг и начинал скупать всё подряд, не задумываясь особо, что и кому он потом подарит. Каме пытался хоть как-то контролировать данный процесс, выбрасывая из тележки самые (на его взгляд) бесполезные и странные подарки. Джин обижался, надувал губы, пытался незаметно запихнуть обратно искусственные цветы (они ведь не вянут), непонятные статуэтки (зато оригинально), книгу по селекции (а что, Шиге всё равно читать любит), противогаз (а вот пусть Пи не жалуется на то, что я вечно фильмы ему дарю, в этом году будет оригинально), стринги (кхм…агентство большое, кто-нибудь да обрадуется), корм для рыбок (скажем Кояме, что это кошачий со вкусом рыбы), набор для сборки скворечника (чтобы Рё-чан не скучал дома), разноцветные кубики (пока не решил кому), леопардовые лосины (Коки любит такую расцветку) и всё в таком же духе. Казуя подложенные подарки тайно перекладывал обратно на полки и старался уследить за мечущимся по помещению Аканиши. Притом в такие моменты ему начинало казаться, что у его парня не две руки, а как минимум 8, потому что иначе он бы явно не успевал с такой скоростью закидывать новые «гениальные» подарки в тележку.
- А это разве не Акаме? – долетел до него восторженный шепот.
Вздохнув, он попытался не думать о том, что сейчас прозвучит несколько щелчков телефонной камеры, а через пару часов, вернувшись домой, он обнаружит на забытом сотовом пропущенные звонки от менеджера и парочку гневных голосовых сообщений от него же.
- Казуя!!! – радостный вопль прозвучал над самым ухом и Каменаши решил, что следующие пару дней он будет слышать намного хуже. – Смотри, ЧТО я нашел!!! – Джин совал ему в лицо что-то пищащее и сверкающее какими-то невероятными цветами. – Уверен, Уэда будет в восторге!!!
Представив себе лицо Уэды, когда он вытащит из коробки это нечто (Каме так и не смог определить, что это такое Аканиши подобрал в подарок своему одногрупнику), он улыбнулся и решил, что это будет весьма забавно. Восхищённый шепот где-то поблизости достиг своего апогея, когда фанатки обнаружили парней в такой близости.
- Казууууу, - потянул Джин и хитро улыбнулся, Каме сразу приготовился к худшему, за годы отношений он понял, такая улыбка не сулит ничего хорошего. – Мы с тобой совсем как семейная пара! – гордо закончил Аканиши. Каменаши застыл, позабыв выложить приготовленные Танаке лосины, и пытался придумать хоть какой-то ответ. Поклонницы, следовавшие за ними на некотором расстоянии восхищённо пискнули и судя по грохоту рухнули в обморок от восторга. Казуе очень захотелось к ним присоединиться, потому что если эта фраза просочится в интернет (а она наверняка просочится) количество возмущённых сообщений от менеджера возрастёт раза в четыре.

Вопрос: Понравилось?

1. Да		63	(100%)
2. Нет		0	(0%)
Всего:		63

@темы: Акаме, Drabble meme, Мои драбблы

---

Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias

Это точно самый садистский вопрос. Вот честно.
*вздохнула*
Я сегодня с самого утра над ним раздумываю. И не мог сократить список даже до 30 фотографий... Что уж тут говорить об одной. Я тут случайным тыком выбрала несколько фоток...

Ам

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: 日記, Yamashita Tomohisa, Флешмоб

---

Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group

Мда...я сегодня на редкость косноязычна. То ли устала, то ли просто заболеваю... но пропускать день не хотелось, так что придётся вам пережить такой вот кривоватый текст. -__-"

Назвать одно конкретное интервью просто невозможно. News настолько очаровательны в своих ответах, что я с удовольствием читаю и перечитываю и старые, и новые тексты.

