Название: Дневник Джина «Моя розовая черепашка»
Автор: silent_melody90 Перевод на русский: Curiosity-sanПейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13 – NC-17
Жанр: романтика, АУ
Саммари: "Моя розовая черепашка"...любовь или симпатия? от Аканиши Джина.
Примечание автора: это взгляд со стороны на историю, написанную
hinatah.
Первую главу дневника Каме вы можете найти
здесь.
Глава 1 - Я увидел его в первый разГлава 1 – Я увидел его в первый раз
Дорогой дневник!
Я наконец-то встретил его! Я наконец-то встретил моего розового мальчика!
Почему я назвал его «розовый мальчик»? Что ж, я расскажу тебе.
Я увидел его на прошлой неделе, когда ходил проверять свою новую комнату. Я хотел, чтобы она была идеальной к тому моменту, когда мы с семьей переедем. Остановившись у окна, я открыл его, чтобы посмотреть, какой вид будет у меня перед глазами каждый день.
И первое, за что зацепился мой взгляд – это он. На нём была розовая пижамка с черепами, он стоял у окна, закрыв глаза и подняв лицо к солнцу, как будто подпитывался его светом. Он был настолько красив, что сначала я даже принял его за девчонку. Такой милый.
Это было первое, что пришло мне в голову. Второй мыслью было «сфотографировать!», потому что я хотел запомнить его прекрасно лицо. Я уже был очарован его красотой.
И мне повезло! Я успел вытащить телефон и сфоткатьь его, прежде чем он открыл глаза. Потом я спрятался, чтобы он меня не заметил, а когда выглянул из укрытия, он уже ушёл.
Я простоял у того окна ещё какое-то время в надежде, что мне повезёт и я снова его увижу. Но я был шокирован! Увидев его в одном только полотенце, я понял свою ошибку…он не был девочкой! Это открытие вызвало у меня усмешку. Он парень, но выглядит настолько прекрасно.
Клянусь, я не сталкер! Но я подумал, что для него могу сделать исключение, потому что он действительно заинтересовал меня и мне хотелось получше узнать его. Так что я последовал за ним, когда он отправился в школу. И я был более чем счастлив, когда обнаружил, что он учится в той же школе, что и я.
Я снова его увижу! Вот, что я подумал в тот момент.
И я видел его сегодня. Я ждал его у школьных ворот, он немного опоздал. Я смотрел, как он бежит и да, он выглядел таким милым. Мне было интересно, заметит ли он меня.
И снова удача! Он заметил меня и я еле сдерживал усмешку…уж больно забавно он выглядел, когда смотрел на меня. Ну, это же не моя вина, что я настолько классный и очаровательный! Он продолжал пялиться, даже рот слегка приоткрыл. Мне кажется, в тот момент он даже не моргал. Должно быть, я великолепен!
Это начинало слегка напрягать, к тому же я боялся, что он сбежит в класс, поэтому подошел к нему. Он даже не пошевелился, как будто прирос к земле. Только ошеломлённо смотрел на меня.
Мне стало интересно, как он будет себя вести, если я его немного подразню.
Когда я его ущипнул, он был совершенно искренне изумлён, это меня порадовало.
- Девушки не имеют права носить мужскую школьную форму, ты ведь знаешь это? – спросил я у него.
И когда в ответ я получил застенчивое «да», то еле сдержался чтобы не рассмеяться.
Проклятье! Как человек может быть настолько милым?
Я притянул его к себе, и он моментально покраснел, когда наши тела соприкоснулись. Судя по тому, что он не спешил меня отталкивать, хоть мы и были в людном месте, он явно был в сильнейшем шоке. Прикоснувшись к его щеке, я был поражен тем, насколько мягкая у него кожа. Сомнений не осталось, он был абсолютно прекрасен.
Заметка: Предупредить его, чтобы не позволял другим людям прикасаться к себе вот так!
Его губы буквально кричали «Поцелуй меня» и я, наклонившись, поцеловал его. Да, не смог сдержаться. И поскольку он никак не отреагировал, я понял, что этот поцелуй для него первый. Чуть отстранившись, я улыбнулся. Выглядел он потрясающе…взволнован, глаза закрыты, губы влажные.
