[video+subs] Oshareism 2011.02.06

Oshareism 2011.02.06

Скачать (.ts; 1440x1080; 28:19; 3384 Mb)

MU

MU 01 | 02 | 03 | 04
Скачать (.mp4; 960x540; 28:19; 502 Mb)

MF

MF 01 | 02 | 03

Пароль для видео

Пароль: tomohisa

Русские субтитры:
Перевод на английский: suketeru
Перевод на русский: Curiosity-san
Скачать субтитры: MF | MU

Пароль для субтитров

Пароль для субтиров: oshareismtomo

Распространение данных субтитров и видео без моего ведома карается баном. Пожалуйста, не выкладывайте их онлайн. Если обнаружите какие-нибудь опечатки или ошибки, не поленитесь скинуть мне u-mail, я поправлю.

(c) jpopsuki, suketeru

Вопрос: Спасибо?

1. Да		21	(100%)
Всего:		21

@темы: мои переводы: субтитры, Yamashita Tomohisa

---

Days 13-18

Я опять про него забыла... -__-"
Кто-нибудь, пинайте меня раз в день. И да, да...до френд-ленты я на днях доберусь. Честно.

Day 13

Day 13: Your favorite j-drama scene

М?


А если серьёзно, то я не знаю.

Day 14

Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy

Охххх...Какие сложные вопросы пошли. У меня не получается сократить список до какой-то одной композиции. Это и "Zukkoke Otokomichi" (потому что она теперь прочно связана с безумными "подготовками" к экзамену и громким распеванием её по пути на этот самый экзамен), и почти все песни News (потому что любимая группа), и все песни Томохисы (потому что ) и Six Senses (люблю под неё по утрам пританцовывать по квартире, собираясь куда-нибудь), и обе части Make You Wet (да, Наташ? *хихикнула*)...можно было бы ещё продолжить, но тогда получится уж как-то слишком много.

Day 15

Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss

Как-то я раньше не рассматривала j-pop songs именно в этом ключе. Но...если подумать, то в голову приходит вечная "Care". Хех, это прям не песня, а какой-то универсальный ответ на все случаи жизни (или на все пункту флеш моба).

Day 16

Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation

Мммм...нет, вот тут даже мучить себя не буду. Всё равно не смогу выбрать что-то одно. Или даже два. Или даже три.

Day 17

Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling

Омг... на этом (и на следующем) вопросах я несколько подвисла. После долгих рассуждений пришла к выводу, что это должен быть Нишикидо. Нет, я серьёзно. Мы бы с ним поладили...XD
А ещё он бы познакомил меня со своим другом (да, да, я про Ямашиту).

Day 18

Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling

Вот над этим вопросом я размышляла ещё дольше. Мне как-то никогда не хотелось младшего брата и я совершенно не представляю, с чем их едят...зачем они нужны...вообщем, трудности у меня с определением того, что из себя представляет младший брат.
Но выбирать кого-то всё же надо. Ками-сама...впору монетку подбрасывать или написать имена на листочках, а потом наугад вытащить...о, а это идея. *ушла писать имена на листочках*
*вернулась*
Звёзды (или кто там направлял мою руку) решили, что это будет Шиге. А что...я довольна. Хороший результат. Нам будет о чём поговорить.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: News, Nishikido Ryo, 日記

---

Бета, бета, бета)))

Название: The Sky Above, The World Beneath
Автор: acchikocchi
Пейринг: Jin/Kame
Перевод: EvanLillie
Бета: Curiosity-san
Разрешение на перевод: получено

Я впервые попробовала себя в роли беты. Вроде, получилось хорошо. Честно признаюсь, это было трудно. И я очень советую вам прочитать этот фанфик.

Огромное спасибо  EvanLillie за терпение и за то, что вообще обратилась ко мне. ^____^ Не могу тут не отметить, насколько меня восхитила проделанная тобой работа. Я бы за такой трудный текст, наверное, не взялась....)))

Часть 1| Часть 2

@темы: Акаме

---

Порция радости

(с)mixi

@темы: Yamashita Tomohisa

---

[перевод] Potato 2011.03 - 25 вопросов для Ямапи

Перевод на английский: spilledmilk25
Перевод на русский: Curiosity-san

25 вопросов для Ямапи

25 вопросов для Ямапи

- Что ты чувствовал, исполняя «Hadakanbo»?

Это было забавно! Многие люди скрывают настоящих себя, а эта песня призывает открыть своё сердце.

- Каким ребёнком был тот, кого мы видим на обложке?

Мама говорит, что я постоянно ходил за ней.

- Что скрывается за песнями «Aoi» и «Friday Night»?

Я написал «Aoi» в 19 лет. Это грустная и одинокая песня. «Friday Night» это песня о парне, который пытается подойти к понравившейся ему девушке.

- Когда ты обычно пишешь песни?

Временами я специально усаживаю себя, чтобы написать что-нибудь, а иногда они сами приходят ко мне.

- Расскажи нам о своих ХОРОШИХ и ПЛОХИХ сторонах.

ХОРОШАЯ сторона заключается в том, что я ненавижу проигрывать, а ПЛОХАЯ в том, что я не могу рано проснуться.

- Тебе нравятся девушки с двойственной натурой?

У девушек всегда есть и сильные, и слабые стороны. Это мило, не правда ли?

- Какой музыкальный жанр влияет на тебя?

Все. Музыка это тоже опыт. Всё, что ты слушаешь, неосознанно остаётся эхом в твоей голове.

- Говоря о музыке, какова твоя цель?

Я хочу петь, вкладывая в это все силы. Есть «сердце, техника и физические данные», как видите, сердце идёт первым.

- Недавно вы опять исполняли «Seishun Amigo» как «Shuuji to Akira». Каково это было?

Это было здорово! И очень весело!

- Какую песню веселее всего исполнять вживую?

Все песни! (смеётся) Думаю, «Party don’t stop» просто идеально подходит для концерта.

- Расскажи нам самые основные моменты твоего сольного тура.

Мечи! Мы думаем о том, чтобы использовать освещение, которое будет похоже на катаны.

- Что делали остальные участники в течение последнего года?

Тегоши как всегда играл в видеоигры. Кояма читал или учился. Шиге писал что-нибудь, сидя за компьютером. Массу, наверное, ел никуман (смеётся). Рё-чан последний год был очень занят и в News, и в Kanjani8.

- Расскажи нам какой-нибудь забавный момент съёмок «Ashita no Joe».

То, что они закончились! Я не мог есть, я не мог спать. Хотя сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что это тоже был хороший опыт.

- А какой еды тебе хотелось во время съёмок?

Риса и лапши.

- У тебя есть что-нибудь общее с Джо?

Я не так крут, как он. Джо может подняться после 1000 падений, он никогда не сдаётся. Он действительно классный. Думаю, что у меня есть только такая же сила воли как у него.

- Ты много работал, чтобы получить такое потрясающее тело боксёра. Дай несколько советов людям, которые хотят сесть на диету.

Никогда не садитесь на диету! (смеётся) В молодости этого лучше не делать.

- Что тебе нравится в твоём новом теле?

Мышцы пресса. Я очень старался, чтобы получить их!

- Чего ты сейчас жаждешь?

Работать. В остальном, я в порядке и так (смеётся). А ещё мне бы сейчас хотелось поесть.

- Что бы ты хотел сделать для своей девушки?

Я бы сделал всё что угодно!

- Она опаздывает на свидание. Сколько ты будешь ждать?

Я бы не стал ждать, а позвонил ей. Но если бы я не смог с ней связаться, то прождал бы около часа.

- Какие слова, сказанные девушкой, тебя приятно удивят?

Что-нибудь вроде «Не волнуйся!». Слова, выражающие поддержку и заботу.

- Что ты обязательно делаешь перед выходом из дома?

Проверяю всё, чтобы не устроить пожар! (смеётся) На самом деле, просто закрываю дверь на ключ. А если это рабочий день, то стараюсь проснуться!

- Любимая еда зимой?

Набэ.

- В этом месяце день Святого Валентина. Не смотря на то, что ты уже взрослый, ты всё ещё нервничаешь и волнуешься в этот день?

Да. Хоть я и взрослый, я нервничаю (смеётся). Если я получаю шоколад от людей, который работают со мной, я счастлив. С самого утра этот день отличается от остальных.

- Признание от девушки. Да или нет?

ДА! Думаю, в любви нет правил. Первый шаг или признание от девушки вполне возможны. Хотя результат и будет зависеть только от другого человека.

Вопрос: Понравилось?

1. Да		27	(100%)
2. Нет		0	(0%)
Всего:		27

@темы: мои переводы: журналы, Yamashita Tomohisa

---

Days 9-12

Мда...я несколько забросила этот флешмоб. Надо исправляться.

Day 9

Day 9: Your favorite j-pop performance

Сначала я подумала, что мне придётся написать здесь нечто вроде "Извините, у меня их так много, что я даже не знаю, что выбрать...", а потом всё как-то сузилось до трёх выступлений. Первое это "Care" Джина, второе это "Aishiteru kara" Казуи.
Ещё я подумала, что неплохо бы и News тут упомянуть. Начала перебирать в уме бесчисленное количество выступлений и почему-то решила остановиться вот на этом. Одно из самых первых увиденных и потому особенно дорогое.

Day 10

Day 10: A j-pop dance you’d like to learn

Хм...наверное, что-нибудь из того, что танцевал Аканиши. У него это ох как неплохо получается.

Day 11

Day 11: Your favorite j-pop music video

Summer Time. Эта песня не относится к числу моих самых любимых у них, скорее просто нравится. Но с ней тоже связаны очень хорошие воспоминания. А данный видео ряд каждый раз вызывает у меня улыбку.

Day 12

Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard

Ну тут всё совсем просто. Первой была "Kizuna" Каменаши. Мне её дала послушать подруга. Притом я долго не могла запомнить ни имя исполнителя, ни его внешний вид. И каждый раз, когда она мне скидывала какие-нибудь его фотки, я переспрашивала "А кто это?". Как же давно всё это было...

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: News, Nishikido Ryo, Akanishi Jin, 日記, Yamashita Tomohisa

---

[перевод] Wink Up 2011.03 - 10 вопросов

Перевод на английский: amakoi
Перевод на русский: Curiosity-san

Про еду, душ, чай и массаж

В1 Если бы ты стал водителем, то водил бы такси или автобус?
Ямапи: Такси.
Кояма: Такси (Пьяные? Их бы я не возил!)
Рё: Автобус!
Шиге: Автобус (мне в принципе без разницы)
Массу: Автобус (но меня бы устроил любой вариант) (смеётся)
Тегоши: Такси.

В2 Какую еду ты любил в детстве?
Ямапи: Гамбургер и омурайсу.
Кояма: Якинику.
Рё: Сукияки.
Шиге: Гамбургер.
Массу: Гёдза.
Тегоши: Суши.

В3 Как считаешь, когда была твоя «молодость»?
Ямапи: Всю мою жизнь!
Кояма: Около 18 лет.
Рё: Прямо сейчас.
Шиге: 14 лет.
Массу: Прямо сейчас.
Тегоши: В старших классах.

В4 Рисовые шарики или сэндвичи. Что ты возьмёшь с собой в поход?
Ямапи: Рисовые шарики.
Кояма: Рисовые шарики.
Рё: Рисовые шарики.
Шиге: Сэндвичи
Массу: Сэндвичи.
Тегоши: Рисовые шарики.

В5 Ты пьёшь чёрный чай с лимоном, с молоком или без всего?
Ямапи: Зависит от сорта чая.
Кояма: Просто чай.
Рё: Просто чай.
Шиге: Просто чай.
Массу: Просто чай.
Тегоши: Либо просто чай, либо ещё иногда я добавлю лимон.

В6 Напиток, который тебе хочется выпить после душа?
Ямапи: Что-нибудь газированное.
Кояма: Газированные напитки.
Рё: Молоко.
Шиге: Кофе с молоком.
Массу: Вода.
Тегоши: Вода.

В7 Быстрый душ или ванна? Что выберешь?
Ямапи: В выходные дни это душ, в рабочие ванна.
Кояма: Приму ванну (около 15 минут).
Рё: Быстрый душ.
Шиге: Ванна (от 20 до 40 минут).
Массу: Быстрый душ.
Тегоши: Ванна (около 10 минут).

В8 Двухчасовой массаж или однодневная поездка на горячие источники. Что ты выберешь в качестве средства от усталости?
Ямапи: Массаж, наверное.
Кояма: Вероятно, это будет массаж.
Рё: 2 часа массажа.
Шиге: Поездка на горячие источники.
Массу: Ни то, ни другое, я просто лягу спать.
Тегоши: Я бы поехал на горячие источники и получил бы там свой массаж (Ах…).

В9 Ты собачник или кошатник?
Ямапи: Собачник, собачник.
Кояма: Кошатник.
Рё: Собачник.
Шиге: (Могут быть и другие типы людей, например те, кто любит птиц) Но я собачник. (смеётся)
Массу: Я тот тип, у которого нет предпочтений в этом вопросе.
Тегоши: Гав! Гав!

В10 Пожалуйста, нарисуйте монстра/демона.

Вопрос: Понравилось?

1. Да		24	(100%)
2. Нет		0	(0%)
Всего:		24

@темы: News, Kato Shigeaki, Keiichiro Koyama, Nishikido Ryo, мои переводы: журналы, Yamashita Tomohisa

---

^___^ Про переводы

Я что-то совсем разленилась. Но обещаю скоро взять себя в руки.

@темы: Akanishi Jin

---

Day 8: A j-pop song you know all the words to

Ой...как же я долго над этим раздумывала. Так, наверное, и не придумала ничего путного. Я измучила свой плей-лист и в итоге у меня получился вот такой список:
- Zukkoke Otokomichi
- The D-Motion
- Six Senses
- Wilds of my Heart
- With Me
- One Girl
- After the Rain
- Me
И ооочень много песен, у которых я знаю почти все слова или половину слов...но они к вопросу не относятся, а потому о них умолчим.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: 日記, Yamashita Tomohisa

---

Day 7: A j-pop song that makes you cry

Care.
Да, вот так сразу и без раздумий. Это та песня, которая всегда трогает меня до слёз. Не нужно думать, что я каждый раз рыдаю во время её прослушивания. Вовсе нет. Просто то, что она рождает во мне, сложно описать словами.