Но самая самая большая моя это, безусловно, эссе Ямашиты. Они пока не все переведены на английский, но каждое из них я люблю по-своему. Именно с них и начался для меня Томо как человек. И я не могу с уверенностью сказать, что настолько бы прониклась его творчеством, если бы не читала эти эссе... Нет, я конечно очень его люблю, когда он поёт, снимается в кино или танцует, но его слова это нечто особенное для меня. Когда я впервые наткнулась на эти тексты, меня просто поразила его искренность и открытость. Ведь он вполне мог бы нести там всякую чепуху, но нет... вместо этого он действительно предельно честен.

И раз уж я тут заговорила об интервью, то хочу сообщить, что мне совершенно непонятно, почему некоторые совсем ими не интересуются. Мне крайне сложно представить, что можно просто очень любить какого-то певца (актёра) и при этом не желать узнать его ещё и с другой стороны.

ps надо же...уже 19 день, а мне всё кажется, что я только только начала этот флешмоб.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: News, 日記, Yamashita Tomohisa, Флешмоб

---

[перевод] Фанфик - 5 раз, когда Каме был пойман за разглядыванием фотографий Джина

Название: 5 раз, когда Каме был пойман за разглядыванием фотографий Джина
Автор: mustenentwined3
Перевод на русский: Curiosity-san
Пейринг: Акаме
Жанр: немного дружбы, возможно, что-то ещё.
Рейтинг: G

Надо же...я успела. Небольшой подарок ко дню всех влюблённых. Хоть я и не любитель этого праздника. Будьте счастливы.

5 раз

-1-

День подходит к концу, тени проникают в комнату через большие окна, в воздухе разлито ощущение вечера. Каме сидит на пластиковом стуле в танцевальной студии и поглощает воду из бутылки с такой скоростью, что нужно задаться вопросом, как ему удаётся не задохнуться.
ТУН по-прежнему репетируют свои партии, снова и снова. И Каме уже хочет спросить, не роботы ли они случаем. Тагучи устроился в углу со своим PSP, нажимая на кнопки и постоянно повторяя «Умри». Аканиши с его такими разнообразными браслетами, с его уложенными волосами, с его вечной жвачкой во рту и бог знает, с чем ещё, уходит на другой конец студии от танцующих и любуется собой в большом зеркале.
Когда менеджер обращает всё внимание на ТУН и просит их отдохнуть, Каме, спрятав журнал под одеждой, пользуется этой возможностью, чтобы незаметно выскользнуть в коридор через боковую дверь. Как только он оказывается в конце коридора, он присаживается на корточки, достаёт журнал и просто смотрит на фотографию на обложке.
Это Аканиши, большая фотография во всю страницу, так что он может насладиться каждым дюймом. Длинные волосы, мягко обрамляющие лицо, великолепные вишнёво-красные губы и чрезвычайно мягкий вид. Всё это так заманчиво, что Каме проводит по снимку пальцем, чувствуя, что он мог бы просидеть так всю жизнь.
Он не знает, сколько проходит времени, когда его прерывает какой-то голос.
- Каме? – вопрос звучит неуверенно.
Подняв глаза, он оказывается лицом к лицу с Тагучи. Его одногрупник выглядит озадаченным и крайне заинтересованным. Покраснев, Каме резко прячет журнал за спину, но по какой-то нелепой случайности он выскальзывает из его рук и падает на пол фотографией Аканиши вверх. Проклятье.
- Всё в порядке, - парень поднимает журнал, бережно разглаживает его и возвращает Каме с улыбкой на лице.

