воскресенье, 02 января 2011
Название: 7 моментов о тебе и обо мне VI
Автор: gina84Перевод на русский: Curiosity-sanПейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13/15
Саммари: Э…саммари…Я не думаю, что его возможно написать к этому фику. Это просто 7 слов, 7 предложений и 7 ситуаций.
Страхи - Раздражительность - Слабость - Гипноз - Гармония - Вода - ЧувстваСтрахи
Иногда Каме думает, что он больше не может (что он недостаточно хорош, что ему не хватает опыта, уверенности в себе, что он не самый лучший певец в мире и ещё, что все репетиции причиняют ему только ещё больше боли), иногда он просто больше не может, а всё, чем он бы хотел заниматься в такие моменты – это играть в бейсбол; один в тёмном и пустом коридоре, прячась ото всех, прячась от мира, за своими рыданиями он не слышит чужих шагов, но чувствует, как Джин обнимает его, прижимая к себе, и это то, что даёт Каме силы стиснуть зубы и остаться.
Раздражительность
Бывают моменты, когда Джин понимает, что с него хватит – хватит пения песен своих семпаев, хватит бесконечно глупых шоу, хватит безумных ярких костюмов, хватит ожиданий дебюта (который то ли будет, то ли нет), бывают моменты, в которые он почти готов сказать «нет», когда нужно будет «да», всего лишь слабый жест протеста; но ощущение того, что Каме смотрит на Джина с надеждой заставляет его проглотить всю свою раздражительность; может, он сможет выдержать это чуть дольше.
Слабость
С руками Казуи под футболкой, с такими нежными прикосновениями, с уже затвердевшими сосками…Джин стонет, он более чем готов отказаться от ночи в компании Ямапи и Рё.
Гипноз
Когда Каме впервые замечает это, то заманчивые движения бёдрами у Джина получаются скорее случайно, он просто движется; и, поскольку, он не придаёт этому особого значения, Каме вскоре забывает об этом, только для того, чтобы через несколько лет вдруг ошеломлённо увидеть конечный результат, но он не хочет только смотреть, он хочет чувствовать эти движения.
Гармония
Джин хочет играть в футбол, Каме хочет играть в бейсбол и поскольку им не удаётся придти к соглашению по поводу игры, остаток дня они, в конце концов, проводят, валяясь в обнимку в кровати.
Вода
Каме часто говорит, что он был бы не против весь день провести в горячей ванне, полусидя, полулёжа, чувствуя, как исчезает напряжение, как расслабляются мышцы; он любит принимать ванну и есть только одна вещь, которая намного лучше этого – моменты, когда Джин присоединяется к нему и когда можно прислониться спиной к его груди и чувствовать, как руки Джина нежно ласкают его под водой.
Чувства
Иногда Каме думает, что он больше не может выдержать Джина: например, когда Джин это просто Джин и фанатки в зале сходят с ума по нему, когда Джин начинает обижаться и ныть, что Каме не уделяет ему достаточно времени (просто потому что Каме работает); иногда Джин думает, что с него уже достаточно Каме и его проклятого трудоголизма вместе с бесконечной гонкой за совершенством, что с него хватит работы на первом месте (просто потому, что Джин хочет проводить больше времени вместе), но ничто из этого не имеет значения, когда их взгляды случайно встречаются в студии во время съёмок очередного шоу, когда во время концерта Каме прикасается к плечу Джина, когда они целуются в пустой раздевалке и особенно, когда между ними остаются только стоны и никакой одежды и совершенно не важно, кто из них Джин, а кто Каме…
Вопрос: Понравилось?
1. Да |
|
66 |
(100%) |
2. Нет |
|
0 |
(0%) |
|
|
|
Всего: |
66 |
@темы:
Акаме,
мои переводы: драбблы,
Серия драбблов "7 моментов о тебе и обо мне"
эти драбблы сводят меня с ума x333
Спасибо!
Гармония и все остальные просто чудесные))) спасибо за эти драбблы))
спасибо за перевод.
Так жизненно **
Спасибо. )
marina-alexeewna пожалуйста)))
timmy-kun аналогично)
LotRAM согласна)
EvanLillie пожалуйста)
shiki_24 страхи да __
Rina Rork ой...) пожалуйста)
Eiji-kun. очень рада))) спасибо)
shiki_24 блин
Гармония - просто нечто=)
Чувства очень зацепили)))
еще раз спасибо, что регулярно радуешь