Если список трогательных песен надо будет продолжить, то я бы, пожалуй, назвала Eternal и Aishiteru kara.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: Kamenashi Kazuya, Akanishi Jin, 日記

---

[перевод] Фанфик - A Curry Bread Love Affair - Часть 2

Название: A Curry Bread Love Affair
Автор: cease11
Перевод на русский: Curiosity-san
Пейринг: Сюдзи/Акира
Рейтинг: PG
Жанр: романтика, ангст, флафф
Саммари: больше всего на свете Акира любит, когда Сюдзи позволяет ему держать себя за руку. Иногда, когда Акира переплетает их пальцы, он получает едва уловимый ответ.
Или: Сюдзи и Акира отправляются в университет и много много хлеба карри съедается.
Часть 1

Часть 2

Часть 2

VI Возможности

- Это зарубежные компании? – удивлённо спросил Акира. Сюдзи внимательно изучал гору документов, которыми был завален весь кухонный стол. Акира расчистил немного места в самом центре и поставил туда кофе для своего соседа по квартире.
- Профессор считает, что я должен попробовать отправить резюме во все компании, даже если они зарубежные, - пожал плечами Сюдзи. – Было бы здорово работать в Лондоне. Но честно…не думаю, что у меня есть шанс.
- Любая компания совершит ошибку, если не наймёт Сюдзи, - совершенно серьёзно произнёс Акира.
Сюдзи улыбнулся и сразу же отвернулся, чтобы скрыть своё смущение, алым румянцем выступившее на щеках.

***

Одного только взгляда на неё, счастливо смеющуюся с друзьями, Акире было достаточно для того, чтобы разозлиться и гневно уставиться на них. Похоже, всё рухнуло именно в Канун Рождества. Акира думал, что ту ночь Сюдзи должен был провести со своей девушкой. Значит, причина странного поведения Сюдзи крылась именно в том, что тогда случилось между ними. Акира прищурился. Если эта девица разбила сердце Сюдзи, Акира с пользой применит все свои познания в карате. Тот факт, что его противником была девушка, не заслуживал рассмотрения.
Проигнорировав обращённые к нему удивлённые взгляды, Акира посмотрел на знакомое лицо бывшей девушки Сюдзи и холодно произнёс:
- Можно тебя на пару слов?
Прежде чем кивнуть и подняться с места, она обменялась взглядами со своими друзьями. Он отвёл её подальше от групп студентов, которые обедали, удобно расположившись на траве.
- Что случилось между тобой и Сюдзи в Рождественский вечер? – прямо спросил он.
Ничего не сказав, она повернулась, чтобы уйти.
- Стой! – он положил ей руку на плечо, но быстро отдёрнул, когда встретился с ней взглядом.
Так они и стояли. В абсолютной тишине. Глубоко вздохнув, она посмотрела ему в глаза и всё же заговорила.
- Он не сказал тебе, - это не был вопрос, это было утверждение. Но Акира всё равно ответил.
- Нет. Сюдзи ничего не сказал.
Она снова вздохнула, а Акира в замешательстве наблюдал, как она усаживается прямо на траву. Девушка выглядела по-настоящему опустошенной, и Акира почувствовал, как его гнев потихоньку испаряется.
- Сюдзи дурак, - заявила она.
Усевшись рядом, он нахмурился. Ну да, иногда Сюдзи вёл себя глупо, но это не значит, что Акире нравилось слышать это от других.
- Мы с Сюдзи расстались, - продолжила она.
- Я знаю, - кивнул Акира. – И он страдает, - и хотя ему было ненавистно признавать это, но, похоже, Сюдзи переживал разрыв тяжелее, чем его бывшая девушка.
Она в недоумении приподняла брови, а потом рассмеялась.
- Да стой же! Кусано-кун! – позвала она и жестом попросила его сесть обратно, после того как Акира в гневе вскочил и собрался уйти. Судя по всему, поговорить с ней оказалось всё же плохой идеей.
Но всё было очень запутанно, и он должен был узнать правду. Поэтому Акира остановился и присел перед ней на корточки, чуть покачиваясь от нетерпения.
Она проигнорировала это проявление беспокойства и посмотрела на него с улыбкой.
- Вы двое на самом деле очень странная пара.
- Что произошло той ночью? – спросил он, ничего не сказав на этот её комментарий.
- Ты ведь знаешь, что я действительно любила Сюдзи, да? – сказала она вместо ответа. Акира задумался. Как долго они смогут продолжать разговор, если будут вот так игнорировать реплики друг друга.
- Иногда я чувствовала, что это…было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Он был дружелюбен и заботился о людях. А самое главное то, что он заботился обо мне и всегда из кожи вон лез, чтобы сделать меня счастливой, - она замолчала, бросив на Акиру непонятный ему взгляд, а потом продолжила. – Я думала, что это очень здорово, что он так заботится о своём друге. И старалась не думать о том, что временами он заботится о друге даже больше, чем обо мне. Я гордилась тем, что мой парень такой хороший человек.
- Тогда, что случилось? – кивнув, поинтересовался Акира.
- Это произошло в Рождественский вечер, - грустно улыбнулась она. – Я сказала ему, что люблю его. Сказала, что доверяю ему. Сказала ему, что хочу быть с ним…во всех смыслах.
Акире потребовалось некоторое время, чтобы понять истинный смысл её слов, а когда это, наконец, произошло, он в шоке упал на траву.
- Он сказал мне, что чувствует то же самое, - добавила она. – Он лгал.
- Что?! – воскликнул он. – Сюдзи никогда бы не солгал о таком.
- Но он сделал это, - она посмотрела на него. – Он солгал. Потому что, когда его руки оказались под моей рубашкой…не моё имя сорвалось у него с губ.
Акира побледнел и широко раскрытыми глазами смотрел, как она поднимается на ноги и уходит. Он всё ещё оставался на том же месте, когда она вернулась через несколько минут.
- Послушай. Скажи Сюдзи, что я простила его. Думаю…думаю, я могу поверить, что он действительно сильно запутался…после того как ты сказал, что он выглядит несчастным.
- Так и есть, - подтвердил Акира, вспомнив всхлипывания за запертой дверью и опухшие глаза на следующее утро. – Он очень несчастен.
Она кивнула.
- Тогда я прощаю его, - она повернулась, чтобы снова уйти, но потом добавила. – И скажи ему, что в следующий раз я найду себе парня получше. Кого-нибудь, кто не будет так напиваться.
- Сюдзи не напивается! – крикнул Акира, но она уже была далеко и только махнула рукой. Она ушла с высоко поднятой головой, и Акира снова зауважал её.

***

И хотя ему казалось, что она сказала правду, Акира всё ещё не себе представить, что Сюдзи способен на подобный поступок. Разве Сюдзи обманывал свою бывшую девушку? Это было невозможно. Может, он просто запутался? Может быть, они оба просто запутались? Одно Акира знал точно, сам он совершенно запутался.
- Тебе кто-нибудь сейчас нравится? – спросил он Сюдзи за завтраком.
- Акира, - вздохнул Сюдзи. – Я только что расстался с девушкой.
- Но всё-таки… - настаивал он. – Разве ты расстался с ней не из-за того, что тебе нравится кто-то ещё?
Сюдзи грустно улыбнулся ему.
- Мы расстались, потому что я был не достаточно хорошо для неё, а она была не той, кого я хотел.
- Что это значит? – обиженно надулся Акира.
Губы Сюдзи растянулись в усмешку.
- Это значит, что ты просто глупый, - сказав это, он схватил бокал Акиры с соевым молоком и опустошил его в несколько больших глотков.
Акира в ужасе уставился на него.

***
С наступлением декабря Акиру охватывал дикий ужас всякий раз, когда он видел рождественские украшения. Это было настолько плохо, что каждый раз, когда он встречался с Юри, он начинал болтать без остановки. Ему казалось, что если он будет говорить за них обоих, то тогда она, возможно, ничего не скажет. Ведь он не знал, что ответить, если она попросит его провести Рождество вместе с ней.
Сюдзи сказал, что он, по крайней мере, должен сходить с ней полюбоваться рождественскими гирляндами. Акира пытался протестовать, но Сюдзи не желал слышать никаких протестов.
- Я проведу Рождество с семьёй. В этом году даже мама приедет, - сказал он улыбнувшись, а Акира не знал, как рассказать ему о том болезненном ощущении, которое возникает у него каждый раз, когда он видит красно-зелёные огоньки.
В конце концов, именно Юри положила конец его страданиям. Она в очередной раз завела разговор о праздновании Рождества, он попытался сменить тему, но она просто не позволила ему это сделать. Положив свою ладонь на его руку, она слегка сжала ей. Акира взглянул на неё. И вдруг понял, что не может продолжить увлекательный рассказ о том, как они с Сюдзи пытались следить за Нобутой во время её свидания с Шиттакой, потому что боялись, что он как-то обидит её.
- Рождество нужно провести с тем, кем ты дорожишь, - сказала она, пока он рассматривал её обувь. – Если для Кусано-куна это не я…то Кусано-кун не должен проводить его со мной.
Он хотел, чтобы она кричала на него. Или требовала объяснений. Ему даже хотелось, чтобы он мог посмотреть ей в глаза и сказать, что она именно тот человек, с которым он хочет провести праздники, потому что тогда он бы не увидел эти слёзы в её глазах, пока она ждала ответа.
Акира, наконец, понял, почему Сюдзи стал так серьёзно относиться к свиданиям после Марико. Не было ничего хуже, чем чувствовать боль того, кто заботился о тебе. Единственной проблемой было то, что часть Акиры упорно шептала: намного больнее будет провести Рождество не с Сюдзи.

***
Акира сообщал об этом Сюдзи тем же вечером. Из-под одеяла. Он чувствовал, как Сюдзи подвинулся ближе к нему. Теперь он мог ощущать тепло его тела через слой ткани. Он только только начал расслабляться, когда почувствовал сильный толчок в спину.
- Сюдзи! – крикнул он, сбрасывая одеяло. Его глаза пытались приспособиться к свету. Наконец, он взглянул на друга. – Почему ты ударил меня?
- Потому что ты идиот! – произнёс Сюдзи скучающим тоном. – Ты должен был просто согласиться провести Рождество с ней.
- Но, Сюдзи… - заныл Акира и положил ему голову на плечо. – Я хочу провести Рождество с тобой. Как мы привыкли.
Он почувствовал и услышал, как Сюдзи тяжело вздохнул.
- Она говорила о том, кем ты дорожишь. Если она тебе дорога, ты должен провести Рождество с ней.
- Но Сюдзи мне тоже дорог! – громко возразил Акира, а потом тихо пробормотал. – И Сюдзи я дорожу намного больше.
Внезапно Сюдзи отодвинулся от него, потому что Акира потерял равновесие и упал на кровать.
- Ты кое-что упускаешь! – резко бросил он, вставая.
Окончательно запутавшись, Акира с удивлением смотрел на него.
- Что ты имеешь в виду?
Сюдзи провёл рукой по волосам, взъерошив их. Акира рассмеялся бы, если бы не разочарование на лице у друга. Он задумался, не сказал ли он чего плохого, но так и не смог найти хоть что-то, что бы так расстроило Сюдзи. Он только сказал правду.
- Акира, - взгляд Сюдзи был таким серьёзным, что Акира сразу же выпрямился и очень внимательно посмотрел на него. – Тебе стоит осознать разницу между тем, что имела в виду Юри-чан, говоря «кто-то, кем ты дорожишь» и тем, что понимаешь под этим ты.
Должно быть, непонимание было очень заметным, потому что Сюдзи вздохнул и вышел из комнаты.

Но, не смотря на всю путаницу, они, в конце концов, проводят Рождество вместе в их квартире. Сюдзи готовит, а Акира помогает нарезать нужные ингредиенты. Они смеются над пирамидой из кусочков курицы в соусе карри.

***
Он не должен был быть дома, но он всё равно не может сосредоточиться, поэтому Акира решает пропустить последние занятия и провести побольше времени с Сюдзи.
Обувь Нобуты была первым, что он заметил, зайдя в квартиру. Это заставило его широко улыбнуться. Закрыв за собой дверь так тихо, как только мог, он начал осторожно продвигаться вперёд, желая сделать друзьям сюрприз.
В гостиной был включён телевизор, но сама комната была пустой. Акира в замешательстве осмотрелся по сторонам, а потом услышал тихие голоса из кухни.
- Так быстро? – спросила Нобута.
- Да, - ответил Сюдзи, но в его голове было что-то такое, что заставило Акиру прижаться к стене рядом с открытой дверью. Он понял, что они говорили о чём-то личном. Нобута и Сюдзи. У них были секреты, которые принадлежали только им двоим. Он постарался не расстраиваться, потому что и у него были вещи, которые он мог сказать только Сюдзи или, наоборот, только Нобуте. Хотя самое важное он сообщал им обоим.
- Лондон очень далеко, - сказала Нобута.
- Да, я знаю. Но такая возможность это большая редкость. И отличный старт для моей карьеры. Мне повезло, что я получил это предложение от иностранной компании.
- Звучит так, как будто ты повторяешь заученный текст. Текст, который кто-то продиктовал тебе. Чего ты действительно хочешь?
Сюдзи усмехнулся, но в этом было столько боли, что Акира застыл на месте.
- Это хорошо для меня.
- Да, хорошо, - прозвучал голос Нобуты. – Но ты не ответил на вопрос, Сюдзи.
За вздохом последовал звук чашки, которую поставили на твёрдую поверхность.
- Я не хочу оставлять Акиру, - наконец, сказал он.
- Ты должен сказать ему. Он поймёт.
- Не это. Никогда.

Где-то посреди той тишины, которая за этим последовала, Акира сполз на пол. Так его и нашли Нобута и Сюдзи, спрятавшего лицо и обхватившего колени руками. Он не видел их лиц, но слышал, как Нобута что-то пробормотала на прощание, а потом мягкий щёлчок закрывшейся двери.
И остались только Акира и Сюдзи.
Акира почувствовал как Сюдзи сел рядом с ним. Их плечи соприкоснулись. А потом Сюдзи положил ему голову на плечо. И они не произнесли ни слова.
Какая-то часть его была в ярости. Акира редко сердился, но в этот раз он был действительно расстроен. Он был зол из-за того, что Сюдзи не обсудил это с ним. Быть далеко от Сюдзи…это было немыслимо. Но Акира пытался. Хоть как-то, но пытался, потому что это было для Сюдзи и это было самое меньшее, что он мог для него сделать. Дружба…это когда ты хочешь стать лучше и хочешь всего самого хорошего для своих друзей. И Акира хотел стать лучше, позволяя Сюдзи осуществить свои мечты.
Когда Акира заговорил, в квартире было уже темно. Только скупой лунный свет просачивался через окно.
- Поезжай.
Он был горд тем, что его голос почти не дрогнул. Тело рядом с ним начало вздрагивать, но Акира сделал вид, что не замечает.
Это не дружба, когда ты пытаешься удержать человека на месте.