-2-

Несколько недель спустя в одно из утренних пробуждений Каме вдруг обнаруживает, что у него невероятно хорошее настроение. По этому поводу он решает пойти на работу на час пораньше. Когда он добирается до студии, он не удивлён, что там темно и жуткая тишина эхом отвечает на его шаги.
Включив свет, Каме пробирается к дивану в дальнем конце зала и плюхается на подушки. Его глаза натыкаются на фотографию группы, которая стоит на столе. Фото в простой серебряной рамке. Фото на сером фоне.
Наклонившись ближе, Каме опускает голову так, чтобы его глаза были на одном уровне со снимком, автоматически отмечая себя и мысленно побранив себя же за то, что он мог бы выглядеть и получше. Инстинктивно он смотрит чуть левее, туда, где стоит Аканиши, совсем рядом с ним, с небольшим намёком на улыбку и с одной рукой в кармане. Совершенно естественный и идеальный.
Пока он мысленно расхваливает грациозность Аканиши и ругает свою неуклюжесть, дверь распахивается и в комнату, отряхивая пальто, заходит Накамару. Увидев Каме рядом с их фотографией, он замирает. Чуть наклонив голову в сторону, словно бы от смущения, он медленно подходит к нему.
- Каме, что ты делаешь?
От неожиданности Каменаши подскакивает и резко выпрямляется, заправляя за ухо, выбившуюся прядь волос.
- Ох…я просто…знаешь…вспоминал.
Накамару вопросительно приподнимает брови, но кивает, воздерживаясь от дальнейших разговоров. Взглянув на него с благодарностью, Каме вздыхает и ныряет с головой в сумку, делая вид, что он что-то ищет, чтобы только Мару не пришло в голову как-то прокомментировать его смущение.

-3-

Чуть позже в тот же день Каме тратит почти миллион часов на то, чтобы отругать себя за глупость, но каким-то образом всё заканчивается тем, что он опять смотрит на фотографию Аканиши. На этот раз это постер, который висит в глубине прихожей. Это была реклама одной из дорам Аканиши, хотя Каме не замечает, какой именно. Вместо этого он отмечает изгиб шеи и широкие, сильные плечи, которые просто прекрасно смотрятся в этом пиджаке.
Он тут же заверяет себя, что в этом нет ничего особенного, что он просто (ну, вы знаете) осматривал все постеры. И не имеет значения то, что он уже больше пяти минут стоит именно перед этим. В самом деле. Он отказывается верить, что испытывает что-то к Аканиши, что есть нечто большее, чем дружба. И он ведь он даже не уверен. Он и Аканиши, Аканиши и он. Всегда вместе, всегда на одном пути. И хотя они были близки с самого детства, конкуренция и сверкание сцены похитили ощущение уюта и, возможно, нечто большее.
- Я не понимаю его.
Этот голос заставляет Каме резко развернуться. Рядом с ним стоит Уэда, он тоже рассматривает постер Аканиши. Он выглядит так, словно размышляет о смысле бытия. Потом он поворачивается и встречается взглядом с Каме.
- Я не…
Каме открывает рот, чтобы, вероятно, защитить Аканиши, но вместо этого произносит нечто совершенно неожиданное. То, что нельзя назвать правдой.
- Я тоже.
- Неужели? А я всегда думал, что вы двое очень близки, - тихо отвечает Уэда. Тонкий намёк, спрятанный в этой фразе, заставляет Каме слегка улыбнуться.
- М, да… Всё меняется.