Еле удержавшись от того, чтобы не поцеловать его снова, я прошептал ему на ухо:
- Тебе стоит поторопиться, иначе ты опоздаешь на первый урок.
Когда он не оглядываясь умчался от меня, я искренне расхохотался, но я знал, что он вернётся, поэтому остался у ворот. И действительно, через пару минут, как я и ожидал, он вернулся.
Услышав, что он позвал меня, я обернулся и взглянул на него.
Он сообщил мне, что я ошибся, приняв его за девушку, но в ответ получил лишь «Я знаю».
Он был ещё сильнее шокирован и спросил, почему я поцеловал именно его, ведь я могу получить любую девчонку.
О, получается, он думает, что я красив…XD
Всё-таки я не смог удержаться от прикосновения…чуть позже, освободив его от своих объятий, я объяснил ему, что никогда ещё не встречал такого красивого парня и что его губы просто неотразимы. Перед тем как оставить его у школьных ворот, я нежно поцеловал его в шею.
После занятий я сразу же пошел домой и был чрезвычайно взволнован, когда снова шпионил за ним через окно. Было очень забавно наблюдать, как он слоняется по комнате.
И спасибо, мамочка! За то, что познакомилась с его семьей и меня заставила это сделать. Всё-таки соседи. Я получил возможность спросить его номер телефона. И, конечно же, он дал мне его, потому что если бы он отказался, это бы выглядело очень невежливо.
И опять-таки, я увидел его удивлённое лицо, когда он обнаружил меня рядом со своим домом. Я воспользовался ситуацией, чтобы представиться. Кстати, его зовут Каменаши Казуя.
Заметка: переименовать в розового парня розовую черепашку.
Мы обменялись телефонами и поболтали несколько минут, а потом его позвала мама и на этом мы разошлись.
Я только что видел его, он шатается по комнате в своей очаровательной розовой пижамке и готовится ко сну. О, он даже собрал волосы хвостик на лбу.
КАК МИЛО!!!
И пока я это писал, он уже улёгся спать. В комнате темно и шторы задёрнуты. Пожалуй, и мне пора…
Дневник-кун…
Я чувствую себя немного странно. Я преследовал его в тот день, когда увидел первый раз, я поцеловал его в нашу первую встречу. Эй, может я и секси-секси, но я не целую людей при первой встрече…даже девушек. Получается, что поцеловать его и дразнить его…это смелый поступок?
Арррргх! Не понимаю!!! Ладно, давай посмотрим, что будет завтра. Я действительно очень хочу поскорее его снова увидеть. И ещё мне опять хочется подразнить его, потому что он просто безумно очарователен, когда смущается и краснеет. Клянусь!
Думаю, он мне нравится. И возможно, только возможно, я ему тоже нравлюсь. Но…это любовь или симпатия?
Сейчас, сейчас…мне правда нужно ложиться спать, иначе я с ума сойду, если буду и дальше думать о нём!
Так, Дневник-кун…
Неужели я влюбился в него?
Я всё тебе расскажу, как только сам пойму, что к чему.
Чао.
Вопрос: Понравилось?
1. Да |
|
64 |
(100%) |
2. Нет |
|
0 |
(0%) |
|
|
|
Всего: |
64 |
@темы:
Акаме,
мои переводы: фанфики,
Фанфик "Дневник Джина"
Ну, это же не моя вина, что я настолько классный и очаровательный! Он продолжал пялиться, даже рот слегка приоткрыл. Мне кажется, в тот момент он даже не моргал. Должно быть, я великолепен! и в этом весь Джинка
Родная жду продолжения
Йокки_тян да да...я об этом тоже подумала, когда читала первый раз.
LotRAM это точно)
shiki_24 буду ждать с нетерпением))))
может я и секси-секси, ну как после такого не любить? ^_^ чудесная история))
п.с. рейтинг в шапке порадовал XD
Dirty_Diana ну так это же Джин)
skaska33 я очень рада)
shiki_24 тебя радует, меня чуточку напрягает....) но в целом я рада)
Sky_is_over это хорошо)))
elline ой...всё будет))) спасибо)
спасибо за перевод такой милой вещи))
такая прелесть! оч дальше хочется)))
спасибо за перевод!