VII Любовь

Как будто он снова стал подростком. Прятаться под одеялом, потому что он боялся сказать «до свидания». Сейчас он должен был лучше знать, что ни одно «до свидания» не длится вечно. Только не между ним и Сюдзи. Но сколько бы Акира ни повторял себе это, он всё ещё не мог покинуть своего укрытия. На этот раз одеяло с него сдёрнула Нобута. Это Нобута села рядом с ним и напомнила ему, что если он не увидится с Сюдзи сейчас, то потом пожалеет об этом.
И он побежал. Он выбежал из квартиры и начал останавливать такси, но потом махнул на этой рукой и снова кинулся бегом. Когда он, наконец, остановился в аэропорту, он, неожиданно для себя, увидел на экране рейс Сюдзи. Это заставило его посмеяться над собой, он ведь даже не старался его запомнить.
Акира нашел Сюдзи с небольшой сумкой через плечо, отходящим от багажного отделения с квитанцией в руках. Он бежал всё быстрее и быстрее пока не догнал его и не обхватил сзади, сцепляя руки в замок у него на груди и утыкаясь носом ему в шею. Он почувствовал, что тело в его руках напряглось, но только крепче прижался к нему.
Он пришел попрощаться. Сказать Сюдзи «Удачи» и улыбнуться. И улыбаться когда Сюдзи будет уходить. Но теперь, когда Сюдзи был в его руках, Акира боялся отпустить его. Потому что если он разожмёт руки, Сюдзи пройдёт через эти двери и исчезнет из поля зрения Акиры. Он закрыл глаза и растворился в тепле такого родного тела, которое он чувствовал, прижимаясь к нему, он растворился в мягкости его волос, в которые он зарылся носом.
- Не уезжай, - сказал он вместо этого.
Он не ослабил объятий, когда диспетчер объявил о посадке. Сюдзи не сопротивлялся.
Акира не знал, как долго они простояли вот так. Он не обращал внимания на людей, проходящих мимо, или на то, что они всё ещё посреди аэропорта. Он опустил руки только тогда, когда Сюдзи вздохнул и, откинув голову назад, прислонился к его плечу.
- Пойдём домой.

***
Только после 5 осторожных открываний двери в комнату Сюдзи за ночь, Акира признал, что уснуть у него сегодня не получится. Лёжа в кровати в одиночестве он, наконец, осознал последствия своих действий. Из-за его эгоизма Сюдзи упустил редкую возможность. Акира прошел в гостиную и плюхнулся на диван. Потянувшись за телефоном, он набрал номер Нобуты.
Невнятное бормотание на другом конце заставило его понять, что было 4 утра. Он извинился за то, что разбудил её, но не смог удержать себя от признания в собственном эгоистичном желании оставить Сюдзи здесь. Он говорил о том, что он провалился как друг, ведь он не смог отпустить его.
- Я просто хочу иметь возможность видеть его каждый день, хочу иметь возможность смеяться над его причёской по утрам и завтракать вместе с ним, хочу иметь возможность вместе делать гёдза каждое воскресенье и хочу проводить с ним каждое Рождество.
- Акира…
- Я знаю, дружба не должна завладевать всем временем другого человека, - прервал её он. – Может быть, я не заслуживаю быть другом Сюдзи, - печально закончил он.
- Это не дружба, - серьёзно сказала Нобута. – Это любовь.

Он ещё долго прижимал телефон к уху после того как Нобута повесила трубку.
Он думал о своих чувствах к Нобуте в старшей школе и о том, как он предал их, потому что не заслужил её, потому что дружба с Сюдзи и Нобутой была для него важнее собственных чувств. Вначале он был эгоистичен, не желая делить Нобуту с кем-либо, но Акира был горд тем, что оказался способен отпустить эти чувства вместе с их общей фотографией в парке.
Но на этот раз одна только мысль о попытке похоронить чувства к Сюдзи вызывала у Акиры тошноту. От осознания того, насколько верны были слова Нобуты и от того, что он до сих пор не замечал этого, ему хотелось рассмеяться. Это и было причиной его каждодневного взаимодействия с Сюдзи. Потому что, если бы он не любил его, то он бы просто не знал, как себя с ним вести. Простая мысль о том, что он бы не видел его и не разговаривал с ним, заставила Акиру подскочить и снова отправиться к его двери.
Он нежно смотрел на тело, скрытое под одеялом, а потом закрыл за собой дверь и осторожно подошел к кровати. Сюдзи заёрзал, когда кровать прогнулась под весом Акиры. Он мог сказать, в какой момент Сюдзи проснулся, потому что его тело застыло, а дыхание стало резким, когда руки Акиры обняли его за талию. Он смотрел на затылок Сюдзи. Они оба молчали.
Спустя какое-то время Сюдзи неловко усмехнулся, но молчание длилось слишком долго, чтобы сделать вид, что напряжения нет.
- Акира, - тихо произнёс он. – Что ты делаешь?
В его голосе совершенно не было раздражения. И это удивило Акиру. Может быть, это было связано с тем, как он обнимал его, с тем, как его грудь прижималась к спине Сюдзи, с тем, как он вцепился в пижаму Сюдзи.
- Я люблю тебя, - выпалил Акира.
Ожидая ответа, он уткнулся носом ему в волосы. Но Сюдзи молчал. Когда молчание слишком затянулось, он перевернул его лицом к себе. Сюдзи не возражал, но он и не помогал ему.
- Я сказал…
- Почему ты сказал это? – прервал его Сюдзи.
- Потому что это правда, - серьёзно ответил Акира. Их лица были так близко. И Акира обнаружил, что очень трудно даже просто дышать, когда Сюдзи смотрит на него вот так.
- Я не понимаю…
Акира придвинулся ближе. Теперь, когда он осознал собственные чувства, он не хотел ничего кроме как быть в постоянном контакте с Сюдзи. Он пробормотал «Нобута» и «телефонный звонок» в его ключицы и обхватил его руками, чтобы Сюдзи никуда не делся.
- Но я серьёзно, - поспешно добавил он. Сюдзи всё ещё скептически смотрел на него. – Я люблю Сюдзи. Думаю…думаю, я влюблён уже давно. Я просто не понимал… - Акира попробовал понять что-то по выражению его лица, но Сюдзи просто смотрел на него.
- Так… - Акира слегка откашлялся. – Ты…знаешь?.. – он запутался и уставился на потолок. – Что ты чувствуешь? Ко мне…
Сопротивляться желанию проверить реакцию Сюдзи было трудно, но Акира зажмурился и стал ждать. Вместо того, чтобы услышать ответ, он ощутил движение, а потом было осторожное прикосновение к губам, но оно исчезло прежде, чем он успел ответить. Акира открыл глаза, чтобы увидеть лицо Сюдзи. Широко улыбнувшись, он притянул его к себе.
- Если бы ты задержался чуть дольше, было бы слишком поздно, - сказал Сюдзи, когда они удобно устроились рядом. Веки Акиры были тяжелыми и он почти что спал, но продолжал упорно бороться со сном, желая ещё чуть чуть посмотреть на Сюдзи.
- Я запомнил номер рейса Сюдзи, так что мне бы не составило труда тебя найти.
- Это не то, что я имел в виду, - рассмеялся Сюдзи.
- Что?
Но Сюдзи просто загадочно улыбнулся ему.

VIII Выбор.

Теперь, когда они были вместе, Акира ничего не мог с собой поделать и постоянно прикасался к Сюдзи. Он был удивлён, что никто не заметил разницы. Они не замечали, как Акира иногда переплетал их пальцы, когда они с Сюдзи держались за руки и как краснели щёки Сюдзи в такие моменты. Только Нобута сразу же заметила. Она увидела немного смущённого, но счастливого Сюдзи и огромную улыбку Акиры и просто сказала:
- Поздравляю.
- Да просто ты и так постоянно прикасался ко мне, - улыбнулся Сюдзи, когда Акира за ужином поделился с ним своими мыслями.
- Наблюдательные люди и так уже думали, что вы встречайтесь, а те, кто мало что видят…они так и не заметили ничего. В любом случае, это не имеет значения, - сказала Нобута. Акира посмотрел на неё.
- Тогда как ты узнала? – спросил он.
- Мы ведь лучшие друзья. Кроме того, Сюдзи выглядел таким счастливым, - успела она сказать, прежде чем Сюдзи толкнул её локтём.

***
Для него не осталось незамеченным, что всякий раз, когда кто-нибудь заговаривал об окончании университета, улыбка Сюдзи становилась натянутой. Он действительно очень хотел поговорить с ним об этом, но Акира просто не мог избавиться от страха, который охватывал его при мысли, что Сюдзи может уехать заграницу. Визит профессора Сюдзи в очередной раз заставил Акиру осознать свой эгоизм. Хотя Нобута и заверила его, что быть эгоистом вполне нормально, когда ты влюблён, Акира всё ещё ненавидел даже мысль о том, что он удерживает Сюдзи на месте.
Профессор носил очки и нахмурился, когда Акира открыл ему дверь.
- Здесь ли живёт Киритани-кун?
Акира объяснил, что Сюдзи только что вышел, чтобы купить продукты и пригласил профессора подождать в гостиной. После того как он принёс чай, они оба сидели в неловком молчании. Акира не знал, что сказать и тогда мужчина сам попробовал начать разговор. Пока Акира ёрзал на диване и мысленно умолял Сюдзи поскорее вернуться, профессор, наконец, заговорил. В этот самый момент, Акира как раз раздумывал, не предложить ли ему ещё чаю.
- Киритани-кун действительно отказался от возможности поехать в Лондон?
- Я…я думаю, да, - ответил Акира, а затем быстро сбежал под предлогом организации нового чая. Очутившись на кухне, он прислонился к столу и приложил руки к груди, пытаясь таким образом успокоить противоречивые чувства, бушевавшие внутри. Сердце стучало так громко, что он чуть было не пропустил звук закрывшейся двери. Выглянув из кухни, он увидел, как Сюдзи приветствует своего профессора. Акира налил себе чашку чая и остался на месте.
Услышав приближающиеся шаги, он налил вторую чашку и изо всех сил постарался услышать, о чём они говорили.
- Я хочу, чтобы ты пересмотрел своё решение, Киритани-кун, - тон профессора был очень суров. – Я поговорил с представителями компании и объяснил им, что ты сейчас решаешь кое-какие личные проблемы, и они были настолько любезны, что позволили тебе начать чуть позже.
- Мне очень жаль, - тихо ответил Сюдзи. – Но я всё ещё не могу принять это предложение…по личным причинам.
Их голоса становись всё тише и тише по мере того, как они отходили к входной двери. Потом Акира услышал, что профессор покинул квартиру и через несколько секунд Сюдзи зашел на кухню.
- Ты должен поехать, - сказал он.
- О чём ты?
- В Лондон. Ты должен поехать в Лондон.
- Мне казалось, что ты просил меня остаться, - улыбнулся ему Сюдзи, направляясь в гостиную.
- Просил, - признал Акира. – И я хочу, чтобы ты остался, но я думаю, что тебе нужно поехать. Ты имеешь право воспользоваться этой возможностью.
Сюдзи остановился, но по-прежнему стоял спиной к Акире.
- Но только на какое-то время. Ненадолго, - продолжил он. – Я буду в порядке, если ты пообещаешь, что будешь не слишком долго отсутствовать.
- Акира… - пробормотал Сюдзи и начал поворачиваться, но Акира уже промчался мимо него в свою комнату. Заперев за собой дверь, он юркнул под одеяло.

С порога Сюдзи наблюдал, как Акира пакует для него чемодан. Наконец, он вмешался в этот процесс, так как понял, что всё, что собирает ему Акира – это их фотографии и нижнее бельё.

IX С тобой

Акира разбирался в своих ощущениях семь дней. Целую неделю.
7 дней он жалел себя. 7 дней он жалел о том, что упаковал для Сюдзи так много фотографий, потому что теперь у него осталась только одна, и этого было недостаточно. Но это было важно для Сюдзи, напомнил он себе. Для Сюдзи было просто необходимо окружать себя фотографиями Акиры и их совместными фото, чтобы не чувствовать себя там одиноким. Акира пришел к выводу, что всё не так уж плохо, у него ведь осталась ещё одна фотография.
Сюдзи только раз в день отвечал на его сообщения. Перед сном. Он всё ещё приспосабливался к новой жизни и, видимо, был слишком занят, чтобы отвечать на многочисленные послания Акиры. Акира спал в его кровати. Там всё пахло Сюдзи, а значит, было больше вероятности, что он увидит его во сне. Правда, из-за этого по утрам он чувствовал себя ещё более одинокми. Он скучал по голосу Сюдзи. Он мечтал, чтобы Сюдзи разом позабыл о дороговизне международных звонков и огромных телефонных счетах и просто проболтал бы с ним весь день. Акира никак не мог понять, зачем Сюдзи постоянно выключал свой сотовый, пока был на работе.
Последней каплей стала потеря контакта с Сюдзи на 1,5 дня, потому что он как раз подыскал там себе удобную квартиру и был занят переездом.
Акира звонил и писал ему так много раз, что его большой палец и запястье начали болеть. Внезапно перед глазами у него начали возникать ужасные картины. Сюдзи, обнимающий иностранку со светлыми волосами. Потом образ девушки плавно трансформировался в образ высокого блондина с крепким телосложением и руками, прижимающими Сюдзи к себе.
У него просто не оставалось выбора.
Он неимоверно хотел, чтобы Сюдзи был счастлив, но с не меньшей силой он желал счастья и для себя.
Кроме того, он был уверен, что его познания в области карате помогут справиться с любым испытанием.