-4-

Это был вечер пятницы. Вечер, когда Каме обычно выбирался в крошечные шумные кафе или ещё куда-нибудь с Коки. Он сидит на своей кровати, уже готовый, хотя в запасе осталась пара минут. Взгляд его прикован к небольшой газетной вырезке, которую он прикрепил на стене в спальне.
Фотография чёрно-белая и обработана таким образом, что всё вокруг выглядит слегка размытым, выделяя только фигуру в центре. Аканиши одет в строгий костюм. Его лицо и анонимные руки с микрофонами. Заголовок гласит «Участник КАТ-ТУН Аканиши Джин берёт шестимесячный перерыв», но, конечно, Казуя не видит этот текст.
Он осторожно очерчивает пальцем контур чужого лица, задумавшись, сможет ли когда-нибудь прикоснуться к нему. Он задаётся вопросом, сколько времени прошло с тех пор, как они дотрагивались друг до друга. Как изменился он сам и как изменился Аканиши с того времени наивной невинности. Он думает, что может быть, только может быть, они хоть когда-нибудь смогут вернуть ту дружбу, которая существовала за пределами славы. Но сразу же выбрасывает эту мысль из головы.
Это Аканиши. И Аканиши даже не думает о том, чтобы исправить хоть что-то.
- Каме, нам пора, а то все кафе закроются, - произносит Коки, появляясь в дверях. Он переводит взгляд с Каме на фотографию, которую тот разглядывал, а потом снова смотрит на друга. Он не делает ни одного замечания об этом, но Каме всё равно знает, о чём он думает.
- Прости, я просто… - слова убегают от него и он тянется вслед за ними, пытаясь ухватить хоть несколько, прежде чем они все испарятся. – Я просто задумался о… Ну, ты знаешь. О том, как было раньше.
Коки понимающе кивает, а потом бережно забирает фотографию от его рук и кладёт её на кровать.
- Я знаю, Каме, я знаю.

-5-

Каме болтает ногами. Он сидит на скамейке в парке, наслаждаясь свежим воздухом и кромешной тьмой. Он дышит, смакуя дерзкий, жгучий вкус слишком прохладной осенней ночи, а потом откидывается назад, опираясь спиной на холодную, деревянную поверхность.
Выудив из кармана бумажник, Каме смотрит на фотографию. Он и Аканиши. Смотрит на фотографию, которую он тайно носит с собой повсюду. Он поднимает снимок вверх, закрывая им лунный свет, и любуется тем, как он рассеивается вокруг их улыбок, вокруг их дружбы, которая существовала много лет назад. Вот Аканиши. У него уже такие длинные волосы, совсем взрослый, а улыбка всё ещё детская и глупая. Настоящий Баканиши, тот, кого Каме ещё понимает. Тот, кто пока не стал великолепным и недоступным. И ещё там есть Каме, ещё мальчик, неловкий и долговязый, непонимающий, в каком мире живёт.
Только теперь он любит делать вид, что понимает.
Каме поворачивает фотографию, рассматривая себя и Аканиши под разными углами. Он поворачивает её так, чтобы поймать поверхностью лунный свет, чтобы он освещал такое красивое лицо 14-летнего Аканиши.
И вдруг из ниоткуда возникает рука и забирает фотографию. Каме замирает. Его рука по-прежнему вытянута вверх, а сам он смотрит в тёмно-карие глаза Аканиши, глаза, которые своей глубиной затмевают даже ночь.
Аканиши стоит прямо перед ним, держа в руках фотографию, и рассматривает её в бледном свете луны. Потом он садится рядом, фото всё ещё в его руках, хрупкое. Лежит на ладони.
Каме касается фотографии. И немного кожи Аканиши. Нежно. Может быть. Он протягивает руку и обводит пальцем по краю фотографии, чуть прикасаясь к мягкой коже, сидящего рядом человека.
И внезапно руки Аканиши вокруг него. Обнимают крепко, плотно, удушающее, как старые любимые одеяла, вытащенные из самых глубин шкафа. Линии, контуры, движения, момент…всё идеально подходит. Как будто они никогда не переставали делать это, как будто они были связаны каждый день. Всю жизнь.
Может быть, так и есть, думает Каме. Может быть, это просто не то, чем кажется. Или, может быть, кажется не тем, чем должно быть. Ничего не имеет смысла. И он…он действительно не знает, в каком мире живёт.
Но, тем не менее, есть Аканиши.
Нет. Есть Джин. Джин и их дружба. Нематериальная. Как то чувство, которое Каме испытывает каждый раз, когда смотрит на фотографию Джина.

Вопрос: Понравилось?

1. Да		61	(98.39%)
2. Нет		1	(1.61%)
Всего:		62

@темы: Акаме, мои переводы: фанфики