Вот так оно и есть на самом деле)))))

[Curiosity-san]

17.03.2012 в 01:10

Пишет  джаниз хэ:

Чёрт побери, 95% - это обо мне)))

13.03.2012 в 19:24

Пишет  Verit:

Это прекрасная штука.

Тяжела ты, судьба графомана, или типичные мысли в процессе написания фика

(с) не мое, найдено в тысяче перепостов

А я тут (то есть пару месяцев назад) взялся за перевод и о боже БОЛЬ СТРАДАНИЯ. Не всегда, но БЖМОЙ. Я уже забыл, как моего любимого автора тяжело переводить.
В общем, сделал такую же штуку по переводам.



Можно добавлять!

Comments

[Айкаварадзу]

обоге, зис ис СОУ тру

*косится на начатый перевод 24главово ямачии фика*

вот действительно, чем я это читал, и спасибо, что я не перевожу рейтинг XD
я его вообще не пишу, лол

*смотри, я сама слелала себе аватарочку, лол XD не дождалась других хДДД*

[Curiosity-san]

О дааа... меня тоже одолевают подобные мысли, когда я что-нибудь перевожу)))))

аватарочка шикарная)))))) ну и правильно, чего ждать, когда можно самой сделать)))))

[Aonair]

Curiosity-san,
точно-точно!!! а еще хлеще - писать в соавторстве с лучшей подругой...

[Curiosity-san]

Aonair, ой... такое не пробовала)))) но вообще мне кажется, что писать в соавторстве невообразимо трудно))))

[Rina Rork]

чистая правда.
украл.

[Aonair]

Curiosity-san, ммм.... не очень, если ты можешь встретиться))) онлайн - сложновато)))

[*JT*]

Бедные наши переводчеки

[Nefritica]

хм, подпишусь под каждым словом, с дуру взялась переводить Каме в Miss... пристрелите меня из сострадания, пож-та

[ferbi-2]

О,да! Я взялась для сестрицы переводить IHC.А там нца...30 глав и я уже думаю,не послать ли сестричку...учить английский))