***

Отец Акиры был приятно удивлён, когда получил от сына записку с вопросом, есть ли в лондонском филиале их фирмы место стажера. Его сын наконец-то заинтересовался семейным бизнесом. И даже проявил интерес к иностранным филиалам. Он наивно полагал, что Акира решил получить иностранный опыт в самом начале своей многообещающей карьеры. Может быть, он недооценивал Акиру. Он с гордостью смотрел на записку сына. А потом на его столе оказалась ещё одна.
Счёт за оказываемые услуги.
Он уставился на ужасно знакомое название фирмы, к услугам которой сам прибегал в некоторых особо деликатных случаях, провёл рукой по седеющим волосами и глубоко вздохнул.
Это был счёт за определение текущего местонахождения Киритани Сюдзи и за изучение его каждодневных привычек.

Конец

Вопрос: Понравилось?

1. Да		45	(100%)
2. Нет		0	(0%)
Всего:		45

@темы: мои переводы: фанфики

---

Предлагаем, предлагаем, предлагаем.

Доброго времени суток. Есть среди вас те, кто жаждет продолжения серии драблов "7 моментов о тебе и обо мне"? Автор этой замечательной серии предложила нам с вами (не просто всем желающим, а именно мне и моим читателям, то есть вам) выбрать для неё следующие слова. Если у вас есть идеи, то вы можете предложить до 10 слов.
Она не обещает, что напишет именно по нашим словам, просто потому что слово может и не "совпасть" с ней. Но, с другой стороны, вдруг нам повезёт? И, пожалуйста, не называйте первые пришедшие в голову слова. Выбирайте тщательнее.

@темы: Серия драбблов "7 моментов о тебе и обо мне"

---

[перевод] Фанфик - A Curry Bread Love Affair - Часть 1

Название: A Curry Bread Love Affair
Автор: cease11
Перевод на русский: Curiosity-san
Пейринг: Сюдзи/Акира
Рейтинг: PG
Жанр: романтика, ангст, флафф
Саммари: больше всего на свете Акира любит, когда Сюдзи позволяет ему держать себя за руку. Иногда, когда Акира переплетает их пальцы, он получает едва уловимый ответ.
Или: Сюдзи и Акира отправляются в университет и много много хлеба карри съедается.

Часть 1

Больше всего на свете Акира любит, когда Сюдзи позволяет ему держать себя за руку. Иногда, когда Акира переплетает их пальцы, он получает едва уловимый ответ.

В некотором смысле Акира всегда стремился к этому подтверждению со стороны Сюдзи. Сюдзи мог быть мил абсолютно со всеми, но мало кого он признавал как друга, как любимого, как кого-то важного.

I Дружба

Семья Акиры поместила его в престижную школу, когда он был ещё очень молод. В этой школе все отцы знали друг друга, а матери частенько обедали вместе, разговаривали и изо всех сил старались, чтобы их дети поладили. Учителя были совершенно не строгими и у него были друзья, которое всегда вели себя очень мило. Но Акира ненавидел, когда учитель гладил его по голове и говорил отцу (в те редкие дни, когда отец действительно приезжал за ним), какой у него замечательный сын, хотя не далее как утром Акира бегал по коридорам и получил замечание после того, как случайно толкнул одного из младшеклассников. Акира ненавидел то, какими неимоверно милыми становились все его друзья, когда рядом были взрослые.
А потом он завёл особенного друга. Того, кто пришел к нему домой и согласился, что соевое молоко это наивкуснейшая вещь в мире. Особенный друг не очень хорошо вписывался в круг остальных друзей Акиры, но его это не волновало. Ему было наплевать на то, что у его друга нет новых игрушек или на то, что он не был приглашен на очередное собрание, организованное кем-то из матерей. Акире нравилось, что теперь у него есть тот, с кем он может поделиться новыми игрушками, тот, с кем он может провести время, потому что иногда ему было очень одиноко, когда отец работал допоздна. Когда он рассказал отцу о своём новом друге, тот улыбнулся и сказал.
- Ну, разве это не хорошо для тебя, Акира? Ты должен дорожить настоящей дружбой.
Акира продолжил наслаждаться своей особенной дружбой до тех пор, пока однажды отец его друга не начал приходить с ним.
- Моему папе нравится проводить время с твоим, так же, как мне нравится играть с тобой, Акира-кун, - сказал тогда его друг.
Акира кивнул, но не пропустил неловкую улыбку на лице отца, когда он встречал гостя.

- Тебе нравится Хиро-кун? – спросил его отец как-то вечером.
- Да, - слегка смущённо ответил Акира. Хиро-кун был его другом, отец ведь уже знал это.
Он с удивлением смотрел, как отец преклоняет колени, чтобы их лица были на одном уровне.
- А Хиро-кун относится к тебе так же, как ты к нему?
- Да, - уверенно сказал Акира.

Только на самом деле всё было совсем не так.
- Я бы хотел сегодня пойти с мамой по магазинам, - сказал Хиро-кун своему отцу.
- Ну, разве ты не рад, что Акира дал тебе эту игрушку?
- Рад, - неохотно признал Хиро-кун, но потом он оживился. – Акира дал мне её, потому что я попросил. Разве это не глупо?
- Не говори так, Хиро! – упрекнул его отец. – Помни, ты пообещал папе, что будешь играть с Акирой.

Спустя долгое время после того как Хиро-кун с отцом ушли, Акира всё ещё стоял там, за забором в углу дома, крепко сжимая шляпу, которую его друг позабыл. Он оставался там до тех пор, пока не высохли все слёзы.
Вернувшись домой, он спросил у отца, что такое настоящая дружба. Его отец оторвался от работы и похлопал Акиру по голове. В тот раз он очень серьёзно посмотрел на него, хотя Акира был абсолютно уверен, что его глаза уже не опухшие.
- Это когда у тебя есть кто-то, с кем ты можешь разделить свои мечты. Тот, рядом с кем ты захочешь стать лучше.
Эти слова отца, сказанные в тот вечер, всегда смущали Акиру. Он хотел найти настоящую дружбу, но он не знал, что именно должен искать. А потом, в последнем классе средней школы, Акира встретил Сюдзи.

II Сюдзи

Он любил наблюдать за Сюдзи.
Он любил наблюдать, как Сюдзи из кожи вон лезет, чтобы без особого вмешательства незаметно прекратить драку. Он любил наблюдать, как Сюдзи заводит друзей; как он смеётся и с самыми популярными студентами, и с теми, кто сидит на задворках класса.
Ему нравилось быть единственным, кто видит, как временами Сюдзи просто смотрит в пустоту. В те дни, когда Сюдзи устремлял взгляд в никуда особенно часто, Акира находил его, следовал за ним и говорил с ним.
Он не обращал внимания, но Сюдзи всегда очень натянуто улыбался ему. Он не обращал внимания, но классный Киритани Сюдзи всегда хмурился и выказывал признаки сильного раздражения во время разговора с ним. Но в то время, когда все остальные предпочли игнорировать Акиру, который сидел на полу в центре класса, вытряхнув всё содержимое из сумки, чтобы найти ручку, именно Сюдзи прошел мимо и незаметно бросил одну в тот беспорядок, который учинил Акира.
Осознание того, что он единственный видел эту сторону Сюдзи, сторону, о которой никто даже не подозревал, вызывало у него улыбку. Из всех, кого он встретил в школе, Сюдзи ему нравился больше всего.
Сюдзи был прозрачным. По крайней мере, для Акиры. Широко улыбнувшись и игнорируя шокированное выражение на его лице, Акира забросил руку ему на плечо и объявил, что отныне они друзья.

***

Акира был в восторге от вспышки понимания (и это ведь был ужас?), которая мелькнула на лице Киритани Сюдзи перед тем как нём снова воцарилась улыбка. Это была неловкая улыбка, но Акира нашел её очаровательной.
Они поступили в одну и ту же старшую школу. Это не было случайностью. Краем уха Акира слышал, как Сюдзи говорил с ребятами об этой частной старшей школе. И, так как Сюдзи и Акира были друзьями, он просто подумал, что поступить в эту же школу, будет отличной идеей.

III Соседи

После старшей школы, то, что нужно сделать, казалось очевидным. Они хотели вернуться в Токио и вместе поступить в университет. Они надеялись. Сюдзи даже глазом не моргнул, когда Акира выдернул у него из-под локтя список желаемых университетов и начал его копировать.
В Токио были воспоминания. И, что намного важнее, в Токио была Нобута.

***

Они решили снять квартиру. Сюдзи, заглянув в бумагу через плечо Акиры, расплылся в довольной улыбке. Сам Акира же смотрел на письмо о его зачислении в шоке. После экзаменов Акира целыми неделями хвостом ходил за Сюдзи и хандрил, боясь, что они не попадут в один университет и не смогут быть вместе. Отец Акиры предложил финансовую помощь в виде квартиры. Акира хотел отказаться, но поскольку всё здание принадлежало их компании, то его отец решил, что раз сын настаивает на аренде, то вполне может оплачивать её и собственной компании.
Сюдзи согласился подумать над переездом к нему, потому что когда они отправились осматривать квартиру, они обнаружили две большие спальни. Акира ускорил его процесс принятия решения путём перевозки всех его вещей на новую квартиру с помощью большого грузовика, пока Сюдзи не было дома. Отец Сюдзи подумал, что это будет замечательно, если его сын сможет жить рядом с университетом и лично помог загрузить его компьютер в грузовик.
Нобута принесла подарки на новоселье.

***

Открыв ей дверь, они заметили, что волосы у неё стали длиннее, а улыбка теперь получалась намного лучше. Слышать её голос вот так это было совсем не то, что разговаривать с ней по телефону. А ещё у Нобуты были заколки в волосах, и она накрасила ногти, всё это заставило Акиру сделать паузу во время приветствия и уставиться на неё. Сюдзи вышел вперёд, чтобы поприветствовать её и слегка тряхнул Акиру, чтобы вывести его из оцепенения.
Когда они сели попробовать хлеб, который Сюдзи купил в магазине, и разговорились, Акира с облегчением заметил, что Нобута всё ещё такая же, какой он её помнил. Это были 15 минут хорошего разговора, а потом он совершил это открытие, и Нобута несколько шокировано подскочила, когда Акира внезапно поднялся, натыкаясь коленями на стол и, подойдя к ней, обнял.
- Нобута! – радостно воскликнул он. – Ты не изменилась!
Нобуты неуверенно кивнула, в то время как Сюдзи только закатил глаза и предложил сделать ещё чаю. Видимо Марико захотела поэкспериментировать с маникюром пару дней назад, объяснила она, поймав заинтересованный взгляд Акиры. Сюдзи вклинился в разговор, чтобы спросить о Марико и других своих школьных друзьях. Акира воспользовался этой возможностью, чтобы стащить весь оставшийся хлеб Сюдзи.

IV Отношения

Так или иначе, но свой последний год в старшей школе они провели, так и не заведя отношений. Сюдзи указал на это нахмурившись, но Акира так и не смог понять, в чём была вся трагедия ситуации.
- Теперь, когда мы в университете, мы непременно должны ходить на свидания, - сказал Сюдзи.
После своих недо-отношений с Марико, он начал вообще очень серьёзно относится к отношениям. Настолько серьёзно, что отверг всех девушек в последнем классе старшей школы просто потому, что не был уверен в своих чувствах по отношению к ним.
- Ты пойдёшь на свидание только с тем, кто тебе нравится. Если у тебя нет такого человека, смысла в отношениях тоже нет.
- Тогда я найду того, кто мне понравится, - решительно сказал Сюдзи.
Акира пожал плечами.

Во время первого семестра Сюдзи три недели искал кого-нибудь, кто ему понравится настолько, что ему захочется пойти на свидание. Он объявил о том, что поиски увенчались успехом в их квартире как раз в то время, когда к ним заглянула Нобута.
До этого она сидела, склонившись над своей тарелкой, но после подобного заявления, подняла голову и бросила удивлённый взгляд на Сюдзи, перед тем как посмотреть на Акиру. Акира сделал ей своё фирменное «кон-кон», поскольку она всё не отводила взгляд, а потом просто пожал плечами.
- Она милая, умная и красивая, - говорил тем временем Сюдзи.
- Звучит очень похоже на Марико, - вставил Акира.
Сюдзи пожал губы и вернулся к своему карри.
Тишину, воцарившуюся после этого, нарушила Нобута.
- Ты собираешься пригласить её? – спросила она.

- Думаю да, - ответил Сюдзи после небольшой паузы. – Она предложила дать мне копию конспектов за те два дня, что я провалялся дома с простудой. И она всегда предлагает поделиться едой. Думаю, у меня есть шанс.
- Если она угощает тебя, значит, она заинтересована, - заявила Нобута.
Сюдзи и Акира уставились на неё.
- Ну, - начала она, чувствуя себя немного неловко под их пристальными взглядами, - Марико и остальные девушки всегда так говорят.
Сюдзи выглядел так, словно получил очень важную информацию. Акира видел так много девушек, желавших добиться расположения Киритани-куна за всё время учёбы в школе, и сейчас он просто не понимал, почему Сюдзи так заинтересовался именно этой. Ну сделала она ему копию конспектов, но ведь это Акира посреди ночи лихорадочно искал круглосуточную аптеку, чтобы купить лекарства для Сюдзи, который лежал дома с температурой. Это хорошо, что с тех пор как они стали жить вместе, у Акиры появилась привычка проверять Сюдзи ночью. Иначе его состояние могло бы сильно ухудшиться к утру. Иногда Акира будил Сюдзи, чтобы рассказать ему о странном сне, но в основном, если Акира и просыпался ночью, то просто проверял как там Сюдзи и снова провалился в сон.
- Она должна быть способна бегать ночью по городу, чтобы купить тебе лекарство, - сказал он.
Палочки Сюдзи зависли в воздухе вместе с гёдза, который он только что подцепил. Некоторое время он в замешательстве смотрел на Акиру, а потом пожал плечами и вернулся к еде.

***

Она была маленькой, не слишком много говорила, и Акира мог расслышать стук её каблуков ещё до того, как она звонила в дверь. Когда они встретились первый раз, она очень странно на него посмотрела. Он открыл ей дверь в своей пижаме, заправленной в пижамные же штаны и с волосами, собранными в Стиле-Пальмы-Сюдзи.
- Конечно она подумала, что ты странный, если ты выглядел вот так, - заступился за неё Сюдзи, когда Акира пожаловался ему.
- Но, Сюдзи, но ты тоже так волосы закалываешь!
- Не при других людях, - сказал он, а потом добавил, - ты не в счёт, - когда Акира указал на себя.
- Почему нет? – обиженно надул губы он.
- Потому что это выглядит глупо.
- Но Сюдзи выглядит очень мило с такой причёской, - захихикал Акира и потрепал друга за щёку.
Рассмеявшись, Сюдзи начал уворачиваться.

***

Он не был уверен, что это настоящее соперничество, но Акира злился. Это была не та злость, которую он обычно чувствовал по отношению к отцу, не та, которая могла утихнуть после нескольких пинков и ударов. Это новое чувство было почти спокойным и ещё оно оставляло в нём ощущение холода.
Он нашел её у дверного порога, она ждала, когда Сюдзи вернётся со своих утренних занятий. Акиру не сильно волновало то, как легко она прошла в комнату Сюдзи, хотя самого его там не было, но он держал рот на замке и даже отправился делать чай, как хороший хозяин. Вернувшись с горячим напитком, он увидел, что она сидит за столом Сюдзи и одним пальцем наклоняла маленькую коричневую статуэтку, ударяя её об стол. Акира не смог бы точно сказать, в чём было дело, в самом действии или в совершенно скучающем и пустом выражении её лица, но поднос с чаем он поставил на стол громче, чем это было необходимо. Она вскочила в лёгком замешательстве, когда он забрал маленькую статуэтку свинки у неё из-под пальцев и направился к выходу.
- Подожди, - сказала она. – Это же принадлежит Сюдзи.
Акира повернулся и обнаружил её, стоящей со скрещенными на груди руками.
- Да. И Сюдзи бы не хотел, чтобы ты вот так стучала ею по столу, - произнёс он.
Она поджала губы, а потом улыбнулась так, что Акира непроизвольно прищурился.
- Это ведь всего лишь игрушка, Кусано-сан. И я ведь её не сломала, не так ли? Сюдзи-кун ни за что бы не рассердился на меня за это, так в чём дело?
Но Акира услышал: Сюдзи не стал бы на меня сердиться за то, что я играю с его игрушками, так почему это делаешь ты? Вот только она не знала, что это имело отношение к Акире. Крошечная фигурка, которую он сжимал в руке и точная её копия, сидевшая у Акиры в комнате, они были самыми важными вещами в жизни Акиры. Её пренебрежительно отношение должно быть сильно его задело, потому что в следующую минуту он уже обувался, а потом вышел из квартиры, громко хлопнув дверью.

Нобута не оправдывала его, но и не сказала ему, что он действовал слишком резко. Она только спросила, что он собирается делать дальше. Сейчас, когда Акира успокоился и съел половину печенья Нобуты, он начинал ненавидеть то, что настолько остро среагировал. Девушка Сюдзи и понятия не имела о важности этих статуэток, он не должен был так нападать на неё. Он не должен был хлопать дверью.
Акира повернулся к Нобуте.
- Можно я какое-то время побуду у тебя?
Акира пока не хотел сталкиваться с Сюдзи. Хоте теперь он и видел неправильность своих действий, это вовсе не меняло того факта, что он действительно не любил его девушку. Её голос постоянно повторял и повторял один и тот же вопрос у него в голове: «Сюдзи-кун ни за что бы не рассердился на меня за это, так в чём дело?». Акира уставился на одинокую фигурку у него на ладони. В груди заболело, когда он понял, что не уверен в ответе на этот вопрос, когда он понял, что не уверен, что для Сюдзи статуэтка является таким же сокровищем. Часть его желала, чтобы и Сюдзи среагировал абсолютно так же, если бы она при нём вот так стучала фигуркой по столу, но он понимал, что это невозможно. Теперь у Сюдзи был кое-кто ещё очень важный для него. От одной этой мысли его сердце пронзила острая боль и он повалился на диван, так как силы оставили его.

Акира провалялся на диване у Нобуты все выходные и проснулся только в понедельник утром, всерьёз подумывая о том, чтобы пропустить занятия. Единственной проблемой было то, что он не увидит Сюдзи, но Сюдзи вероятно потребует объяснений, которые Акире не хотелось давать. Пытаясь сбежать от собственных мыслей, он забрался под пушистое одеяло, одолженное Нобутой.
Неожиданный звонок в дверь заставил его плотнее закутаться в одеяло, но посетитель не ушел. В отчаянии высунув голову из-под него, Акира с тоской посмотрел на дверь. Он уже хотел было позвать Нобуту, но потом вспомнил, что она уехала на занятия.
Настойчивый звон вырвал у Акиры стон отчаяния, затем он, наконец, поднялся и поплёлся к двери. Всё, что он собирался сделать, это попросить посетителя исчезнуть, но за дверью он обнаружил Сюдзи с широко раскрытыми глазами и растрёпанными волосами. Заметив большие мешки у него под глазами, Акира нахмурился.
Сюдзи прикусил губу и устремил взгляд куда-то за Акиру, внутрь квартиры.
- Нобута… - пробормотал он. – Нобута здесь?
Акира нахмурился ещё сильнее.
- Нобуты здесь нет, Сюдзи.
- О, она просила меня встретиться с ней здесь, но её здесь нет… - он замолчал.
Это было смешно. Это напряжение между ними было смешным. Акира никогда ещё так не нервничал стоя перед Сюдзи, да и Сюдзи выглядел абсолютно так же смущённо. Взглянув на его спутанные волосы, он усмехнулся. Сюдзи посмотрел на него с удивлением, но когда Акира откинул голову и расхохотался во весь голос, выражение его лица сменилось на раздраженное.
- Что? – поинтересовался он, нервозность испарилась.
Акира просто махнул рукой в его сторону.
- В…волосы, - сумел выдавить он.
Рука Сюдзи метнулась к волосам, и на лице отразилась лёгкая степень паники, когда он на ощупь пытался привести их в порядок. И вдруг это перестало быть смешным. Акира перестал смеяться и посмотрел на Сюдзи, погрузившегося в исправление собственной причёски. Он вспомнил утро, когда они оба стояли в ванной и Сюдзи вертелся перед маленьким зеркальцем, укладывая волосы. В тот раз Сюдзи несколько раз шлёпнул Акиру по рукам, когда он попытался поучаствовать в этом интересном процессе. И даже в те редкие дни, когда Акира просыпался раньше, он всегда долго долго чистил зубы, а потом в ванную заползал сонный Сюдзи со спутанными волосами и полузакрытыми глазами. И Акира приветствовал его улыбкой, не смотря на то, что во рту у него всё ещё была зубная щётка.
Его тело двигалось само по себе. Ближе и ближе, пока он, наконец, не обнял Сюдзи и не уткнулся ему носом в волосы. Шокированный подобным поступком, Сюдзи застыл.
- Я действительно ненавижу твою девушку, - произнёс Акира и почувствовал облегчение от того, что смог всё же высказать это. Но потом он ощутил лёгкое раскаяние за это чувство. Он крепко зажмурился, ожидая страшного ответа Сюдзи, а его сердце так и норовило выпрыгнуть из груди. Учитывая близость их тел, Акире было интересно, может ли Сюдзи это слышать. Но ответом Сюдзи был просто смех. Напряженность нарастала с каждым выдохом.
- Она тебя тоже ненавидит, - сказал он, но в его голосе не было гнева.
- Ооо…
Акира уже собирался отступить назад, когда вдруг почувствовал, как по одежде скользнули чужие руки и его притянули чуть ближе. А Сюдзи положил ему голову на плечо. Чуть повернувшись, Акира увидел его макушку.
- Просто… - голос Сюдзи звучал как-то странно, он дрожал. – Просто возвращайся домой, Акира.
Грудь сдавило от боли, когда он ощутил, как трясутся руки, обнимающие его. И он внезапно возненавидел себя. Он снова зажмурился, но на этот раз уже от злости. Он был зол, что позволил себе усомниться в Сюдзи, усомнился в важности их дружбы для Сюдзи. Акира понял, что даже если он и не заслуживает больше права оставаться с Сюдзи, он никогда не сможет его отпустить.

V Одиночество

Когда они возвращались домой, Сюдзи сказал ему, что расстался со своей девушкой. Акира пробормотал какие-то слова сожаления, правда, было заметно, что они лишены всякого смысла, но Сюдзи только закатил глаза.
К сожалению, время, которое они проводили вместе, не сильно увеличилось, не смотря на расставание с девушкой. Начало нового года означало, что среди людей, которые обычно окружали Сюдзи, теперь были и такие, кто называл его «Киритани-семпай», притом это делалось настолько тошнотворно сладким тоном каждый раз, что Акира всё время резко зажимал уши руками.
- Это ведь день Гёдза, - как-то пожаловался он Нобуте. Она как раз собиралась сходить куда-нибудь пообедать, но после обнаружения у себя на пороге депрессивного Акиры, решила поменять планы и остаться дома. Он прислонился щекой к прохладной поверхности стола и закрыл глаза, признавая поражение.
- Полагаю, на этот раз мне придётся закупить недельный запас продуктов, - печально кивнула девушка.
День Гёдза появился у них с первого года в университете. Планировалось, что воскресенье они будут проводить, делая много много гёдза, чтобы потом можно было разложить их на тарелках и убрать в холодильник и таким способом получить запас почти что готовой еды на случай если кончатся продукты или им обоим будет слишком лень готовить. Единственным недостатком было то, что они уже за первую половину недели уставали от гёдза и тогда оставшиеся тарелки переправлялись Нобуте. Акира был счастлив, что они не забросили эту традицию, не смотря на затухание интереса к гёдза, ведь это давало ему возможность провести день с Сюдзи, готовить вместе с ним. И это было тем, чего он ждал всю неделю. К несчастью, сегодня утром какие-то друзья утащили Сюдзи из квартиры. Вероятно, в одном из многочисленных клубов, в которых участвовал Сюдзи, произошло что-то страшное, и только Киритани-кун мог это исправить!

- Может, мне стоит завести себе девушку? – сказал Акира.
- Может и стоит, - просто ответила Нобута, рассматривая свой хлеб и стараясь не думать о горячем рамене, который она планировала съесть.
- А что насчёт тебя, Нобута? – внезапно засиял он. – Почему бы тебе не стать моей девушкой?
Нобута медленно прожевала кусок хлеба.
- Думаю, тогда Шиттака-кун очень расстроится.
Удивлённый Акира подскочил, ударившись ногой о ножку стола, и тут же сел обратно.
- Шиттака здесь? – спросил он, потирая ушиб.
- Он перевёлся в прошлом месяце, - кивнула девушка.
Акира смутно припоминал, что Сюдзи спрашивал, не хочет ли он встретиться с некоторыми их старыми друзьями, но у Акиры уже давно выработалась привычка не слушать Сюдзи, когда он говорил об остальных своих друзьях.
Акира осуждающе взглянул на Нобуту, а потом положил подбородок на стол.
- Нобута и Сюдзи предпочитают компанию Шиттаки моей, - пожаловался он.
Удерживая свой хлеб в одной руке, другой девушка нежно погладила Акиру по плечу.

***

В день, когда Акира получил своё первое признание, он просто посмотрел на красивую девушку и воскликнул:
- Серьёзно?
Из-за волнения девушка была близка к обморочному состоянию. Сюдзи стукнул его по голове, одарил многозначительным взглядом и поднял большой палец вверх, прежде чем уйти. Акира попытался схватить его за рукав и заставить остаться, но друг очень быстро отскочил подальше.
Она была одной из его одноклассниц, подумал он. Её имя…Сато? Сайто? Не в силах вспомнить, Акира нахмурился. Увидев подобную реакцию, девушка окончательно запаниковала, и Акире пришлось останавливать поток извинений, который из неё полился. К тому времени, как она перестала плакать, они уже сидели на скамейке и Акира совершенно не помнил, как и когда согласился стать её парнем.
Когда он сообщил об этом Сюдзи тем же вечером, тот был искренне удивлён.
- Я не знал, что она тебе нравится, - произнёс он.
- Я тоже не знал, - рассмеялся Акира и вытянулся на диване, немного пнув Сюдзи. И когда его сосед внезапно встал и пересел в большое кресло напротив, Акира нахмурился.
- Тогда почему ты согласился быть её парнем?
- Она плакала, - пожал плечами он. – Думаю, она очень милая и красивая…
- Ладно, ладно, - тут же сказал Сюдзи и кивнул самому себе. Несколько минут прошли в абсолютной тишине, а потом он снова посмотрел на Акиру.
- Это…это из-за Нобуты и Шиттаки? – мягко спросил он.
- Что? – Акира попытался повернуть голову, а кончилось всё тем, что он скатился с дивана.
- Ты знаешь, - Сюдзи неловко махнул рукой. – Тебе ведь нравилась Нобута…раньше…
Акира сначала нахмурился, а потом рассмеялся.
- Сюдзи, - пробормотал он, собирая себя с пола и подходя к другу. – Нобута с Сюдзи мои лучшие друзья, не так ли? – он снова рассмеялся и закинул ему руку на плечо.
Сюдзи медленно кивнул, прежде чем улыбнуться ему в ответ

***

Это сработало. Как оказалось, его девушка, Юри, очень вкусно готовила и делала для него бенто, которое они вместе съедали после занятий. Она была застенчивой и, судя по всему, наслаждалась энергией Акиры. А ещё она очень любила слушать, как он говорит. Она спасала его от одиночества, когда Сюдзи был занят в своих многочисленных клубах или же отправлялся куда-то с друзьями. Акира отказался от идеи ходить с ним, ведь это всё равно заканчивалось либо скукой, либо раздражением из-за того, что Сюдзи уделял время кому-то другому, так что у Акиры даже не бывало возможности поговорить с ним. Наличие девушки помогло ему избавиться даже от такой привычки, как заваливание бедного Сюдзи каждые 15 минут смсками о том, как ему скучно и одиноко. Не то что бы он полностью бросил это занятие, но теперь он ограничивался двумя-тремя за ночь. И то, только в тех случаях, когда Сюдзи совсем задерживался.
Единственное, что беспокоило Акиру, так это то, как она смотрела на Сюдзи и то, как начинала себе вести, когда он был в комнате. В такие моменты ему хотелось схватить её и как следует встряхнуть, или утащить Сюдзи далеко отсюда, чтобы она больше не могла видеть его. Он понимал, что это ревность и ещё он понимал, что он далеко не самый хороший человек, когда ревнует. Не то что бы он не мог понять, почему девушки тянутся к Сюдзи, просто ему хотелось, чтобы этого не было. Но теперь он, по крайней мере, знал, что если ему придётся делать выбор между Сюдзи и девушкой, он всегда будет выбирать Сюдзи. И сам Сюдзи уже доказал, что и он будет делать тот же выбор.

***

Следующая девушка Сюдзи была лучше, хотя и она не очень нравилась Акире. Было в ней что-то неестественное, поэтому Акира хмурился всякий раз, когда она заходила в комнату. Но если подумать, то это была первая девушка со времён первого курса, которую Сюдзи приводил домой. Акира не винил себя в том, что ему не нравились все девушки, вертевшиеся вокруг Сюдзи. И конечно он не считал себя виноватым в том, что и они отвечали ему такой же горячей неприязнью.
Не так много времени потребовалось Акире чтобы понять, что наличие у Сюдзи постоянной девушке будет препятствием к их частому совместному времяпровождению. Хотя Сюдзи не возражал, когда Акира таскался за ними в их шопинговых путешествиях. И на самом деле, даже казалось, что он наслаждается обществом Акиры, когда его девушка пропадала в магазине.
Когда Сюдзи впервые привёл в их квартиру свою новую девушку, после ужина она последовала за ним на кухню и засучила рукава, чтобы помочь ему помыть посуду. И она даже прогнала самого Сюдзи, когда он предложил свою помощь. Когда на маленькой кухне остались только они с Акирой, она начала говорить о Сюдзи. Она рассказала ему, почему ей нравится Сюдзи, почему он так важен для неё. А после того, как вся посуда была вымыта и выставлена для просушки, она повернулась к нему и с абсолютно серьёзным взглядом и до невозможности торжественным видом сказала:
- Кусано-кун, давай поладим.

***

Как только Акира решал, что они достигли гармонии, всё менялось. Юри настаивала на совместном праздновании Рождества, потому что это было важным свиданием для каждой пары. Он хотел было отказаться, а потом вдруг понял, что Сюдзи, наверное, проведёт Рождество вместе со своей девушкой. Юри очень редко просила о чём-нибудь. И хотя они встречались уже несколько месяцев, она ни разу не пожаловалась на то, что они проводят мало времени вместе. Она не требовала никаких объяснений, и Акира был ей за это очень благодарен. Он не был уверен, что может объяснить, почему предпочитал шататься за Сюдзи на его свидания, а не проводить это время с ней.
Когда он сказал Сюдзи о своих планах на Рождество, тот просто пожал плечами и повелел Акире постараться изо всех сил, чтобы милая Юри-чан не разочаровалась. Акира понимал, что это невозможно, но какая-то часть него всё равно надеялась, что Сюдзи будет против и настоит на том, что они должны провести Рождество вместе. И они проведут его вместе, как делали в течение уже многих лет, с тех пор как Санта посетил их сны, и закончилось всё пакетом хлеба карри. Даже когда в последнем классе старшей школы они переехали, и Нобута не смогла присоединиться к ним, они праздновали Рождество вдвоём. А с тех пор, как они стали жить вместе, Сюдзи всегда отказывался от семейного ужина, предпочитая провести ночь в их с Акирой квартире.
Игнорируя тот факт, что это именно он объявил о своих планах на Рождество, Акира приступил к игнорированию Сюдзи во время ужина. К сожалению, создавалось впечатление, что Сюдзи и сам сегодня не в духе. Сидеть напротив Сюдзи в такой тишине с тяжелым воздухом, который висел между ними, было почти невыносимо для Акиры. Когда его надутые губы остались незамеченными, он нахмурил брови и уставился на собеседника, который продолжал избегать зрительного контакта.
В ту ночь Акира долго не мог уснуть. Он проворочался в постели несколько часов, но так и не смог успокоить сердце, которое буквально металось в груди. В конце концов, он сдался и, усевшись на кровати, в отчаянии дёрнул себя за волосы, а потом вскочил и направился в комнату Сюдзи. Он не сразу заметил, как красиво отражается лунный свет в глазах Сюдзи, точнее не сразу понял, что они открыты. Эти глаза следили за ним, пока он забирался на кровать, а потом удивлённо расширись, когда он просто прижал Сюдзи к себе.
- Что ты делаешь?! – шипел он, неловко вытянув шею и пытаясь таким образом увидеть лицо Акиры позади него.
Акира просто уткнулся носом ему в волосы и похлопал его по руке.
- Не хочу злиться на Сюдзи, - пробормотал он. – И не хочу, чтобы Сюдзи злился на меня.
Сюдзи так ничего и не ответил, но после этих слов его тело расслабилось. Акире показалось, что он почувствовал, как Сюдзи сам чуть придвинулся к нему, но у него уже слипались глаза и он не был уверен, не приснилось ли ему, как Сюдзи произнёс:
- Идиот.

***

Он ушел достаточно рано. Они планировали потом погулять по украшенному к Рождеству городу или, может, заказать десерт, но Акира был горд уже тем, что высидел большую часть ужина не сняв галстук. Костюм буквально душил его, и он ничего не мог с этим поделать. Единственное, чего ему хотелось, это, вытянув ноги, сидеть за котацу и наслаждаться хлебом карри. Его девушка выглядела прекрасно, и ему понравился румянец, возникший на её щеках, когда он сообщил ей об этом, но сидеть в дорогом ресторане, одетый как пингвин…это слишком напоминало ему ужины с отцом. Это вызывало воспоминания о бесконечных бизнес-ужинах, на которые он был вынужден таскаться, пока они с Сюдзи не начали жить вместе.
Он испытал лёгкое чувство вины, когда, проводив её домой, поспешил в их квартиру, стараясь не подпрыгивать от нетерпения. Он не ожидал, что Сюдзи будет дома так рано, но одна только мысль о том, что он сейчас устроится за котацу и будет ждать его, вызывала у Акиры улыбку.
Обувь в коридоре была приятным сюрпризом, а вот звук захлопнувшейся двери, когда он позвал Сюдзи, не был.
Дверь в ванную была заперта.
Акира осторожно прижался к ней ухом и нахмурился, когда ему показалось, что он услышал шмыганье.
- Сюдзи, - позвал он, пытаясь удержать панику, волной поднимающуюся внутри.
- …Да, - голос у Сюдзи был охрипший.
Акира отчаянно хотел спросить: Что случилось? И: Почему ты заперся? Но сейчас он чувствовал, что что-то ужасно неправильно и он не хотел услышать, как Сюдзи врёт ему.
- Просто…не оставайся там слишком долго, - сказал он вместо этого.
Ответа не последовало. Акира медленно сполз по двери и задумался. Когда пройдёт это чувство страха и неуверенности? Университетская жизнь позволила Сюдзи окружить себя большим количеством людей. Акира и сам нашел новых спутников, в том числе и девушку, но сейчас, даже когда Акира стоял в толпе, он чувствовал себя одиноким. С того самого момента, как они с Сюдзи стали друзьями (и пусть Сюдзи сначала активно протестовал), Акира забыл одиночество, в котором вырос. Он подумал, что, наверное, не смотря на всех людей, окружающих Сюдзи, он тоже временами должен чувствовать себя одиноким.
Акира прислонил ладонь к стене. За стеной был Сюдзи. Акира по-детски пожелал, чтобы одной только силой мысли его рука могла пройти сквозь эту, разделяющую их, стену. Когда желание не исполнилось, он просто прислонился к ней и закрыл глаза.

Проснувшись, он обнаружил, что укрыт одеялом. Акира в замешательстве потёр глаза, а потом заметил, что дверь в ванную открыта. Моментально вскочив на ноги, он кинулся искать Сюдзи.
Он нашел его на кухне за приготовлением завтрака. Сюдзи улыбнулся ему, прежде чем добавить ещё два яйца на сковородку. Прислонившись к дверному косяку, Акира наблюдал за ним. Сюдзи был очень сосредоточен. Но Акира видел, какие опухшие у него глаза и это заставляло его хмуриться.
Завтрак прошел в неловкости. Даже если они и разговаривали, как будто ничего не произошло, для Акиры не осталось незамеченным, что Сюдзи избегает его взгляда. С ним было что-то ужасно не так, но Акира не знал, что. Возможно, что-то было не так уже давно, а он просто отказывался это видеть. Оглядываясь назад, он чувствовал, что всё пошло как-то неправильно с тех пор, как они закончили школу и вернулись в Токио. Потому что именно в этот момент Акира начал терять Сюдзи из виду. Его друзья, девушка, однокурсники и те, с кем он был в одних клубах…все эти люди соперничали за время Сюдзи. И Акира проигрывал эту битву.
Когда Сюдзи поднялся, намереваясь уйти, рука Акиры дёрнулась вперёд раньше, чем он успел осознать, что делает. Он схватил Сюдзи за рукав. На несколько слишком долгих секунд они оба замерли. Он думал о том, как бы Сюдзи раньше повёл себя в такой ситуации, но Сюдзи не уселся обратно и не закатил глаза, как делал всякий раз на дурачества Акиры. Вместо этого Акира чувствовал, как дрожит запястье под его пальцами. А потом Сюдзи выдернул руку. Рука Акиры с грохотом упала на стол, заставив тарелки и подпрыгнуть. И силы вдруг оставили его. Он ничего не чувствовал…кроме кошмарного ощущение сдавленности в груди. Даже будучи в таком оцепенении, он слышал удаляющиеся шаги Сюдзи. А потом звук прекратился и он услышал, как дрогнул у Сюдзи голос, когда он прошептал:
- Прости.

***

Должно быть, он в чём-то ошибся, сделал что-то не так. Но даже когда он ночь за ночью лежал без сна и прокручивал в голове все разговоры и все действия, он не мог найти эту самую ошибку. Он всё ещё не мог найти причину, из-за которой Сюдзи избегал его. За все годы, что они знали друг друга, у них бывали и ссоры, и разочарования, и даже гнев. Но ни разу Акира не чувствовал необходимости сбежать от Сюдзи. Ни разу. Потом он вспомнил, как прятался в квартиру у Нобуты из-за той глупой ссоры с девушкой Сюдзи. Он вспомнил, как боялся, что Сюдзи расстроится, если узнает, что Акира ненавидит его девушку. И Акира решил, что бы ни происходило с Сюдзи это не из-за того, что он злился на Акиру и не из-за того, что Акира мог допустить какую-то ошибку.
Ему хотелось встряхнуть Сюдзи, ему хотелось потребовать, чтобы кто-нибудь сказал ему, что же случилось. Но опыт велел ждать, потому что, в конечном итоге, Сюдзи придёт к нему. Всё, что Акира мог сделать, это оставаться там, где Сюдзи найдёт его. Быть рядом с ним столько, сколько он сможет, чтобы его лучший друг точно знал, Акира всегда будет на его стороне. Но все эти решения мало что значили, если человек, рядом с которым он хотел быть, избегал его.
Только проведя ещё один день Гёдза в одиночестве, Акира понял, что ему нужно поговорить с кем-нибудь.

Напряженное выражение на лице у Нобуты и то, как старательно она пыталась не дать ему заглянуть в квартиру. Вот, что выдало её. Он опустил взгляд вниз, чтобы увидеть знакомые ботинки за дверью и даже привстал на цыпочки, чтобы заглянуть мимо Нобуты…
- СЮДЗИ? – крикнул он, но ответа не последовало.
Нобута вздохнула, а потом чуть оттолкнула его назад и закрыла дверь за своей спиной. Они стояли в коридоре. В абсолютной тишине. Нобута мягко положила ему руку на плечо.
- Сюдзи…ему просто нужно разобраться кое с чем. Дай ему немного времени.
Акира уставился на неё в замешательстве.
- Почему он не может… - Акира замолчал и отвернулся. Почему он не может поговорить со мной…вот, что он хотел спросить. С тех пор, как он решил отказаться от Нобуты, он обещал себе, что никогда не будет ревновать никого из них. Но когда он смотрел на закрытую дверь, часть его (злая часть) требовала ответа, почему Сюдзи сейчас с Нобутой, а не с ним. Разве не он был тем, с кем Сюдзи живёт?
Нобута взглянула на него с сочувствием. Была бы она такой нежной с ним, если бы знала, о чём он думает?
- Просто дай ему время, Акира, - повторила она и сжала его плечо в знак поддержки. – Он вернётся к тебе.
Акира кивнул, но не смог удержаться от вопроса.
- Ты уверена?
Улыбнувшись, она кивнула. А когда он внезапно обнял её, словно ища помощи, она пробормотала: «Да» ему в волосы.

***

Сюдзи начал позже возвращаться домой. Когда Акира спрашивал, он просто отвечал, что был с друзьями. Он не уточнял. И не предлагал Акире присоединиться к нему. Поначалу это злило, но потом он не мог перестать беспокоиться.
Он не мог заснуть, если Сюдзи не было дома, если Сюдзи был бог-знает-с-кем, делая-бог-знает-что, поэтому он каждый раз ждал, когда вернётся его сосед по квартире. И то, что чаще всего Сюдзи приходил еле держась на ногах и распространяя вокруг себя стойкий запах алкоголя, ничего не меняло. Когда Сюдзи спрашивал его, что он делает, Акира просто отвечал, что смотрел телевизор или занимался (в зависимости от того, какое занятие он выбирал, чтобы отвлечь себя). Даже когда Сюдзи возвращался на рассвете, стоило ему переступить порог, как он обнаруживал Акиру с мешками под глазами и немым укором во взгляде.
Через какое-то время он перестал поздно возвращаться домой. В первый вечер, когда он пришел сразу после занятий, он принёс с собой целый пакет хлеба карри. Акира удивлённо уставился на хлеб на своей тарелке и смог сказать только:
- Сейчас ведь не Рождество.
Сюдзи закатил глаза и пнул Акиру по ноге под столом. И, хоть Акира и начал тут же стонать от «нестерпимой» боли, на лице у него сияла широченная улыбка. Если Рождество означает счастье и тёплые чувства, значит, сейчас у Акиры было Рождество.

Продолжение

Вопрос: Понравилось?

1. Да		40	(97.56%)
2. Нет		1	(2.44%)
Всего:		41

@темы: мои переводы: фанфики

---

Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group

Тааааак. На самом деле этот вопрос меня заставил серьёзно задуматься. Мне вообще с трудом верится, что есть люди, которые уверенно могут назвать какую-то одну песню. Меня всегда раздирает на части. Нравится вон та, вот эта, ещё вот та и ещё эта. А уж если говорить о моих самых любимых группах, то там вообще все песни горячо любимы. Ну или почти все...за редким редким исключением. И вот я оказываюсь перед необходимостью назвать самую любимую.

"With me"...не просто так всплыла у меня в голове, когда я задумалась на этим вопросом. Это одна из первых песен, которые я услышала у News, наверное, поэтому она очень много для меня значит. Ещё на ум приходит "Weeeeek" и "Share". И "Sayaendo"...с ней связано много замечательных воспоминаний. А "Summer Time" всегда поднимает мне настроение. Очень люблю и "Nantoka Narusa". Если из последних, то это "Fighting Man". Я сдаюсь...-___-"

Но на самом деле я действительно люблю практически все их песни. Они же ведь моя любимая группа. Притом все песни я люблю одинаково (ага, как Нишикидо свои 15 гитар) и совершенно не могу назвать какую-то одну.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: News, 日記

---

Day 5: Your favorite j-drama actress

-__-"
Нет...совершенно честно -__-"
У меня нет любимой актрисы. Мне вообще девушки японские в дорамах не нравятся. И это ещё мягко сказано. И роли у них какие-то неимоверно глупые...и играют они кошмарно. Тише, тише, только давайте не будем спорить.
Про фломастеры, те самые, которые разные, я думаю, все помнят. А потому я просто неимоверно нагло пропущу этот вопрос...)
О...зато нелюбимую могу назвать. Хорикита Маки

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: 日記

---

Day 4: Your favorite j-drama actor

Ну, тут всё не так сложно. Я очень люблю японцев и я очень люблю дорамы. Но здесь вопрос именно про актёра, а не про "ой, какой очаровательный/кавайный/красивый/милый мальчик играет главного героя", поэтому мне на ум приходят всего три имени.

1. Огури Шун

Я смотрела не так много всего с ним, но этого мне вполне хватило, чтобы занести его в список любимых актёров. Хотя помню, что знакомство наше состоялось не очень положительно. Он мне крайне не приглянулся в дораме "Hana sakari no kimi tachi he". Но зато потом были Вороны...думаю, дальше говорить ничего не надо.

2. Нишикидо Рё

За роль в Last Friends. Нет, он хорош и во всех остальных своих ролях, но этот его образ оставил неизгладимое впечатление.

3. Ямашита Томохиса

Вот ещё пару месяцев назад я бы задумалась, какую из его ролей упомянуть здесь. Но сейчас я уверенно и без всяких сомнений говорю "Ashita no Joe". Я ещё не видела этот фильм. Конечно нет. Но я видела трейлеры и перечитала всё, что переведено на английский...впервые в жизни этого мне достаточно для того, что смело говорить... Это будет потрясающая актёрская игра.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: Nishikido Ryo, 日記, Yamashita Tomohisa

---

Day 3: Your favorite j-drama

Первый сложный вопрос....-__-"
И дело не в том, что мой список просмотренного настолько огромен, что я даже не знаю, которую выбрать. Нет...всё совсем не так. Дорамы, которые я смотрела можно по пальцам пересчитать. Дорам, которые мне понравились и того меньше.
Вот почему-то на ум приходят две... Sore wa, Totsuzen, Arashi no you ni и Buzzer Beat.

Первая...наверное, потому что я им поверила. Притом как-то мне даже не пришлось себя в этом убеждать. Не помню, с чего бы я вдруг полезла её смотреть, тема отношений с большой разницей в возрасте меня не впечатляет. Дорам таких много...и все они какие-то ненастоящие. А тут я сама себе удивилась. В первую очередь, поверила женщине...что вообще редкость, так как японских актрис как-то не люблю... А здесь прям поразительно. Я когда поняла, что начала за неё переживать, так даже остановила какую-то там по счёту серию и пошла чаю попила, пообдумывала. Радовали меня там и диалоги...и общее развитие сюжета. И финал...да, в такой финал я тоже поверила. Он правильный.

Ммм...Buzzer Beat я тут упомянула потому что эта дорама в своё время зарядила меня крайне положительными эмоциями. Как-то она так хорошо сделана, что после её просмотра хочется улыбаться. Помню, что прямо не могла оторваться. И...о чудо!!! Мне опять там понравились женские роли. Вообщем, какая-то очень позитивная дорама...которая даже сейчас вызывает у меня улыбку, хотя смотрела я её давным давно.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: 日記, Yamashita Tomohisa

---

...

(с) t.sina

@темы: Akanishi Jin

---

Day 2: Your ultimate j-pop bias

*вздохнула*
Я так долго думала, что же сюда написать...нет, кому будет посвящён этот пост, понятно было сразу. Вопросы возникали с текстовым содержанием. Об этом человеке я могу говорить долго. Очень долго. Очень очень долго. И о чувствах, которые у меня вызывает этот человек, я тоже могу говорить практически бесконечно.
Я тут уже упоминала, что началось для меня всё с Ямашиты-актёра. Да вообще увлечением дорамами началось именно с него. Нобута была второй моей дорамой и Акира меня конечно же просто покорил. После этого и понеслось... ^__^
Думаю, не стоит особо расписывать, с каким нетерпением я жду его новый фильм. Всё прочитанное и просмотренное вызывает настолько противоречивые чувства, что я не уверена, что смогу досмотреть фильм без паузирования в самые тяжёлые моменты. Но я только ещё больше начинаю восхищаться его упорством и умением добиваться поставленной цели. То, через что он прошёл во время съёмок...даже сердце замирает, когда об этом думаю.
Кстати, вот прямо сейчас начался его первый концерт...ммм...Ямашита-певец для меня явление куда более спорное, чем Ямашита-актёр. Но это всё, наверное, моя предрасположенность к другим музыкальным жанрам. Поэтому порой мне трудновато принять то, что он делает. Но альбом мне понравился. Настолько разноплановым он получился, что я не перестаю этому удивляться даже сейчас.
*задумалась*
А ещё я очень люблю его интервью. Особенно те, что про еду. То есть практически все, потому что когда он не упоминает о еде, у меня остаётся какое-то странное ощущение, что ему просто не дали договорить. И я очень люблю его эссе. Открывать его для себя не только как певца и актёра, но и как живого человека со своими желаниями, страхами, проблемами и целями...это удивительное ощущение.

Полный список

Day 1: Your favorite jpop group
Day 2: Your ultimate j-pop bias
Day 3: Your favorite j-drama
Day 4: Your favorite j-drama actor
Day 5: Your favorite j-drama actress
Day 6: Your favorite j-pop song from your favorite group
Day 7: A j-pop song that makes you cry
Day 8: A j-pop song you know all the words to
Day 9: Your favorite j-pop performance
Day 10: A j-pop dance you’d like to learn
Day 11: Your favorite j-pop music video
Day 12: The very first j-pop song you’ve ever heard
Day 13: Your favorite j-drama scene
Day 14: A j-pop song that makes you instantly happy
Day 15: A j-pop song that reminds you of someone you miss
Day 16: Your favorite j-pop lyrics and translation
Day 17: A j-pop idol you wish was your older sibling
Day 18: A j-pop idol you wish was your younger sibling
Day 19: Your favorite interview of a j-pop idol or group
Day 20: Your favorite picture of your j-pop bias
Day 21: J-drama you can’t watch without crying
Day 22: Your favorite picture of your favorite j-pop group
Day 23: A picture of a j-pop idol who you think is underrated.
Day 24: Your favorite member ai moment
Day 25: Your favorite j-pop music video
Day 26: Your favorite body part of your bias
Day 27: Your favorite gif of your top bias.
Day 28: Your favorite j-pop variety show.
Day 29: A j-pop song you never get tired of.
Day 30: A j-pop idol that you thought you wouldn’t like but now love

@темы: 日記, Yamashita Tomohisa

---

[перевод] Фанфик - Как прекрасен этот мир

Название: Как прекрасен этот мир
Автор: talkingpuppets
Перевод на русский: Curiosity-san
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-15
Жанр: романтика, флаф, юмор
Саммари: часть 1 - Джин хочет, чтобы Каме переехал к нему. Очень хочет. Хочет этого настолько, что начинает мечтать об этом все дни напролёт. часть 2 - Джин готов пойти на всё, чтобы Каме только переехал к нему. НА ВСЁ! Но что будет, если Каме застукает его? О нет...кажется, будет беда. часть 3 - Как Каме отнесётся к тому, что сделал Джин с его одеждой? Получит ли Джин своё счастье, в конце концов?
Примечание переводчика: Фанфик в подарок моей  Tuu-Tikky. Дорогая, прости, что так затянула с переводом.

Как прекрасен этот мир

Часть 1

Аааа! – закричал Аканиши, покатившись по кровати и приземлившись на жёстком полу с громким «Бум». В любой другой день, он бы выругался как самый заправский моряк, но сегодня он только широко улыбнулся. У такого странного поведения могла быть только одна причина. И звали эту причину – Каменаши Казуя, его любимый.
Казу…его Казу переезжал к нему сегодня вечером и Джин не мог дождаться. Все эти вещи, которые он сможет делать с Каме. Объятия, поцелуи, детские споры…и секс. Оооооо…секс.
«Ха ха ха ха ха» - думал он про себя.
Он не мог дождаться вечера, когда Каме, наконец, приедет со всеми своими вещами в его квартиру. Каме позвонил ему накануне и спросил, может ли он пожить у Джина около месяца, потому что его квартира….Джин не помнил, что там случилось с его квартирой. Он был слишком занят мыслями о том, как прекрасен голос Каме по телефону. Его любимый Казу…
Хотя Каме и сказал, что останется только на месяц, Джин был уверен, что сумеет убедить его остаться на неопределённый срок, может быть, даже навсегда. Он не сомневался в своём умении уговаривать.
Джин встал и направился в ванную. Увидев себя в зеркале, он заметил, что всё ещё улыбается. Сегодня у него был выходной.
- А ну прекрати! – предупредил он себя и попытался пальцами опустить вниз уголки губ. Ему это удалось, но как только он отнял руки от лица, губы вернулись в исходную позицию. Осмотрев комнату, он остановил свой взгляд на ванной, представляя, чем они с Каме смогут в ней заниматься.

- Джин! Хватит! Щекотно! – рассмеялся Каме, когда Джин уткнулся ему носом в шею. Они вместе принимали ванну. Каме сидел перед Джином. Они смотрели в одном направлении. И Джин обнимал его.
- Мммм…но ты так хорошо пахнешь, - ответил Джин, прижимаясь губами к его шее и глубоко вдыхая.
- Это просто мыло. Ты должен пахнуть точно так же, - снова засмеяла Каме.
- Это не мыло, оно только портит твой аромат. Это восхитительный запах Казуи, - сказал Джин, моя губкой его спину.
Улыбнувшись, Каме повернулся к Джину и очень соблазнительно на него взглянул. Он облизал губы. Джин застонал.
- Ты ведь это специально, да? – обвинил его Джин, но затем почувствовал как его маленький приятель внизу потихоньку пробуждается.
Каме только рассмеялся.

Джин перевёл взгляд на раковину и представил другую картину.

- Прекрати вертеться, Джин! Если не перестанешь, я больше не буду помогать тебе бриться! – потребовал Казуя, но Джин сказал, что он не сумасшедший.
- Но…Казу…но…- начал упрашивать Джин. Он был весь в пене, и особенно много её было вокруг рта.
- Тебе лучше не двигаться, - приказал Каме, опасно размахивая бритвой около его лица.
Джин кивнул. Улыбнувшись, он посмотрел в карие глаза Каме, а потом быстро потянулся вперёд и поцеловал его.
- Джин!!! Ты меня всего пеной измазал! – закричал Каме, но потом рассмеялся.

Почистив зубы, Джин вернулся на кухню, чтобы приготовить себе завтрак. Что-нибудь простое. Например, тост. Он полез в холодильник, чтобы посмотреть, что там ещё осталось. Сделав бутерброд, он положил его на обеденный стол.

- Я этого не сделаю! – сказал Каме, наблюдая за тем, как Джин дуется сидя за столом.
- Пожалуйста…- попросил Джин, вложив все чувства в это слово и посмотрев на Каме щенячьим взглядом.
Каме вздохнул.
- Ладно, - сказал он, наконец.
Лицо Джина незамедлительно просветлело, и он заулыбался.
Каме надел розовый кружевной фартук, который Джин купил для него, и уселся к нему на колени. Джин открыл рот. Каме тщательно очистил яйцо, нарезал его, и процесс кормления сдвинулся с мёртвой точки.
- Ммммм, - сказал он, прожевав яйцо. Он улыбнулся Каме. И Каме не смог сдержать ответной улыбки. Милой и нежной улыбки.
Когда Джин закончил с яйцом, Каме попытался встать, чтобы принести ложку и покормить его мисо супом, но Джин не отпустил его и только покачал головой. Он посмотрел на суп, потом на Каме. Зная Джина, Казуя понял, что он имел в виду и, вздохнув, посмотрел на него как на баку.
Он взял миску и набрал в рот побольше супа. Затем поставил миску обратно на стол и передал суп Джину в рот. Джин не мог сопротивляться, проникая языком в рот Каме. Целуя его. Каме ответил на поцелуй, и еда была забыта до тех пор, пока они не оторвались друг от друга, чтобы вдохнуть немного воздуха.

Позавтракав, Джин помыл посуду и завалился на диван в гостиной, чтобы посмотреть телек. Включив какую-то передачу, он вернулся к своим грёзам.

- Мммм…Джин, ты такой тёплый, - сказал Каме, теснее прижимаясь к нему. Они сидели на диване и смотрели телевизор. Джин обнимал Каме, который сидел перед ним. Оба были укутаны в одеяло.
- Я всегда могу согреть тебя другим способом. В спальне, - прошептал Джин ему на ухо, начиная нежно целовать его шею. Каме вздрогнул.
- Давай просто посмотрит телевизор.
- Почему? – жалобно спросил Джин.
- Потому что мы только что делали это.
- Ну и ладно, - надулся Джин.
Но его тёплые руки начали своё медленное путешествие под рубашкой Каме, исследуя и согревая холодную кожу. Он ещё раз вздрогнул.
И шлёпнул Джина по рукам.
- Ittai, - выразил свой протест Джин.
- Будь хорошим мальчиком и позже получишь свою награду. Но сперва давай просто посмотрим телевизор, - сказал Каме, оглянувшись на Джина. И его глаза обещали много, много, очень МНОГО приятных вещей. Джин кивнул и положил голову ему на плечо.

Выключив телевизор, Джин поднялся с дивана. Он по-прежнему улыбался.
- Я хочу секса, секса, СЕКСА, - закричал он, всё ещё думая о Каме. Джин был очень возбуждён. Так много замечательных вещей, которыми они могли бы заниматься вдвоём. Он начал бродить по квартире, напевая случайную мелодию.
А потом зазвонил телефон. Он ответил и надеялся, что это окажется его любимый Казу.
- Привет, Джин, - ах, Казу, любимый, милый Казу.
- Да, Казу?
- Прости, что побеспокоил тебя. Родители настояли, чтобы я остался, так что я поживу у них. Ты можешь не ждать меня.
Улыбка исчезла с лица Аканиши.
….
- Джин? Джин?
- Да, я здесь. Ну ладно, увидимся завтра. Пока, - Джин пытался говорить как будто всё в порядке, но всё, чего он хотел, это забиться в угол и плакать. Плакать, прижимая к себе фотографию Казу.
Дождавшись, когда Казу попрощается, он почувствовал, что сейчас разрыдается. Добравшись до кровати, он упал в неё и закрыл лицо подушкой.
- Казу! Казу! – скулил он. – Как ты мог так поступить со мной?! Я хочу мой секс, хочу мои поцелуи и объятия и хочу мои детские споры!
Джин жалел себя ещё несколько часов, пока, наконец, не провалился в сон, продолжая бормотать слова «Казу», «почему» и «секс».

Часть 2

Разбудил Джина громкий сигнал будильника. Выключив его, он застонал. Ещё одно утро. Еще одно одинокое утро. Дома. В одиночестве. Без Каме. Нет Каме = нет тепла.
- КАЗУУУУ! Ну почему?! – простонал он в подушку, поглотившую большую часть жалоб.
С того «инцидента» прошло больше месяца, и Каме уже вернулся в свою квартиру, но Джин такие жалобы превратил в ежедневную традицию. Он очень болезненно переживал эту ситуацию. Больно, больно, БОЛЬНО! Джин уселся на кровати, являя миру вид себя обиженного и с грязными волосами.
- Нет, Казу! Джину одиноко одиноко…Никто не обнимает его во сне и никто не дарит ему дома любовь, - имитируя детский голос сообщил он. Продолжая обижаться, он попытался обнять сам себя.
Взгляд на часы вырвал его груди тяжелый вздох. Пора было собираться на работу, он всё-таки «А» в КАТ-ТУН. Джин скучал по Акаме фансерфису, потому что так он мог быть ближе к Каме, пусть это и была только работа. О, старые добрые времена.
Но спустя 10 долгих минут жалости к себе, он преисполнился твёрдой решимости…он СДЕЛАЕТ так, что Каме переедет к нему.

***

Джин сидел на диване в гостиной Каменаши. Каме после работы пригласил одногрупников к себе на ужин, но все остальные уже разошлись. Джин был последним кто остался, с Каме. С «ночёвкой», если вы понимаете о чём я.
У Джина была миссия.
У Джина был план.
Он был сыт по горло только мечтами о Каме, без реального подтверждения у него дома. Он был готов на всё, чтобы заставить Каме переехать к нему. НА ВСЁ! И пришел он к Каме именно за этим, а не ради сладкой-пресладкой секс-ночёвки. Конечно же нет.
Джин усмехнулся своему «блестящему» плану. Единственное, о чём он жалел, так это о том, что не сможет проникнуть к Каме, когда тот будет принимать душ. Но он убеждал себя, что это малая жертва ради такой великой цели, как переезд Каме к нему.
Как раз в этот момент Каме принимал ванну. Джин осторожно подобрался к двери и попытался услышать, шумит ли уже вода. Убедившись, что Казуя не покинет ванную комнату в ближайшее время, он как можно тише понёсся в его спальню, чтобы осуществить свой грандиозный план. Одновременно с этим он пытался перестать думать о голом Каменаши в душе.
- Сосредоточься! – приказал он себе.
Быстро открыв его шкаф, чтобы решить, что нужно будет упаковать, Джин удивлённо присвистнул. Он и не подозревал, что у Каме столько одежды. Не зная, что именно предпочёл бы взять с собой Казуя, Джин решил положиться на своё чутье и просто стал выбирать ту одежду, в которой, по его мнению, Каме выглядел бы наиболее сексуально.
Когда за его спиной раздался знакомый голос, он был только на седьмой вещи. Боже, голос был слишком знаком. В этот момент Аканиши понял, что у него проблемы и попытался придумать что-нибудь, что могла бы вывести его из этой трудной ситуации.
- Джин? Что ты делаешь? – спросил Каме, скрестив руки на груди. Заметив, что на предмете его обожаний есть только тонкое белое полотенце, Джин судорожно сглотнул.
- Ээээ…ничего? – повернувшись, он попытался улыбнуться, надеясь, что буря пройдёт мимо.
Каме не сомневался, Каме был уверен, Джин что-то замышлял. Его виноватое лицо служило прекрасным тому подтверждением.
- Что ты делаешь с моей одеждой? – терпеливо поинтересовался он, приподнимая одну бровь и окидывая Аканиши выразительным взглядом.
Не придумав ничего убедительного, Джин только помотал головой, не желая говорить.
- О, вот значит как. А ты уверен, что не хочешь рассказать мне? – соблазнительно прошептал Казуя ему прямо в ухо.
Джин продолжил мотать головой. Он знал, что его план обеспечит ему серьёзные неприятности с Каме, а потому не желал о нём рассказывать. К тому же он знал, Каме никогда не причинит ему боли. Но Каменаши решил использовать ту козырную карту, против которой, как он знал, Джин не мог устоять?
- А если я скажу, что в таком случае никакого секса 3 дня?
Джин помотал головой.
- 5 дней.
Джин ещё раз помотал головой.
- Неделя.
Джин по-прежнему мотал головой.
- Месяц?
Джин сменил выражение лица с виноватого на печальное и начал жалобно поскуливать. Обиженно надув губы, он упрямо продолжил мотать головой, глазами однако пытаясь показать, что не перенесёт такого наказания.
Каме был искренне удивлён. Аканиши был просто не способен продержаться целый месяц без секса. Если только он не обманывал. Но Казуя знал, что Джин никогда не обманет его.
- Наверное, это опять один из твоих баканишевских и супер-баканишевских планов, - улыбнулся он. – Ну что ж, я уверен, что смогу убедить тебя, - продолжил он своим бархатным голосом, выходя из комнаты и направляясь на кухню. Там он взял пару кубиков льда и, положив их в миску, вернулся в комнату с довольной ухмылкой.
Джин сидел на кровати, наблюдая за его действиями, и его глаза становились всё шире по мере того, как он понимал, ЧТО сейчас будет.
Продолжая улыбаться, Каме поставил миску со льдом на тумбочку около кровати и оставив один кубик в руке, повернулся к Джину. Встав прямо перед ним, он начал медленно водить кусочком льда по всему телу, от соприкосновения с тёплой кожей, лёд плавился, оставляя после себя капельки воды, которые сбегали вниз, туда…прямо под полотенце Казуи. Наслаждаясь прохладными прикосновениями, Каме застонал.
Мучительно сглотнув, Джин не знал, что ему делать. Он был уже на пределе. Ему так хотелось прикоснуться к Казуе…он ведь был прямо перед ним, надо было лишь протянуть руку. Но он понимал, если сейчас он раскроет свой план, то у него вообще больше никогда не будет секса с Казу. Джин не мог пойти на подобное. Он не мог не заниматься с Каме сексом. А потому он терпел!
Каменаши усмехнулся. Он знал, Джину просто нужен небольшой толчок. Ловким движением, он заставил полотенце упасть на пол, обставив всё так, чтобы это выглядело как чистая случайность.
- Упс, - тихо произнёс он, когда полотенце оказалось внизу.
С трудом сглотнув, Джин смотрел перед собой расширившимися от удивления глазами. Ему даже хотелось плакать. Он просто не мог больше это терпеть.
- Ладно, ладно. Я сдаюсь! – сказал он и поднял обе руки в знак полной и бесповоротной капитуляции.

Часть 3

Когда Джин, наконец, поднял белый флаг, Каме почувствовал, что должен одеться. Накинув на себя халат, он уселся на кровать и закинул ногу на ногу, взглядом показывая Аканиши, что готов слушать. Но Джин был слишком занят, уставившись на что-то. А потом он вдруг заметил, что из-за его закидываний нога на ногу, халат распахнулся, являя Джину замечательный вид на эти самые ноги.
Поправив халат, чтобы скрыть и ноги, и всё остальное, Каме довольно улыбнулся, услышав, как Джин сглотнул.
Видеть Казую в этом халате было для Аканиши пыткой. Белый, пушистый и чертовски мягкий халат только подчёркивал молочную белизну и шелковистость кожи Каме. А знание того, что под халатом больше ничего нет, отнюдь не добавляло спокойствия. Он сглотнул. Опять. Сейчас был не самый удачный момент для подобной страсти. Стоп. О чём он вообще думает??? Не могло быть не подходящего времени для страсти к Каме!
Он чувствовал, что Казуя мошенничает. Он видел, как затвердели его соски на этой потрясающей коже, на которой как будто сверкала надпись «Чистый грех», он даже мог почувствовать невероятно притягательный запах Каме после ванной. И этот громкий стон, который сорвался с его губ…УРГХ!!!
«Это было не честно! Обманщик! Обманщик! ОБМАНЩИК» – думал Джин. Он вздохнул. Настало время рассказать правду.
А потом ему в голову пришла идея…
- А можно я сначала получу свой секс, а потом уже буду объясняться? – робко спросил он, поднимая руку, как будто Каменаши был сенсеем, а Джин его учеником.
Вместо ответа Каме лишь выразительно приподнял одну бровь. Джин понял, в эту ночь ему ничего не светит.
Чёрт! План провалился! Он снова вздохнул, планируя, как он сейчас буде объяснять своё поведение.
- Ну…я просто…надеялся…что…может…ты…я… - начал он бормотать, всё ещё пытаясь подобрать правильные слова. – О! А ты знаешь, что восточные коробчатые черепахи остаются на одном месте пока там есть что-то, что им нужно. Например, еда или вода. Или может там спариваются другие черепахи, - внезапно оживился Аканиши.
- И…и что это должно означать в текущей ситуации? – спросил Казуя, стараясь скрыть то, что эта ситуация его скорее забавляла. Своими баканишевскими выходками Джин всегда вызывал у него только улыбку, но сейчас Каме не мог улыбнуться, ведь это бы показало Аканиши, что он избежал наказания. Но внутри Каме определённо улыбался.
- Ну…я хотел…хотел…чтобы ты…переехал ко мне, - прошептал Джин.
- Что ты сказал? – переспросил Каме, поддразнивая его. Каме улыбался, но теперь Аканиши не мог этого видеть, так как был слишком занят разглядыванием пола, чувствуя себя несколько смущённым.
- Я хотел, чтобы ты переехал ко мне, - пробормотал он чуть громче.
- Что?
- Я ХОЧУ ЧТОБЫ ТЫ ПЕРЕЕХАЛ КО МНЕ! – закричал Джин.
- А теперь поясни, каким боком к этому относится восточная коробчатая черепаха? – поинтересовался Каменаши, получая удовольствие от всей этой ситуации.
- Когда ты сказал, что переедешь ко мне и я был очень очень очень очень очень очень счастлив, потому что мы смогли бы проводить так много времени вместе…и смогли бы делать столько всяких любовно-очаровательных вещей, что я даже начал мечтать об этом каждый день. И я продолжал мечтать об этом даже после того, как ты объявил мне, что планы поменялись. Поэтому я решил, что нужно перевести ко мне твою одежду и тогда у тебя просто не будет выбора…тебе придётся переехать ко мне. И это относится к восточной коробчатой черепахе потому что тебе нужно только одно место. И это место мой дом! Ты получишь мою еду, мою воду и, безусловно, ты получишь МЕНЯ. И только МЕНЯ, «чтобы спариваться»! – Джин выдал всю эту тираду на одном дыхании.
Робко взглянув на Казую, он увидел, что тот всерьёз задумался и даже слегка прикусил губу. Сердце Аканиши забилось быстрее, пока он ожидал от Каме каких-нибудь слов или просто другого выражения лица вместо того каменного, что было у него сейчас.
Джин ждал, ждал, ждал, ждал и ещё раз ждал…а потом он увидел, что Каме улыбается.
- Бака! Если ты хотел, чтобы я переехал к тебе, надо было просто сказать об этом! – ласково сказал Казуя и медленно приблизился к ошеломлённому Джину.
Джин уже почти решил, что у него неприятности. Но ведь улыбающийся Каме это хороший знак? Конечно хороший! А когда он услышал его ответ, то его сердце чуть не выпрыгнуло из груди от радости.
- Так…что это значит? – спросил он с дьявольской улыбкой.
- Это значит, что я перееду к тебе. Но то, что случиться дальше зависит только от тебя, - прошептал Казуя ему на ухо низким и чуть хрипловатым голосом, направляя руку Джина под халат.
- Ну…я собираюсь заняться с тобой сексом в каждой комнате этой квартиры, включая ванную, гостиную и кухню прежде чем забрать к себе домой, - шепнул Аканиши в ответ, слегка облизывая левую мочку его уха.
А потом он потащил его в ванную, в первую комнату из его списка «заняться любовью в…». И обещанное он осуществлял всю ночь напролёт.


- Эй, Каме, а почему ты перестал приглашать нас к себе на обед? – поинтересовался Коки, когда КАТ-ТУН направлялись на очередную фотосессию для Wink Up.
- Ну…- Казуя не знал, что ответить Танаке. Должен ли он был объяснить, что переехал к Джину?
- Это потому, что сейчас он живёт со мной!!! И это значит, что ты никогда не увидишь его вне работы! Мы счастливы вдвоём и живём своей фантастической эротической жизнью. ВОТ ТАК!!! – внезапно вклинился в разговор Аканиши, обхватывая Каме за плечи.
А потом он просто поцеловал Каме.
- Видишь? Теперь уходи! – совершенно по-детски потребовал Джин, пока Каме мужественно боролся с пунцовым цветом собственной кожи, удивлённый подобной атакой.
- Эй! Это не честно!!! – завопил Коки.
- Просто оставь их в покое, пусть наслаждаются своей счастливой совместной жизнью, - хором произнесли Мару, Джунно и Тат-чан, а Танака обиженно надул губы.
И всю дорогу до места съёмок Т-ТУН чувствовали себя очень неуютно в этой блаженной и немного застенчивой атмосфере совершенной влюблённости.

Вопрос: Понравилось?

1. Да		73	(100%)
2. Нет		0	(0%)
Всего:		73

@темы: Акаме, мои переводы: фанфики